Откройте «Печать» в меню браузера, чтобы распечатать набор или сохранить его в PDF.
Источник: https://lingofly.ai/hy/words/bazovye-slova/ · Дата материала: 2026-09-01
| Оригинал | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| Այո | айо | да |
| Ոչ | воч | нет |
| Հա | ха | да |
| Լավ | лав | хорошо |
| Վատ | ват | плохо |
| Շատ լավ | шат лав | очень хорошо |
| Կես | кес | половина |
| Պետք չէ | петк че | мне не нужно |
| Մի հատ էլ | ми хат эл | ещё один |
| Բավական է | бавакан э | достаточно |
| Ընդամենը | ындамены | всего |
| Ավելի մեծ | авели мец | больше |
| Ավելի փոքր | авели покр | меньше |
| Ծանր | цанр | тяжёлый |
| Թեթև | тетев | лёгкий |
| Նոր | нор | новый |
| Հին | хин | старый |
| Կոտրված | котрвац | сломанный |
| Ամեն ինչ կարգին է | амен инч каргин э | всё в порядке |
| Ամեն ինչ լավ է | амен инч лав э | всё хорошо |
| Մարդ | мард | человек |
| Տասնմեկ | таснмек | одиннадцать |
| Տասներկու | таснерку | двенадцать |
| Տասներեք | таснерек | тринадцать |
| Տասնչորս | таснчорс | четырнадцать |
| Տասնհինգ | таснхинг | пятнадцать |
| Տասնվեց | таснвец | шестнадцать |
| Տասնյոթ | таснёт | семнадцать |
| Տասնութ | таснут | восемнадцать |
| Տասնինը | таснины | девятнадцать |
| Քսան | ксан | двадцать |
| Երեսուն | ересун | тридцать |
| Քառասուն | карасун | сорок |
| Հիսուն | хисун | пятьдесят |
| Վաթսուն | ватсун | шестьдесят |
| Յոթանասուն | йотанасун | семьдесят |
| Ութսուն | утсун | восемьдесят |
| Իննսուն | иннсун | девяносто |
| Հարյուր | харюр | сто |
| Հազար | хазар | тысяча |
| Միլիոն | милион | миллион |
| Զրո | зро | ноль |
| Առաջին | араджин | первый |
| Երկրորդ | еркрорд | второй |
| Երրորդ | ерорд | третий |
| Վերջին | верджин | последний |
| Քանի՞ | кани | сколько |
| Զույգ | зуйг | пара |
| Հատ | хат | штука |
| Տոկոս | токос | процент |
| Ամեն | амен | каждый |
| Ո՞վ | ов | кто |
| Ինչո՞ւ | инчу | почему |
| Ինչի՞ համար | инчи хамар | зачем |
| Ինչպիսի՞ | инчписи | какой |
| Ո՞ւմ | ум | чей |
| Ոչ ոք | воч ок | никто |
| Ինչ-որ բան | инч-вор бан | что-то |
| Երկուսն էլ | еркусн эл | оба |
| Չգիտեմ | чгитем | не знаю |
| Տեսնել | теснел | видеть |
| Լսել | лсел | слышать |
| Քնել | кнел | спать |
| Տանել | танел | нести |
| Դնել | днел | ставить |
| Կոտրել | котрел | ломать |
| Կառուցել | каруцел | строить |
| Շատ | шат | много |
| Քիչ | кич | мало |
| Փափուկ | папук | мягкий |
| Կարծր | карцр | твёрдый |
| Թաց | тац | мокрый |
| Չոր | чор | сухой |
| Բարակ | барак | тонкий |
| Խորը | хоры | глубокий |
| Կլոր | клор | круглый |
| Ո՞ւր | ур | куда |
| Ամենուր | аменур | везде |
| Ոչ մի տեղ | воч ми тег | нигде |
| Ռիսկ | риск | риск |
| Պահեստային պլան | пахестаин план | запасной план |
| Անախորժություն | анахоржутюн | неприятность |
| Պատճառ | пачар | причина |
| Արդյունք | ардюнк | результат |
| Դրա համար | дра хамар | поэтому |
| Որովհետև | воровхетев | потому что |
| Դրա պատճառով | дра пачаров | из-за этого |
| Կախված լինել | кахвац линел | зависеть от |
| Պատճառը բացատրել | пачары бацатрел | объяснить причину |
| Նպատակ | нпатак | цель |
| Իմաստ | имаст | смысл |
| Եզրակացություն | езракацутюн | вывод |
| Հնարավորություն | хнараворутюн | возможность |
| Հնարավոր է | хнаравор э | возможно |
| Անհնար է | анхнар э | невозможно |
| Անհրաժեշտություն | анхражештутюн | необходимость |
| Անպայման | анпайман | обязательно |
| Ստիպված կլինեմ | стипвац клинем | мне придётся |
| Թույլատրված | туйлатрвац | разрешено |
| Արգելված | аргелвац | запрещено |
| Ընտրություն | ынтрутюн | выбор |
| Տարբերակ | тарберак | вариант |
| Կասկած | каскац | сомнение |
| Կասկածել | каскацел | сомневаться |
| Վստահ | встах | уверен |
| Դժվար թե | джвар те | вряд ли |
