Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.
Fuente: https://lingofly.ai/espanol/val/words/transport/ · Fecha del material: 2026-09-01
| Original | Traducción |
|---|---|
| l'estació | estación |
| el metro | metro |
| l'autobús | autobús |
| el taxi | taxi |
| el bitllet | billete |
| l'horari | horario |
| la sortida | salida |
| l'arribada | llegada |
| l'andana | el andén |
| el vagó | vagón |
| el lloc de finestra | ventanilla (asiento) |
| el bitllet d'anada | billete de ida |
| el bitllet d'anada i tornada | billete de ida y vuelta |
| perdre el tren | perder el tren |
| l'aeroport | aeropuerto |
| l'avió | avión |
| el vol | vuelo |
| el check-in | check-in |
| la targeta d'embarcament | tarjeta de embarque |
| la porta d'embarcament | puerta de embarque |
| l'enlairament | despegue |
| l'aterratge | aterrizaje |
| l'escala | escala (vuelo) |
| el retard | retraso |
| l'equipatge | equipaje |
| la maleta | maleta |
| la motxilla | mochila |
| la bossa de mà | bolso |
| les coses | cosas |
| l'equipatge de mà | equipaje de mano |
| el carro | carro |
| la consigna | consigna |
| l'equipatge perdut | equipaje perdido |
| fer les maletes | hacer las maletas |
| la frontera | frontera |
| la duana | aduana |
| el control de passaports | control de pasaportes |
| l'inspecció | inspección |
| el segell del passaport | sello del pasaporte |
| la declaració | declaración |
| l'estranger | extranjero |
| la ciutadania | ciudadanía |
| el qüestionari | cuestionario |
| Ensenye el passaport. | muestre el pasaporte |
| l'hotel | hotel |
| l'habitació d'hotel | habitación de hotel |
| la reserva | reserva |
| la recepció | recepción |
| la clau de l'habitació | llave de la habitación |
| l'esmorzar inclòs | desayuno incluido |
| l'habitació lliure | habitación libre |
| l'entrada | entrada (check-in) |
| l'administrador | administrador |
| per una nit | por una noche |
| arribar | llegar (en coche) |
| empaitar | perseguir (coche) |
| avançar | adelantar (coche) |
| girar | girar |
| frenar | frenar |
| accelerar | acelerar |
| aparcar | aparcar |
| deixar | dejar (a alguien) |
| acostar | acercar (en coche) |
| acompanyar | acompañar |
| la parada | parada |
| el passatger | pasajero |
| el seient | asiento |
| la barra | barras de apoyo |
| el revisor | revisor |
| el preu del bitllet | precio del billete |
| atapeït | abarrotado |
| el lloc lliure | sitio libre |
| la màquina de bitllets | máquina de billetes |
| el retard | retraso (autobús) |
| l'andana | andén |
| la via | vía (ferroviaria) |
| el número de vagó | número de vagón |
| el cap de tren | jefe de tren |
| el vagó llit | vagón litera |
| el tren nocturn | tren nocturno |
| el lloc de passadís | pasillo (asiento) |
| el bitllet de tornada | billete de vuelta |
| el carretó del bagatge | carrito del equipaje |
| el destí | destino |
| les arribades | llegadas |
| les sortides | salidas |
| el vol directe | vuelo directo |
| el trajecte en taxi | trayecto en taxi |
| el taxímetre | taxímetro |
| la parada de taxi | parada de taxi |
| el casc | casco (protección) |
| el lloguer de bicicletes | alquiler de bicicletas |
| l'itinerari | itinerario |
| el llibre de frases | frasario |
| el dipòsit | depósito (bencina) |
| l'oli del motor | aceite de motor |
| la bateria | batería |
| el capó | capó |
| el clàxon | claxon |
| l'intermitent | intermitente |
| els eixugaparabrises | limpiaparabrisas |
| la roda de recanvi | rueda de recambio |
| el seient del darrere | asiento de atrás |
| posar benzina | poner gasolina |