Откройте «Печать» в меню браузера, чтобы распечатать набор или сохранить его в PDF.
Источник: https://lingofly.ai/si/words/eda/ · Дата материала: 2026-10-01
| Оригинал | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| වතුර | ватура | вода |
| තේ | те | чай |
| කෝපි | копи | кофе |
| කිරි | кири | молоко |
| බත් | бат | рис |
| මාළු | малу | рыба |
| පාන් | пан | хлеб |
| බිත්තර | биттара | яйцо |
| එළවළු | элавалу | овощи |
| පොල් | пол | кокос |
| කෙසෙල් | кесел | банан |
| අඹ | амба | манго |
| සීනි | сини | сахар |
| ලුණු | луну | соль |
| රසයි | расаи | вкусно |
| කනවා | канава | есть (принимать пищу) |
| බොනවා | бонава | пить |
| නැවුම් | нэвум | свежий |
| ඉදුණු | идуну | спелый |
| කෑමට පස්සේ | кэмата пассе | после еды |
| උදේ කෑම | уде кэма | завтрак |
| දවල් කෑම | давал кэма | обед |
| රෑ කෑම | рэ кэма | ужин |
| හපනවා | хапанава | жевать |
| ගිලිනවා | гилинава | глотать |
| රුචිය | ручия | аппетит |
| කෑල්ල | кэлла | кусок |
| සුවඳ | суванда | запах |
| උදේ කෑමත් එක්කයි | уде кэмат эккаи | завтрак включён |
| මාළු අල්ලනවා | малу алланава | ловить рыбу |
| එළදෙන | эладена | корова |
| තෙල් | тел | масло |
| අල | ала | картофель |
| පිටි | пити | мука |
| මී පැණි | ми пэни | мёд |
| කජු | каджу | орехи |
| ලූනු | луну | лук |
| කැරට් | кэрат | морковь |
| ගම්මිරිස් | гаммирис | перец |
| බෝංචි | бончи | фасоль |
| කුළුබඩු | кулубаду | специи |
| උයනවා | уянава | готовить |
| හෝදනවා | ходанава | мыть |
| පිහිය | пихия | нож |
| තම්බනවා | тамбанава | варить |
| බදිනවා | бадинава | жарить |
| බේක් කරනවා | бек каранава | печь |
| කපනවා | капанава | резать |
| වළඳ | валанда | кастрюля |
| තැච්චිය | тэччия | сковорода |
| ලිප | липа | плита |
| පිඟාන | пингана | тарелка |
| කෝප්පය | коппая | чашка |
| වීදුරුව | видурува | стакан |
| හැන්ද | хэнда | ложка |
| ගෑරුප්පුව | гэруппува | вилка |
| බෝතලය | боталая | бутылка |
| ෆ්‍රිජ් එක | фридж эка | холодильник |
| ටිෂු එක | тишу эка | салфетка |
| කේතලය | кеталая | чайник |
| ට්‍රේ එක | тре эка | поднос |
| උණු | уну | горячий |
| සීතල | ситала | холодный |
| බඩගිනියි | бадагинии | голодный |
| රස | раса | вкус |
| ලුණු රසයි | луну расаи | солёный |
| ඇඹුල් | эмбул | кислый |
| තිත්ත | титта | горький |
| සැරයි | сэраи | острый |
| බඩ පිරිලා | бада пирила | сытый |
| රස බලනවා | раса баланава | пробовать |
| මෙනු එක | мену эка | меню |
| වේටර් | ветар | официант |
| ඕඩර් එක | одар эка | заказ |
| ඕඩර් කරනවා | одар каранава | заказать |
| කෑම එක | кэма эка | блюдо |
| ප්ලේට් එක | плет эка | порция |
| දෙන්නෙකුට මේසයක් | деннекута месаяк | столик на двоих |
| අතුරුපස | атурупаса | десерт |
| මස් නැතුව | мас нэтува | без мяса |
| ටිප් එක | тип эка | чаевые |
| කේක් එක | кек эка | торт |
| පාස්ටා | паста | макароны |
| යෝගට් | йогат | йогурт |
| ක්‍රීම් | крим | сливки |
| අයිස්ක්‍රීම් | аискрим | мороженое |
| චොකලට් | чокалат | шоколад |
| බිස්කට් | бискат | печенье |
| හරක් මස් | харак мас | говядина |
| එළු මස් | элу мас | баранина |
| ඉස්සො | иссо | креветки |
| මිදි | миди | виноград |
| පිපිඤ්ඤා | пипиньньа | огурец |
| ගෝවා | гова | капуста |
| සුදු ලූනු | суду луну | чеснок |
| වට්ටක්කා | ваттакка | тыква |
| වම්බටු | вамбату | баклажан |
| දෙහි | дехи | лимон |
| පැණි කොමඩු | пэни комаду | арбуз |
| ස්ට්‍රෝබෙරි | стробери | клубника |
| පෙයාර්ස් | пеярс | груша |
| පීච් | пич | персик |
| රෙසිපි එක | ресипи эка | рецепт блюда |
| එළවළු පොතු ගානවා | элавалу поту ганава | почистить овощи |
| නටවනවා | натаванава | кипятить |
| කලවම් කරනවා | калавам каранава | перемешать |