| Երևի | ереви | наверное |
| Հաստատ | хастат | точно |
| Ինձ թվում է | индз твум э | мне кажется |
| Իրականում | ираканум | на самом деле |
| Ենթադրել | ентадрел | предположить |
| Վստահ չեմ | встах чем | я не уверен |
| Փորձ | пордз | опыт |
| Դեպք | депк | случай |
| Օրինակ | оринак | пример |
| Օրինակի համար | оринаки хамар | например |
| Տարբերություն | тарберутюн | разница |
| Համեմատություն | хамематутюн | сравнение |
| Տարբերվել | тарбервел | отличаться |
| Նման | нман | похожий |
| Նմանություն | нманутюн | сходство |
| Փոփոխություն | попохутюн | изменение |
| Առաջին հերթին | араджин хертин | во-первых |
| Երկրորդ հերթին | еркрорд хертин | во-вторых |
| Նախ և առաջ | нах ев арадж | прежде всего |
| Բացի այդ | баци айд | кроме того |
| Ի դեպ | и деп | кстати |
| Ընդհանուր առմամբ | ындханур армамб | в общем |
| Կարճ ասած | карч асац | коротко говоря |
| Այլ կերպ ասած | айл керп асац | другими словами |
| Գլխավորը | глхаворы | главное |
| Ի վերջո | и верджо | в конце концов |
| Թեև | теэв | хотя |
| Փոխարենը | похарены | зато |
| Ընդհակառակը | ындхакаракы | наоборот |
| Չնայած | чнаяц | несмотря на |
| Սակայն | сакайн | однако |
| Մի կողմից | ми когмиц | с одной стороны |
| Մյուս կողմից | мюс когмиц | с другой стороны |
| Այնուամենայնիվ | айнуаменайнив | тем не менее |
| Դրա փոխարեն | дра похарен | вместо этого |
| Միևնույն է | миэвнуйн э | всё равно |
| Պատահաբար | патахабар | случайно |
| Հատուկ | хатук | специально |
| Անհաջողություն | анхаджогутюн | неудача |
| Քայլ առ քայլ | кайл ар кайл | шаг за шагом |
| Գործողությունների հերթականություն | горцогутюннери хертаканутюн | порядок действий |
| Մանրամասն | манрамасн | подробно |
| Քո բառերով | ко бареров | своими словами |
| Պարզ ասած | парз асац | проще говоря |
| Օրինակ բեր | оринак бер | приведи пример |
| Ցույց տուր, թե ինչպես է արվում | цуйц тур, те инчпес э арвум | покажи, как это делается |
| Հասկանալի՞ է | хасканали э? | понятно? |
| Հիմա հասկանալի է | хима хасканали э | теперь понятно |
| Շփոթվեցի | шпотвеци | я запутался |
| Հիշել | хишел | вспомнить |
| Մոռանալ | моранал | забыть |
| Մտադրություն | мтадрутюн | намерение |
| Մտափոխվել | мтапохвел | передумать |
| Ամեն ինչ ըստ ծրագրի | амен инч ыст црагри | всё по плану |
| Եթե ստացվի | ете стацви | если получится |
| Դեռ չեմ որոշել | дер чем ворошел | пока не решил |
| Ամեն ինչ փոխվեց | амен инч похвец | всё изменилось |
| Դեպի լավը | депи лавы | к лучшему |
| Դեպի վատը | депи ваты | к худшему |
| Պատկանել | патканел | принадлежать |
| Ուրիշի | уриши | чужой |
| Ընդհանուր | ындханур | общий |
| Հրել | хрел | толкать |
| Քաշել | кашел | тянуть |
| Հարվածել | харвацел | ударить |
| Մետր | метр | метр |
| Սանտիմետր | сантиметр | сантиметр |
| Կիլոմետր | километр | километр |
| Լիտր | литр | литр |
| Գրամ | грам | грамм |
| Քաշ | каш | вес |
| Երկարություն | еркарутюн | длина |
| Լայնություն | лайнутюн | ширина |
| Բարձրություն | бардзрутюн | высота |
| Խորություն | хорутюн | глубина |
| Մոտավորապես | мотаворапес | примерно |
| Համարյա | хамаря | почти |
| Ճիշտ | чишт | ровно |
| Միջին հաշվով | миджин хашвов | в среднем |
| Երկու անգամ | ерку ангам | в два раза |
| Թվանշան | тваншан | цифра |
| Քառորդ | карорд | четверть |
| Կշռել | кшрел | взвесить |
| Ավելորդ | авелорд | лишний |
| Դատարկ | датарк | пустой |
| Խուսափել | хусапел | избегать |
| Փաստ | паст | факт |
| Հարց | харц | вопрос |
| Կարևոր | каревор | важный |
| Դրական | дракан | положительный |
| Բացասական | бацасакан | отрицательный |
| Համեմատած | хамематац | по сравнению с |
| Նույնպիսի | нуйнписи | такой же |
| Առավելություն | аравелутюн | преимущество |
| Թերություն | терутюн | недостаток |
