Откройте «Печать» в меню браузера, чтобы распечатать набор или сохранить его в PDF.
Источник: https://lingofly.ai/sl/words/dom/ · Дата материала: 2026-09-01
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| hiša | дом |
| stanovanje | квартира |
| bivališče | жильё |
| soba | комната |
| kuhinja | кухня |
| kopalnica | ванная |
| balkon | балкон |
| nadstropje | этаж |
| dvigalo | лифт |
| stopnice | лестница |
| miza | стол |
| stol | стул |
| postelja | кровать |
| omara | шкаф |
| okno | окно |
| vrata | дверь |
| ključ | ключ |
| svetilka | лампа |
| topla voda | горячая вода |
| elektrika | электричество |
| smeti | мусор |
| čiščenje | уборка |
| pranje | стирка |
| posoda | посуда |
| brisača | полотенце |
| milo | мыло |
| sosed | сосед |
| najemodajalec | хозяин квартиры |
| najem | аренда |
| pogodba | договор |
| varščina | залог |
| položnica | коммунальный счёт |
| popravilo | ремонт |
| hrupno | шумно |
| ne dela | не работает |
| pokvarilo se je | сломалось |
| pušča | протекает |
| pokličite mojstra | вызовите мастера |
| kdaj pridete? | когда вы придёте? |
| ne morem odpreti | я не могу открыть |
| greti | греть |
| vrt | сад |
| štedilnik | плита |
| hladilnik | холодильник |
| vtičnica | розетка |
| kabel | провод |
| škatla | коробка |
| streha | крыша |
| stena | стена |
| spalnica | спальня |
| dvorišče | двор |
| strop | потолок |
| dvoriščna vrata | ворота |
| ograja | забор |
| garaža | гараж |
| poštni nabiralnik | почтовый ящик |
| klet | подвал |
| pomivati posodo | мыть посуду |
| pometati | подметать |
| prati | стирать |
| likati | гладить |
| pripraviti večerjo | готовить ужин |
| odnesti smeti | выносить мусор |
| sesalnik | пылесос |
| krtača | щётка |
| vedro | ведро |
| likalnik | утюг |
| pomagati | помогать |
| zapri vrata | закрой дверь |
| odpri okno | открой окно |
| podaj mi | подай мне |
| tišje, prosim | тише, пожалуйста |
| najeti stanovanje | снимать квартиру |
| oddajati stanovanje | сдавать квартиру |
| najemna pogodba | договор аренды |
| najemnina | арендная плата |
| trajanje najema | срок аренды |
| nepremičninski agent | риелтор |
| ogled stanovanja | просмотр квартиры |
| opremljeno stanovanje | квартира с мебелью |
| vseliti se | въехать |
| izseliti se | съехать |
| selitev | переезд |
| seliti se | переезжать |
| selitveni delavec | грузчик |
| zapakirati | упаковать |
| razpakirati | распаковать |
| novi naslov | новый адрес |
| prevoz stvari | перевозка вещей |
| urediti se | обустроиться |
| navaditi se na novo okolje | привыкнуть к новому месту |
| pohištvo | мебель |
| kavč | диван |
| fotelj | кресло |
| polica | полка |
| preproga | ковёр |
| ogledalo | зеркало |
| zavesa | штора |
| blazina | подушка |
| odeja | одеяло |
| lestenec | люстра |
| barva | краска |
| pleskati stene | красить стены |
| tapete | обои |
| ploščice | плитка |
| izvijač | отвёртка |
| vrtalnik | дрель |
| cev | труба |
| žarnica je pregorela | перегорела лампочка |
| ogrevanje | отопление |
| prenoviti stanovanje | сделать ремонт |
| števec | счётчик |
| stanje števca | показания счётчика |
| račun za vodo | счёт за воду |
| račun za elektriko | счёт за электричество |
| zaprli so vodo | отключили воду |
| smetnjak | мусорный бак |
| vhod | подъезд |
| domofon | домофон |
| hrup od sosedov | шум от соседей |
| hišni red | правила дома |
| pečica | духовка |
| mikrovalovka | микроволновка |
| ribež | тёрка |
| zajemalka | половник |
| pokrov | крышка |
| deska za rezanje | разделочная доска |
| predpasnik | фартук |
| prt | скатерть |
| mešalnik | блендер |
| posoda za malico | контейнер для еды |
| glavnik | расчёска |
| brivnik | бритва |
| šampon | шампунь |
| škarje | ножницы |
| igla | иголка |
| sukanec | нитка |
| vreči proč | выбросить |
| hraniti | хранить |
| pralni stroj | стиральная машина |
| pomivalni stroj | посудомоечная машина |
| zamrzovalnik | морозильник |
| ventilator | вентилятор |
| grelec | обогреватель |
| sušilnik za lase | фен |
| podaljšek | удлинитель |
| stikalo | выключатель |
| vijak | шуруп |
| ključ za matice | гаечный ключ |
| klešče | плоскогубцы |
| izolirni trak | изолента |
| lepilo | клей |
| lepilni trak | скотч |
| vrv | верёвка |
| prilepiti | приклеить |
| priviti | закрутить |
| izmeriti | измерить |
| popravljati sam | чинить своими руками |
| prha | душ |
| budilka | будильник |
| termometer | термометр |
| opekač kruha | тостер |
| šivalni stroj | швейная машина |
| temelj | фундамент |
| zaključna dela | отделка |
| spustiti | опускать |
| premakniti | двигать |
| izpustiti | ронять |
| pobrati | поднимать с пола |
| obesiti | вешать |
| sneti | снимать (с полки) |
| zložiti | складывать |
| razgrniti | раскладывать |
| razviti | разворачивать |
| spustiti noter | впускать |
| spustiti ven | выпускать |
| odpreti | открывать |
| zapreti | закрывать |
| zakleniti | запирать |
| odkleniti | отпирать |
| prižgati luč | включать свет |
| ugasniti luč | выключать свет |
| obrniti kljuko | поворачивать ручку |
| potrkati | стучать |
| pozvoniti | звонить в дверь |
| prag | порог |
| kljuka | дверная ручка |
| ključavnica | дверной замок |
| zvonec | дверной звонок |
| okenska polica | подоконник |
| zastor | занавеска |
| nočna lučka | ночник |
| umivalnik | раковина |
| kad | ванна |
| straniščna školjka | унитаз |
| vrtna cev | шланг |