Palabras básicas en valenciano

Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.

Fuente: https://lingofly.ai/espanol/val/words/bazovye-slova/ · Fecha del material: 2026-09-01

Las grabaciones y los ejemplos disponibles se quedan en la página del tema. El conjunto impreso contiene la escritura, la lectura y la traducción.
OriginalTraducción
sísí
nono
bébien
malamentmal
molt bémuy bien
més o menysmás o menos
el metremetro (medida)
el centímetrecentímetro
el quilòmetrekilómetro
el litrelitro
el gramgramo
el pespeso
la llargadalongitud
l'ampladaanchura
l'alturaaltura
la fondàriaprofundidad
aproximadamentaproximadamente
gairebécasi
en punten punto
de mitjanade media
el dobleel doble
la xifracifra
el quartun cuarto
pesarpesar
innecessariinnecesario
buitvacío
el fethecho (realidad)
la preguntapregunta
importantimportante
positiupositivo
negatiunegativo
en comparació ambcomparación con…
igual queigual que
l'avantatgeventaja
el desavantatgedesventaja
les conseqüènciesconsecuencias
tenir en comptetener en cuenta
el més probable és quelo más probable
seguramentseguramente
la probabilitatprobabilidad
la suposiciósuposición
sembla queparece que…
deu serdebe de ser…
no pot serno puede ser
com a mínimcomo mínimo
en qualsevol casen cualquier caso
per si de caspor si acaso
sisi + subjuntivo
sempre quesiempre que
fins i tot siaun si…
en aquest casen ese caso
si nosi no
llavorsentonces (conclusión)
per tal quepara que…
com sicomo si…
en lloc deen lugar de…
en generalen general
per regla generalpor regla general
quasi tothomcasi todos
l'excepcióexcepción
etcèteraetcétera
a diferència dea diferencia de…
excepteexcepto
no del totno del todo
més o menysmás o menos
amb dificultatcon dificultad
val la pena provar-hovale la pena probar
caliahabía que…
el millor de totlo mejor de todo
el pitjor de totlo peor de todo
el més aviat possiblelo antes posible
en vaen vano
sortir-se'nsalir adelante
l'intentintento
és a dires decir
resulta queresulta que…
com a resultatcomo resultado
du allevar a (resultado)
gràcies agracias a que…
a la primeraa la primera
oo
tambétambién
noméssolo
jaya
encaratodavía
massademasiado
una micaun poco
plegatsjuntos
no es potno se puede
calhay que
per tal decon el fin de
sisi
mentre quemientras
ja queya que
només cal quebasta con que
així queasí que
entreentre
unsunos
en comptes deen lugar de
contracontra
sensesin
per apara
sobresobre
després dedespués de
durantdurante
a causa depor causa de
al voltant dealrededor de
a través dea través de
des de dinsdesde dentro
pels voltantspor los alrededores