| Հետևանքներ | хетеванкнер | последствия |
| Հաշվի առնել | хашви арнел | учитывать |
| Ամենայն հավանականությամբ | аменайн хаванаканутямб | скорее всего |
| Անկասկած | анкаскац | наверняка |
| Հավանականություն | хаванаканутюн | вероятность |
| Ենթադրություն | ентадрутюн | предположение |
| Կարծես թե | карцес те | похоже, что |
| Պիտի որ | пити вор | должно быть |
| Չի կարող լինել | чи карог линел | не может быть |
| Գոնե | гоне | по крайней мере |
| Ամեն դեպքում | амен депкум | в любом случае |
| Ամեն դեպքի համար | амен депки хамар | на всякий случай |
| Եթե միայն | ете миайн | если бы |
| Պայմանով որ | пайманов вор | при условии |
| Նույնիսկ եթե | нуйниск ете | даже если |
| Այդ դեպքում | айд депкум | в таком случае |
| Այլապես | айлапес | иначе |
| Այն ժամանակ | айн жаманак | тогда |
| Որպեսզի | ворпесзи | для того чтобы |
| Կարծես | карцес | как будто |
| Փոխանակ | поханак | вместо того чтобы |
| Հիմնականում | химнаканум | в основном |
| Որպես կանոն | ворпес канон | как правило |
| Համարյա բոլորը | хамаря болоры | почти все |
| Բացառություն | бацарутюн | исключение |
| Եվ այլն | ев айлн | и так далее |
| Ի տարբերություն | и тарберутюн | в отличие от |
| Բացի | баци | кроме |
| Լրիվ չէ | лрив че | не совсем |
| Քիչ թե շատ | кич те шат | более или менее |
| Դժվարությամբ | джварутямб | с трудом |
| Արժե փորձել | арже пордзел | стоит попробовать |
| Պետք էր | петк эр | надо было |
| Ամենալավը | аменалавы | лучше всего |
| Ամենավատը | аменаваты | хуже всего |
| Հնարավորինս արագ | хнараворинс араг | как можно быстрее |
| Իզուր | изур | зря |
| Հաղթահարել | хагтахарел | справиться |
| Փորձ | пордз | попытка |
| Այսինքն | айсинкн | то есть |
| Պարզվեց | парзвец | оказалось |
| Արդյունքում | ардюнкум | в результате |
| Հանգեցնում է | хангецнум э | приводит к |
| Շնորհիվ | шнорхив | благодаря |
| Առաջին անգամից | араджин ангамиц | с первого раза |
| Երկու հարյուր | ерку харюр | двести |
| Երեք հարյուր | ерек харюр | триста |
| Չորս հարյուր | чорс харюр | четыреста |
| Հինգ հարյուր | хинг харюр | пятьсот |
| Վեց հարյուր | вец харюр | шестьсот |
| Յոթ հարյուր | йот харюр | семьсот |
| Ութ հարյուր | ут харюр | восемьсот |
| Ինը հարյուր | ины харюр | девятьсот |
| Չորրորդ | чорорд | четвёртый |
| Հինգերորդ | хингерорд | пятый |
| Վեցերորդ | вецерорд | шестой |
| Յոթերորդ | йотерорд | седьмой |
| Ութերորդ | утерорд | восьмой |
| Իններորդ | иннерорд | девятый |
| Տասներորդ | таснерорд | десятый |
| Հարյուրերորդ | харюрерорд | сотый |
| Կամ | кам | или |
| Էլ | эл | тоже |
| Միայն | миайн | только |
| Արդեն | арден | уже |
| Դեռ | дер | ещё |
| Չափազանց | чапазанц | слишком |
| Միասին | миасин | вместе |
| Չի կարելի | чи карели | нельзя |
| Պետք է | петк э | надо |
| Կյանք | кянк | жизнь |
| Ուզենալ | узенал | хотеть |
| Կարողանալ | кароганал | мочь |
| Բառ | бар | слово |
| Գործ | горц | дело |
| Ձև | дзев | способ |
| Հեշտ | хешт | легко |
| Դժվար | джвар | трудно |
| Որ | вор | чтобы |
| Եթե | ете | если |
| Քանի դեռ | кани дер | пока (в то время как) |
| Քանի որ | кани вор | раз уж |
| Միայն թե | миайн те | лишь бы |
| Այնպես որ | айнпес вор | так что |
| Միջև | миджев | между |
| Մոտ | мот | около |
| Փոխարեն | похарен | вместо |
| Դեմ | дем | против |
| Առանց | аранц | без |
| Համար | хамар | для |
| Մասին | масин | про |
| Հետո | хето | после |
| Ընթացքում | ынтацкум | во время |
| Պատճառով | пачаров | из-за |
| Շուրջ | шурдж | вокруг |
| Վրայով | врайов | через |
| Ներսից | нерсиц | изнутри |
| Մոտակայքում | мотакайкум | поблизости |
| Որտեղից | вортегиц | откуда |
| Շատ | шат | очень |
| Օգնություն | огнутюн | помощь |
| Եվ | ев | и |
| Բայց | байц | но |
| եմ | эм | быть |