La casa y las cosas en valenciano

Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.

Fuente: https://lingofly.ai/espanol/val/words/dom/ · Fecha del material: 2026-09-01

Las grabaciones y los ejemplos disponibles se quedan en la página del tema. El conjunto impreso contiene la escritura, la lectura y la traducción.
Original	Traducción
la casa	casa
l'habitatge	vivienda
l'habitació	habitación
la cuina	cocina
el bany	baño
el balcó	balcón
la planta	planta (piso)
l'ascensor	ascensor
l'escala	escalera
la taula	mesa
la cadira	silla
el llit	cama
l'armari	armario
la finestra	ventana
la porta	puerta
la clau	llave
el llum	lámpara
l'aigua calenta	agua caliente
l'electricitat	electricidad
la brossa	basura
la neteja	limpieza
el rentat	lavado
la vaixella	vajilla
la tovalla	toalla
el sabó	jabón
el veí	vecino
el propietari	propietario
el lloguer	alquiler
el contracte	contrato
la fiança	fianza
la factura	factura
la reforma	reforma (obra)
hi ha soroll	ruido
No funciona.	no funciona
S'ha espatllat.	se ha estropeado
goteja	gotea
Crideu un tècnic.	llamen a un técnico
Quan vindran?	¿cuándo vendrán?
Espereu un moment.	esperen un momento
Està tot bé.	todo está bien
No puc obrir.	no puedo abrir
llogar un pis	alquilar un piso
posar el pis en lloguer	alquilar (dar en alquiler)
el contracte de lloguer	contrato de alquiler
la renda	renta (alquiler)
la durada del contracte	duración del contrato
l'agent immobiliari	agente inmobiliario
la visita del pis	visita del piso
el pis moblat	piso amueblado
entrar a viure	entrar a vivir
deixar el pis	dejar el piso
la mudança	mudanza
mudar-se	mudarse
el mosso	mozo
el camió	camión
empaquetar	empaquetar
desempaquetar	desempaquetar
l'adreça nova	dirección nueva
el transport de les coses	transporte de las cosas
instal·lar-se	instalarse
acostumar-se al lloc nou	acostumbrarse al sitio nuevo
els mobles	muebles
el sofà	sofá
la butaca	butaca
el prestatge	estante
la catifa	alfombra
el mirall	espejo
la cortina	cortina
el coixí	cojín
la manta	manta
l'aranya	lámpara de techo
la pintura	pintura
pintar les parets	pintar las paredes
el paper pintat	papel pintado
la rajola	azulejo
el tornavís	destornillador
el trepant	taladro
la canonada	tubería
la bombeta s'ha fos	se ha fundido la bombilla
la calefacció	calefacción
fer una reforma	hacer una reforma
el comptador	contador
la lectura del comptador	lectura del contador
la factura de l'aigua	factura del agua
la factura de la llum	factura de la luz
han tallat l'aigua	han cortado el agua
el contenidor	contenedor
el portal	portal (casa)
el porter electrònic	portero automático
el soroll dels veïns	ruido de los vecinos
les normes de la casa	normas de la casa
el forn	horno
el microones	microondas
el ratllador	rallador
el cullerot	cucharón
la tapa	tapa (olla)
la taula de tallar	tabla de cortar
el davantal	delantal
les estovalles	mantel
la batedora	batidora
el recipient	recipiente (comida)
la pinta	peine
la maquineta d'afaitar	maquinilla de afeitar
el xampú	champú
les tisores	tijeras
l'agulla	aguja
el fil	hilo (costura)
llençar	tirar
guardar	guardar
la rentadora	lavadora
el rentaplats	lavavajillas
el congelador	congelador
el ventilador	ventilador
l'estufa	estufa
l'eixugador	secador (pelo)
la regleta	regleta
l'interruptor	interruptor
el cargol	tornillo (rosca)
la clau anglesa	llave inglesa
els alicates	alicates
la cinta aïllant	cinta aislante
la cola	cola (pegamento)
la cinta adhesiva	cinta adhesiva
la corda	cuerda (soguilla)
enganxar	pegar (enganchar)
enroscar	enroscar
mesurar	medir
reparar amb les pròpies mans	reparar con las propias manos
empènyer	empujar
estirar	estirar
la dutxa	ducha
el despertador	despertador
el termòmetre	termómetro
la torradora	tostadora
la màquina de cosir	máquina de coser
decorar la casa	decorar la casa
l'estrena de la casa	estreno de la casa
treure's les sabates	quitarse los zapatos
la fonamentació	la cimentación
l'acabat	el acabado
obrir	abrir
tancar	cerrar
tancar amb clau	cerrar con llave
obrir amb clau	abrir con llave
encendre la llum	encender la luz
apagar la llum	apagar la luz
prémer	pulsar
girar el pom	girar el pomo
picar	llamar (a la puerta)
tocar el timbre	tocar el timbre
tallar amb tisores	cortar con tijeras
pegar	pegar
cosir	coser
teixir	tejer
arreglar	arreglar
estavellar	estrellar (romper)
ratllar	rayar
tacar	manchar
netejar	limpiar
treure la pols	quitar el polvo
fer la bugada	lavar la ropa
assecar	secar
passar la planxa	planchar
fregar el terra	fregar el suelo
ventilar	ventilar
regar les flors	regar las flores
plantar	plantar
cavar	cavar
reescriure	reescribir
teclejar	teclear
la sala d'estar	la sala de estar
el rebedor	recibidor
el passadís	pasillo
el traster	trastero
el llindar	umbral
la maneta	manilla
el pany	cerradura
el timbre	timbre (puerta)
l'ampit de la finestra	alféizar
la cortineta	cortinilla
la bombeta	bombilla
la llanterna	linterna
el llum de capçal	luz de cabecera
l'aixeta	grifo
la pica	fregadero
la banyera	bañera
el vàter	inodoro
la mànega	manguera
els llumins	cerillas
l'encenedor	encendedor
la fregona	fregona
el drap	trapo
l'escombra	escoba
la pala	recogedor
la pols	polvo
la brutícia	suciedad
el detergent	detergente
passar l'aspirador	pasar el aspirador
escombrar el terra	barrer el suelo
posar ordre	poner orden
el rellotge de paret	reloj de pared
l'estora	alfombrita
el cobertor	manta (sofá)
la funda de coixí	funda de almohada
el cobrellit	cubrecama
el ganxo	gancho
el marc de fotos	marco de fotos
el gerro	jarrón
el test	maceta
el bagul	baúl
eixugar	secar (con un paño)
trepar	taladrar
clavar un clau	clavar un clavo
cargolar	atornillar
muntar un moble	montar un mueble
desmuntar	desmontar
omplir	llenar
pegar amb cinta	pegar con cinta
aclarir	aclarar
fer el llit	hacer la cama
s'ha anat la llum	se fue la luz
l'aixeta perd aigua	el grifo pierde agua
el radiador no escalfa	el radiador no calienta
l'endoll no funciona	el enchufe no funciona
la porta no es tanca	la puerta no se cierra
engreixar les frontisses	engrasar las bisagras
canviar el pany	cambiar la cerradura
posar una bombeta nova	poner una bombilla nueva
reparar la cadira	reparar la silla
gotejar	gotear