Откройте «Печать» в меню браузера, чтобы распечатать набор или сохранить его в PDF.
Источник: https://lingofly.ai/uk/words/bazovye-slova/ · Дата материала: 2026-09-01
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| так | да |
| ні | нет |
| добре | хорошо |
| погано | плохо |
| чудово | отлично |
| треба | надо |
| на | на |
| в | в |
| і | и |
| але | но |
| а | а |
| чи | или |
| дуже | очень |
| можна | можно |
| половина | половина |
| ще один | ещё один |
| досить | достаточно |
| усього | всего |
| більше | больше |
| менше | меньше |
| важкий | тяжёлый |
| легкий | лёгкий |
| новий | новый |
| старий | старый |
| зламаний | сломанный |
| усе гаразд | всё в порядке |
| усе добре | всё хорошо |
| одинадцять | одиннадцать |
| дванадцять | двенадцать |
| тринадцять | тринадцать |
| чотирнадцять | четырнадцать |
| пʼятнадцять | пятнадцать |
| шістнадцять | шестнадцать |
| сімнадцять | семнадцать |
| вісімнадцять | восемнадцать |
| девʼятнадцять | девятнадцать |
| двадцять | двадцать |
| тридцять | тридцать |
| сорок | сорок |
| пʼятдесят | пятьдесят |
| шістдесят | шестьдесят |
| сімдесят | семьдесят |
| вісімдесят | восемьдесят |
| девʼяносто | девяносто |
| сто | сто |
| тисяча | тысяча |
| мільйон | миллион |
| нуль | ноль |
| перший | первый |
| другий | второй |
| третій | третий |
| останній | последний |
| скільки | сколько |
| пара | пара |
| штука | штука |
| відсоток | процент |
| кожен | каждый |
| хто | кто |
| чому | почему |
| навіщо | зачем |
| який | какой |
| чий | чей |
| ніхто | никто |
| щось | что-то |
| обидва | оба |
| не знаю | не знаю |
| ризик | риск |
| запасний план | запасной план |
| неприємність | неприятность |
| причина | причина |
| результат | результат |
| тому | поэтому |
| тому що | потому что |
| через це | из-за этого |
| залежати від | зависеть от |
| пояснити причину | объяснить причину |
| мета | цель |
| сенс | смысл |
| висновок | вывод |
| можливість | возможность |
| можливо | возможно |
| неможливо | невозможно |
| необхідність | необходимость |
| обовʼязково | обязательно |
| мені доведеться | мне придётся |
| дозволено | разрешено |
| заборонено | запрещено |
| вибір | выбор |
| варіант | вариант |
| сумнів | сомнение |
| сумніватися | сомневаться |
| упевнений | уверен |
| навряд чи | вряд ли |
| напевно | наверное |
| точно | точно |
| мені здається | мне кажется |
| насправді | на самом деле |
| припустити | предположить |
| я не впевнений | я не уверен |
| досвід | опыт |
| випадок | случай |
| приклад | пример |
| наприклад | например |
| різниця | разница |
| порівняння | сравнение |
| відрізнятися | отличаться |
| схожий | похожий |
| схожість | сходство |
| зміна | изменение |
| по-перше | во-первых |
| по-друге | во-вторых |
| насамперед | прежде всего |
| крім того | кроме того |
| до речі | кстати |
| загалом | в общем |
| коротко кажучи | коротко говоря |
| іншими словами | другими словами |
| головне | главное |
| врешті-решт | в конце концов |
| хоча | хотя |
| зате | зато |
| навпаки | наоборот |
| незважаючи на | несмотря на |
| однак | однако |
| з одного боку | с одной стороны |
| з іншого боку | с другой стороны |
| тим не менше | тем не менее |
| замість цього | вместо этого |
| усе одно | всё равно |
| випадково | случайно |
| спеціально | специально |
| невдача | неудача |
| крок за кроком | шаг за шагом |
| порядок дій | порядок действий |
| докладно | подробно |
| своїми словами | своими словами |
| простіше кажучи | проще говоря |
| наведи приклад | приведи пример |
| покажи, як це робиться | покажи, как это делается |
| зрозуміло? | понятно? |
| тепер зрозуміло | теперь понятно |
| я заплутався | я запутался |
| згадати | вспомнить |
| забути | забыть |
| намір | намерение |
| передумати | передумать |
| усе за планом | всё по плану |