| ලුණු දානවා | луну данава | посолить |
| රත් කරනවා | рат каранава | разогреть |
| නිවෙන්න තියනවා | нивенна тиянава | остудить |
| බිත්තර ගහනවා | биттара гаханава | взбить яйца |
| වතුර ටිකක් දානවා | ватура тикак данава | добавить воды |
| ග්‍රිල් කරනවා | грил каранава | жарить на гриле |
| එක්ස්පයරි ඩේට් එක | эксапаяри дет эка | срок годности |
| නරක් වෙලා | нарак вела | испортился |
| බෝයම | бояма | банка |
| තව ටිකක් | тава тикак | добавка |
| පාර්සල් කරලා | парсал карала | на вынос |
| සීනි නැතුව | сини нэтува | без сахара |
| මම මස් මාළු කන්නේ නෑ | мама мас малу канне нэ | я вегетарианец |
| හොඳට කන්න | хондата канна | приятного аппетита |
| තෙල් කෑම | тел кэма | жирная еда |
| ටොෆි එක | тофи эка | конфета |
| ජාතික කෑම | джатика кэма | национальное блюдо |
| පාරේ කෑම | паре кэма | уличная еда |
| ඌරු මස් | уру мас | свинина |
| කුකුල් මස් | кукул мас | курица (мясо) |
| තාරා මස් | тара мас | утка (мясо) |
| මින්ස් මස් | минс мас | фарш |
| හැම් එක | хэм эка | ветчина |
| සොසේජ් එක | соседж эка | сосиска |
| කෙළවල්ලා | келавалла | тунец |
| සැමන් මාළු | сэмон малу | лосось |
| ඉස්සා | исса | креветка |
| මුහුදු ආහාර | мухуду ахара | морепродукты |
| ප්ලම් ගෙඩිය | плам гедия | слива |
| රාස්බෙරි | расбери | малина |
| මී කොමඩු | ми комаду | дыня |
| දෙළුම් | делум | гранат (фрукт) |
| අන්නාසි | аннаси | ананас |
| නාරං | наран | мандарин |
| කිවි ගෙඩිය | киви гедия | киви (фрукт) |
| අලිගැටපේර | алигэтапера | авокадо |
| මුද්දරප්පලම් | муддараппалам | изюм |
| අත්තික්කා | аттикка | инжир |
| මාළු මිරිස් | малу мирис | перец (овощ) |
| සුකිනි | сукини | кабачок |
| බීට්රූට් | битрут | свёкла |
| රාබු | рабу | редис |
| පලා කොළ | пала кола | зелень |
| ඩිල් කොළ | дил кола | укроп |
| පාර්ස්ලි කොළ | парсли кола | петрушка |
| ඉඟුරු | ингуру | имбирь |
| බඩ ඉරිඟු | бада ирингу | кукуруза |
| නිවිති | нивити | шпинат |
| බනිස් | банис | булка |
| පයි එක | паи эка | пирог |
| පේස්ට්‍රි එක | пестри эка | пирожное |
| ඩෝනට් එක | донат эка | пончик |
| බේකරි කෑම | бекари кэма | выпечка |
| ජෑම් එක | джэм эка | джем |
| සිරප් එක | сирап эка | сироп |
| පොප්කෝන් | попкон | попкорн |
| චිප්ස් | чипс | чипсы |
| චුවිංගම් | чувингам | жвачка |
| ලෙමනේඩ් | леманед | лимонад |
| මිනරල් වතුර | минарал ватура | минеральная вода |
| සෝඩා වතුර | сода ватура | газированная вода |
| කොක්ටේල් එක | коктел эка | коктейль |
| කොකෝවා | кокова | какао |
| ඉන්ස්ටන්ට් කෝපි | инстант копи | растворимый кофе |
| ටී බෑග් එක | ти бэг эка | чайный пакетик |
| නටන වතුර | натана ватура | кипяток |
| මත්පැන් | матпэн | алкоголь |
| බීම | бима | напиток |
| පලතුරු | палатуру | фрукты |
| ඇපල් | эпал | яблоко |
| තක්කාලි | таккали | помидор |
| සලාද | салада | салат |
| සුප් | суп | суп |
| චීස් | чис | сыр |
| මස් | мас | мясо |
| ජූස් | джус | сок |
| රෙස්ටුරන්ට් එක | рестурант эка | ресторан |
| කොත්තු | котту | котту |
| පොල් රොටී | пол роти | пол роти |
| ආප්ප | аппа | аппа |
| ඉඳිආප්ප | индиаппа | индиаппа |
| පිට්ටු | питту | питту |
| පොල් සම්බෝල | пол самбола | пол самбол |
| කිරිබත් | кирибат | кирибат |
| සීනි සම්බෝල | сини самбола | сини самбол |
| මාළු පාන් | малу пан | малу паан |
| ගොටුකොළ | готукола | готукола |
| කිතුල් | китул | китул |
| හකුරු | хакуру | хакуру |
| කැවුම් | кэвум | кавум |
| කොකිස් | кокис | кокис |
| මුං කැවුම් | мун кэвум | мунг кавум |
| කිරි තේ | кири те | кири те |
| තැඹිලි | тэмбили | тамбили |
| අඹරැල්ලා | амбарэлла | амбарелла |
| රඹුටන් | рамбутан | рамбутан |
| බත් සහ ව්‍යංජන | бат саха вянджана | рис с карри |