Transporte en valenciano

Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.

Fuente: https://lingofly.ai/espanol/val/words/transport/ · Fecha del material: 2026-09-01

Las grabaciones y los ejemplos disponibles se quedan en la página del tema. El conjunto impreso contiene la escritura, la lectura y la traducción.
OriginalTraducción
l'estacióestación
el metrometro
l'autobúsautobús
el taxitaxi
el bitlletbillete
l'horarihorario
la sortidasalida
l'arribadallegada
l'andanael andén
el vagóvagón
el lloc de finestraventanilla (asiento)
el bitllet d'anadabillete de ida
el bitllet d'anada i tornadabillete de ida y vuelta
perdre el trenperder el tren
l'aeroportaeropuerto
l'avióavión
el volvuelo
el check-incheck-in
la targeta d'embarcamenttarjeta de embarque
la porta d'embarcamentpuerta de embarque
l'enlairamentdespegue
l'aterratgeaterrizaje
l'escalaescala (vuelo)
el retardretraso
l'equipatgeequipaje
la maletamaleta
la motxillamochila
la bossa de màbolso
les cosescosas
l'equipatge de màequipaje de mano
el carrocarro
la consignaconsigna
l'equipatge perdutequipaje perdido
fer les maleteshacer las maletas
la fronterafrontera
la duanaaduana
el control de passaportscontrol de pasaportes
l'inspeccióinspección
el segell del passaportsello del pasaporte
la declaraciódeclaración
l'estrangerextranjero
la ciutadaniaciudadanía
el qüestionaricuestionario
Ensenye el passaport.muestre el pasaporte
l'hotelhotel
l'habitació d'hotelhabitación de hotel
la reservareserva
la recepciórecepción
la clau de l'habitacióllave de la habitación
l'esmorzar inclòsdesayuno incluido
l'habitació lliurehabitación libre
l'entradaentrada (check-in)
l'administradoradministrador
per una nitpor una noche
arribarllegar (en coche)
empaitarperseguir (coche)
avançaradelantar (coche)
girargirar
frenarfrenar
acceleraracelerar
aparcaraparcar
deixardejar (a alguien)
acostaracercar (en coche)
acompanyaracompañar
la paradaparada
el passatgerpasajero
el seientasiento
la barrabarras de apoyo
el revisorrevisor
el preu del bitlletprecio del billete
atapeïtabarrotado
el lloc lliuresitio libre
la màquina de bitlletsmáquina de billetes
el retardretraso (autobús)
l'andanaandén
la viavía (ferroviaria)
el número de vagónúmero de vagón
el cap de trenjefe de tren
el vagó llitvagón litera
el tren nocturntren nocturno
el lloc de passadíspasillo (asiento)
el bitllet de tornadabillete de vuelta
el carretó del bagatgecarrito del equipaje
el destídestino
les arribadesllegadas
les sortidessalidas
el vol directevuelo directo
el trajecte en taxitrayecto en taxi
el taxímetretaxímetro
la parada de taxiparada de taxi
el casccasco (protección)
el lloguer de bicicletesalquiler de bicicletas
l'itinerariitinerario
el llibre de frasesfrasario
el dipòsitdepósito (bencina)
l'oli del motoraceite de motor
la bateriabatería
el capócapó
el clàxonclaxon
l'intermitentintermitente
els eixugaparabriseslimpiaparabrisas
la roda de recanvirueda de recambio
el seient del darrereasiento de atrás
posar benzinaponer gasolina