Откройте «Печать» в меню браузера, чтобы распечатать набор или сохранить его в PDF.
Источник: https://lingofly.ai/hyw/words/dom/ · Дата материала: 2026-09-01
| Оригинал | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| Տուն | дун | дом |
| Կոտրուած | годруадз | сломанный |
| Բնակարան | пнагаран | жильё |
| Սենեակ | сенеаг | комната |
| Խոհանոց | хоханоц | кухня |
| Լոգարան | локаран | ванная |
| Պատշգամբ | бадшкамп | балкон |
| Յարկ | харк | этаж |
| Վերելակ | верелаг | лифт |
| Աստիճաններ | асдиджаннер | лестница |
| Սեղան | сеган | стол |
| Աթոռ | атор | стул |
| Մահճակալ | махджагал | кровать |
| Պահարան | бахаран | шкаф |
| Պատուհան | бадухан | окно |
| Դուռ | тур | дверь |
| Բանալի | панали | ключ |
| Լամբ | ламп | лампа |
| Տաք ջուր | дак чур | горячая вода |
| Հոսանք | хосанк | электричество |
| Աղբ | агп | мусор |
| Մաքրութիւն | макрутюн | уборка |
| Լուացք | луацк | стирка |
| Սպասք | сбаск | посуда |
| Սրբիչ | српич | полотенце |
| Օճառ | оджар | мыло |
| Հարեւան | хареван | сосед |
| Տան տէր | дан дер | хозяин квартиры |
| Վարձակալութիւն | варцагалутюн | аренда |
| Գրաւ | крав | залог |
| Կոմունալ վճար | гомунал вджар | коммунальный счёт |
| Վերանորոգում | веранорокум | ремонт |
| Աղմկոտ է | агмгод э | шумно |
| Չի աշխատիր | чи ашхадир | не работает |
| Կոտրուած է | годруадз э | сломалось |
| Կը կաթի | гы гати | протекает |
| Վարպետ կանչեցէք | варбед ганчецек | вызовите мастера |
| Ե՞րբ պիտի գաք | ерп биди как | когда вы придёте? |
| Չեմ կրնար բանալ | чем грнар панал | я не могу открыть |
| Լոյս | луйс | свет |
| Ջեռուցել | черуцел | греть |
| Սառնարան | сарнаран | холодильник |
| Տանիք | даник | крыша |
| Պատ | бад | стена |
| Ննջասենեակ | ннчасенеаг | спальня |
| Բակ | паг | двор |
| Առաստաղ | арасдаг | потолок |
| Դարպաս | тарбас | ворота |
| Ցանկապատ | цангабад | забор |
| Աւտոտնակ | авдоднаг | гараж |
| Փոստարկղ | посдаргг | почтовый ящик |
| Նկուղ | нгуг | подвал |
| Սպասք լուալ | сбаск лвал | мыть посуду |
| Աւլել | авлел | подметать |
| Լուացք ընել | лвацк ынел | стирать |
| Արդուկել | артугел | гладить |
| Ընթրիք պատրաստել | ынтрик бадрасдел | готовить ужин |
| Աղբը հանել | агпы ханел | выносить мусор |
| Փոշեկուլ | пошегул | пылесос |
| Խոզանակ | хозанаг | щётка |
| Դոյլ | туйл | ведро |
| Արդուկ | артуг | утюг |
| Օգնել | окнел | помогать |
| Դուռը փակէ | туры паге | закрой дверь |
| Պատուհանը բաց | бадуханы пац | открой окно |
| Ինծի տուր | индзи дур | подай мне |
| Աւելի կամաց, խնդրեմ | авели гамац, хнтрем | тише, пожалуйста |
| Բնակարան վարձել | пнагаран варцел | снимать квартиру |
| Բնակարան վարձով տալ | пнагаран варцов дал | сдавать квартиру |
| Վարձակալութեան պայմանագիր | варцагалутеан байманакир | договор аренды |
| Վարձավճար | варцавджар | арендная плата |
| Վարձակալութեան ժամկէտ | варцагалутеан жамгед | срок аренды |
| Անշարժ գոյքի գործակալ | аншарж куйки кордзагал | риелтор |
| Բնակարանի դիտում | пнагарани тидум | просмотр квартиры |
| Կահաւորուած բնակարան | гахаворуадз пнагаран | квартира с мебелью |
| Ներս տեղափոխուիլ | нерс дегапохуил | въехать |
| Դուրս տեղափոխուիլ | турс дегапохуил | съехать |
| Տեղափոխութիւն | дегапохутюн | переезд |
| Տեղափոխուիլ | дегапохуил | переезжать |
| Բեռնակիր | пернагир | грузчик |
| Փաթեթաւորել | патетаворел | упаковать |
| Փաթեթէն հանել | патетен ханел | распаковать |
| Նոր հասցէ | нор хасце | новый адрес |
| Իրերուն փոխադրում | ирерун похатрум | перевозка вещей |
| Տեղաւորուիլ | дегаворуил | обустроиться |
| Նոր տեղին ընտելանալ | нор дегин ынделанал | привыкнуть к новому месту |
| Կահոյք | гахуйк | мебель |
| Բազմոց | пазмоц | диван |
| Բազկաթոռ | пазгатор | кресло |
| Դարակ | тараг | полка |
| Գորգ | корк | ковёр |
| Հայելի | хаели | зеркало |
| Վարագոյր | варакуйр | штора |
| Բարձ | парц | подушка |
