Откройте «Печать» в меню браузера, чтобы распечатать набор или сохранить его в PDF.
Источник: https://lingofly.ai/sl/words/gorod/ · Дата материала: 2026-09-01
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| mesto | город |
| ulica | улица |
| trg | площадь |
| lekarna | аптека |
| banka | банк |
| množica | толпа |
| semafor | светофор |
| kolo | велосипед |
| avtobusna postaja | остановка автобуса |
| mesečna vozovnica | проездной билет |
| proga | маршрут |
| prehod za pešce | пешеходный переход |
| prometni zastoj | пробка на дороге |
| parkirišče | парковка |
| bencinska črpalka | заправка |
| park | парк |
| knjižnica | библиотека |
| muzej | музей |
| gledališče | театр |
| kino | кинотеатр |
| cerkev | церковь |
| stadion | стадион |
| križišče | перекрёсток |
| pločnik | тротуар |
| avenija | проспект |
| stranska ulica | переулок |
| nabrežje | набережная |
| most | мост |
| predor | тоннель |
| ulična svetilka | фонарь |
| klop | скамейка |
| koš za smeti | урна для мусора |
| voznik avtobusa | водитель автобуса |
| končna postaja | конечная остановка |
| številka linije | номер маршрута |
| prometna konica | час пик |
| vozni red avtobusov | расписание автобусов |
| plačati vozovnico | оплатить проезд |
| zasesti sedež | занять место |
| naročiti taksi | вызвать такси |
| izstopiti na naslednji | выйти на следующей |
| četrt | район |
| središče mesta | центр города |
| obrobje mesta | окраина |
| gradbišče | стройка |
| obnova ceste | ремонт дороги |
| smerokaz | указатель |
| javno stranišče | общественный туалет |
| čist | чистый |
| umazan | грязный |
| gneča | многолюдно |
| vas | деревня |
| prestolnica | столица |
| javni prevoz | общественный транспорт |
| vrtec | детский сад |
| otroško igrišče | детская площадка |
| vodnjak | фонтан |
| pokopališče | кладбище |
| gasilsko vozilo | пожарная машина |
| soseska | квартал |
| zelenica | сквер |
| stolp | башня |
| predmestje | пригород |
| naselje | посёлок |
| mimoidoči | прохожий |
| pešec | пешеход |
| tabla | вывеска |
| koš | урна |
| ulična luč | уличный фонарь |
| trata | газон |
| cvetlična greda | клумба |
| vhodne stopnice | крыльцо |
| stopnica | ступенька |
| hišna številka | номер дома |
| ime ulice | название улицы |
| drog | столб |
| staro mestno jedro | старый город |
| stanovanjska hiša | жилой дом |
| tišina | тишина |
| stavba | здание |
| dvorana | зал |
| gostilna | трактир (гостильна) |
| vinoteka | винотека |
| Plečnikova Ljubljana | Плечникова Любляна |