| якщо вийде | если получится |
| поки не вирішив | пока не решил |
| усе змінилося | всё изменилось |
| на краще | к лучшему |
| на гірше | к худшему |
| належати | принадлежать |
| чужий | чужой |
| спільний | общий |
| штовхати | толкать |
| тягнути | тянуть |
| вдарити | ударить |
| метр | метр |
| сантиметр | сантиметр |
| кілометр | километр |
| літр | литр |
| грам | грамм |
| вага | вес |
| довжина | длина |
| ширина | ширина |
| висота | высота |
| глибина | глубина |
| приблизно | примерно |
| майже | почти |
| рівно | ровно |
| у середньому | в среднем |
| удвічі | в два раза |
| цифра | цифра |
| чверть | четверть |
| зважити | взвесить |
| зайвий | лишний |
| порожній | пустой |
| уникати | избегать |
| факт | факт |
| питання | вопрос |
| важливий | важный |
| позитивний | положительный |
| негативний | отрицательный |
| порівняно з | по сравнению с |
| такий самий | такой же |
| перевага | преимущество |
| недолік | недостаток |
| наслідки | последствия |
| враховувати | учитывать |
| скоріш за все | скорее всего |
| напевне | наверняка |
| імовірність | вероятность |
| припущення | предположение |
| схоже, що | похоже, что |
| мабуть | должно быть |
| не може бути | не может быть |
| принаймні | по крайней мере |
| у будь-якому разі | в любом случае |
| про всяк випадок | на всякий случай |
| якби | если бы |
| за умови | при условии |
| навіть якщо | даже если |
| у такому разі | в таком случае |
| інакше | иначе |
| тоді | тогда |
| для того щоб | для того чтобы |
| немов | как будто |
| замість того щоб | вместо того чтобы |
| переважно | в основном |
| як правило | как правило |
| майже всі | почти все |
| виняток | исключение |
| і так далі | и так далее |
| на відміну від | в отличие от |
| крім | кроме |
| не зовсім | не совсем |
| більш-менш | более или менее |
| насилу | с трудом |
| варто спробувати | стоит попробовать |
| треба було | надо было |
| найкраще | лучше всего |
| найгірше | хуже всего |
| якнайшвидше | как можно быстрее |
| даремно | зря |
| впоратися | справиться |
| спроба | попытка |
| тобто | то есть |
| виявилося | оказалось |
| у результаті | в результате |
| призводить до | приводит к |
| завдяки | благодаря |
| з першого разу | с первого раза |
| двісті | двести |
| триста | триста |
| чотириста | четыреста |
| пʼятсот | пятьсот |
| шістсот | шестьсот |
| сімсот | семьсот |
| вісімсот | восемьсот |
| девʼятсот | девятьсот |
| або | или |
| також | тоже |
| лише | только |
| вже | уже |
| ще | ещё |
| занадто | слишком |
| трохи | немного |
| разом | вместе |
| не можна | нельзя |
| потрібно | надо |
| щоб | чтобы |
| якщо | если |
| поки | пока (в то время как) |
| раз уже | раз уж |
| аби тільки | лишь бы |
| так що | так что |
| між | между |
| біля | около |
| замість | вместо |
| проти | против |
| без | без |
| для | для |
| про | про |
| після | после |
| під час | во время |
| через | из-за |
| навколо | вокруг |
| через | через |
| зсередини | изнутри |
| поблизу | поблизости |
| четвертий | четвёртый |
| пʼятий | пятый |
| шостий | шестой |
| сьомий | седьмой |
| восьмий | восьмой |
| девʼятий | девятый |
| десятий | десятый |
| сотий | сотый |
| слово | слово |
| число | число |
| справа | дело |
| спосіб | способ |
| частина | часть |
| середина | середина |
| сторона | сторона |
| шлях | путь |
| дорога | дорога |
| сон | сон |
| бачити | видеть |
| чути | слышать |
| спати | спать |
| нести | нести |
| ставити | ставить |
| ламати | ломать |
| будувати | строить |
| гріти | греть |
| багато | много |
| мало | мало |
| губити | терять |
| віднаходити | находить снова |
| залишати | оставлять |
| забирати | забирать |
| повертати | возвращать |
| лічити | считать вслух |
| записувати | записывать |
| підписувати | подписывать |
| викреслювати | зачёркивать |
| виправляти | исправлять |