| Վերմակ | вермаг | одеяло |
| Ջահ | чах | люстра |
| Ներկ | нерг | краска |
| Պատերը ներկել | бадеры нергел | красить стены |
| Պաստառ | басдар | обои |
| Սալիկ | салиг | плитка |
| Պտուտակահան | бдудагахан | отвёртка |
| Գայլիկոն | кайлигон | дрель |
| Խողովակ | хоговаг | труба |
| Լամբը այրուած է | лампы айруадз э | перегорела лампочка |
| Ջեռուցում | черуцум | отопление |
| Վերանորոգում ընել | веранорокум ынел | сделать ремонт |
| Հաշուիչ | хашуич | счётчик |
| Հաշուիչի ցուցմունք | хашуичи цуцмунк | показания счётчика |
| Ջուրի վճար | чури вджар | счёт за воду |
| Հոսանքի վճար | хосанки вджар | счёт за электричество |
| Ջուրն անջատած են | чурн анчададз эн | отключили воду |
| Աղբաման | агпаман | мусорный бак |
| Մուտք | мудк | подъезд |
| Դռնախօս | трнахос | домофон |
| Հարեւաններուն աղմուկ | хареваннерун агмуг | шум от соседей |
| Շէնքի կանոններ | шенки ганоннер | правила дома |
| Ջեռոց | чероц | духовка |
| Միկրոալիքային վառարան | мигроаликаин вараран | микроволновка |
| Քերիչ | керич | тёрка |
| Շերեփ | шереп | половник |
| Կափարիչ | гапарич | крышка |
| Կտրատելու տախտակ | гдраделу дахдаг | разделочная доска |
| Գոգնոց | кокноц | фартук |
| Սփռոց | спроц | скатерть |
| Պլենտըր | блендыр | блендер |
| Սննդի տարայ | сннти дара | контейнер для еды |
| Սանր | санр | расчёска |
| Ածելի | адзели | бритва |
| Շամփու | шампу | шампунь |
| Մկրատ | мград | ножницы |
| Ասեղ | асег | иголка |
| Թել | тел | нитка |
| Դէն նետել | тен нетел | выбросить |
| Պահպանել | бахбанел | хранить |
| Լուացքի մեքենայ | лвацки мекена | стиральная машина |
| Սպասք լուացող մեքենայ | сбаск лвацог мекена | посудомоечная машина |
| Սառցարան | сарцаран | морозильник |
| Օդափոխիչ | отапохич | вентилятор |
| Ջեռուցիչ | черуцич | обогреватель |
| Ֆեն | фен | фен |
| Երկարացման լար | ергарацман лар | удлинитель |
| Անջատիչ | анчадич | выключатель |
| Պտուտակ | бдудаг | шуруп |
| Մանեկաբանալի | манегапанали | гаечный ключ |
| Աքցան | акцан | плоскогубцы |
| Մեկուսիչ ժապաւէն | мегусич жабавен | изолента |
| Սոսինձ | сосинц | клей |
| Կպչուն ժապաւէն | гбчун жабавен | скотч |
| Պարան | баран | верёвка |
| Կպցնել | гбцнел | приклеить |
| Պտուտակել | бдудагел | закрутить |
| Չափել | чапел | измерить |
| Սեփական ձեռքերով նորոգել | сепаган церкеров норокел | чинить своими руками |
| Ցնցուղ | цнцуг | душ |
| Զարթուցիչ | зартуцич | будильник |
| Ջերմաչափ | чермачап | термометр |
| Տոստեր | досдер | тостер |
| Կարի մեքենայ | гари мекена | швейная машина |
| Հիմնատակ | химнадаг | фундамент |
| Յարդարում | хартарум | отделка |
| Իջեցնել | ичецнел | опускать |
| Տեղաշարժել | дегашаржел | двигать |
| Գցել | кцел | ронять |
| Գետնէն առնել | кеднен арнел | поднимать с пола |
| Կախել | гахел | вешать |
| Դարակէն առնել | тараген арнел | снимать (с полки) |
| Ծալել | дзалел | складывать |
| Փռել | прел | раскладывать |
| Փաթաթել | патател | заворачивать |
| Փաթեթը բանալ | патеты панал | разворачивать |
| Բանալ | панал | открывать |
| Փակել | пагел | закрывать |
| Կողպել | гогбел | запирать |
| Կողպէքը բանալ | гогбекы панал | отпирать |
| Լոյսը վառել | луйсы варел | включать свет |
| Լոյսը հանգցնել | луйсы ханкцнел | выключать свет |
| Սեղմել | сегмел | нажимать |
| Բռնակը պտտել | прнагы бддел | поворачивать ручку |
| Թակել | тагел | стучать |
| Զանգը տալ | занкы дал | звонить в дверь |
| Շեմ | шем | порог |
| Դռան բռնակ | тран прнаг | дверная ручка |
| Դռան կողպէք | тран гогбек | дверной замок |
| Դռան զանգ | тран занк | дверной звонок |
| Պատուհանագոգ | бадуханакок | подоконник |
| Վարագոյր | варакуйр | занавеска |
| Գիշերային լամբ | кишераин ламп | ночник |
| Լուացարան | лвацаран | раковина |
| Վաննա | ванна | ванна |
| Զուգարանակոնք | зукаранагонк | унитаз |
| Ճկափող | джгапог | шланг |
| Հարեւան | хареван | соседний |