La gente y la familia en ucraniano

Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.

Fuente: https://lingofly.ai/espanol/uk/words/lyudi/ · Fecha del material: 2026-09-01

Las grabaciones y los ejemplos disponibles se quedan en la página del tema. El conjunto impreso contiene la escritura, la lectura y la traducción.
OriginalLecturaTraducción
сімʼяsimiala familia
батькоbatkoel padre
мамаmamala mamá
дитинаdytynael niño
хлопецьjlopetsel chico
другdruhel amigo
людинаliudynala persona
чоловікcholovikel hombre
жінкаzhinkala mujer
юнакyunakel joven
дівчинаdivchynala chica
дідdidel anciano
незнайомецьneznaiometsel desconocido
натовпnatovpla multitud
синsynel hijo
волоссяvolossiael pelo
високийvysokyialto
низькийnyzkyibajo
молодийmolodyijoven
бородаborodala barba
вусаvusael bigote
худийjudyidelgado
товстийtovstyigordo
симпатичнийsympatychnyisimpático (de aspecto)
зовнішністьzovnishnistel aspecto físico
добрийdobryibondadoso
веселийveselyialegre
розумнийrozumnyilisto
злийzlyimalvado
спокійнийspokiinyitranquilo
ввічливийvvichlyvyieducado
лінивийlinyvyiperezoso
сміливийsmilyvyivaliente
чеснийchesnyihonesto
характерjarakterel carácter
нареченаnarechenala novia
нареченийnarechenyiel novio
одружитисяodruzhytysiacasarse
розлученняrozluchenniael divorcio
батькиbatkylos padres
братbratel hermano
сестраsestrala hermana
бабусяbabusiala abuela
дідусьdidusel abuelo
дядькоdiadkoel tío
тіткаtitkala tía
онукonukel nieto
родичrodychel pariente
двоюрідний братdvoiuridnyi bratel primo
дітиditylos niños
хлопчикjlopchykel niño (varón)
дівчинкаdivchynkala niña
донькаdonkala hija
скільки тобі років?skilky tobi rokiv?¿cuántos años tienes?
дорослийdoroslyiel adulto
підлітокpidlitokel adolescente
немовляnemovliael bebé
вікvikla edad
мені тридцять роківmeni trydtsiat rokivtengo treinta años cumplidos
кучерявийkucheriavyirizado
лисийlysyicalvo
сивийsyvyicanoso
зрістzristestatura
стрункийstrunkyiesbelto
середнього зростуserednoho zrostude estatura media
щедрийshchedryigeneroso
терплячийterpliachyipaciente
працьовитийpratsovytyitrabajador
надійнийnadiinyifiable
скромнийskromnyimodesto
товариськийtovaryskyisociable
турботливийturbotlyvyicariñoso (que cuida)
серйознийserioznyiserio
вихованийvyjovanyibien educado
почуття гуморуpochuttia humorusentido del humor
жадібнийzhadibnyiavaricioso
упертийupertyiterco
грубийhrubyibrusco
нахабнийnajabnyidescarado
хитрийjytryiastuto
балакучийbalakuchyicharlatán
неуважнийneuvazhnyidistraído
запальнийzapalnyiexplosivo (de carácter)
байдужийbaiduzhyiindiferente
звичкаzvychkacostumbre
подругаpodruhaamiga
знайомийznaiomyiconocido (persona)
талантtalanttalento
народитисяnarodytysianacer
дитинствоdytynstvoinfancia
юністьyunistla juventud
доросле життяdorosle zhyttiavida adulta
поколінняpokolinniageneración
рідне містоridne mistociudad natal
прожити в країні пʼять роківprozhyty v kraini piat rokivvivir cinco años en el país
спогадspohadun recuerdo
стара світлинаstara svitlynala foto antigua
доляdoliael destino
почати нове життяpochaty nove zhyttiaempezar una nueva vida
завести сімʼюzavesty simiuformar una familia
багатийbahatyirico
біднийbidnyipobre
сусід по кімнатіsusid po kimnatiun compañero de piso
друг дитинстваdruh dytynstvaun amigo de la infancia
далекий родичdalekyi rodychun pariente lejano
виховувати дітейvyjovuvaty diteieducar a los hijos
відомийvidomyifamoso
сильнийsylnyifuerte
заручиниzaruchynyel compromiso (matrimonial)
обручкаobruchkael anillo de boda
весільна сукняvesilna sukniael vestido de novia
молодятаmolodiatalos recién casados
медовий місяцьmedovyi misiatsla luna de miel
новосілляnovosilliael estreno de la casa nueva
жалобаzhalobael luto
розсудливийrozsudlyvyisensato
добротаdobrotabondad
витримкаvytrymkasangre fría
терпінняterpinniapaciencia
егоїзмehoizmegoísmo
ліньlinpereza
упертістьupertisttestarudez
цікавістьtsikavistcuriosidad
порядністьporiadnisthonestidad
винахідливістьvynajidlyvistingenio
безтурботністьbezturbotnistdespreocupación
рішучийrishuchyidecidido
соромʼязливийsoromiazlyvyitímido
уразливийurazlyvyisusceptible
згідливийzghidlyvyicomplaciente
доскіпливийdoskiplyvyiminucioso
самолюбнийsamoliubnyiorgulloso (de sí mismo)
чуйнийchuinyisolidario
замкнутийzamknutyireservado
прямолінійнийpriamoliniinyifranco
непередбачуванийneperedbachuvanyiimpredecible
слухатисяslujatysiaobedecer
хвалитисяjvalytysiapresumir
пліткуватиplitkuvatycotillear
удаватиudavatyaparentar
стриматисяstrymatysiacontenerse
пожартуватиpozhartuvatygastar una broma
набрехатиnabrejatysoltar mentiras
підслухатиpidslujatyescuchar a escondidas
навʼязуватисяnaviazuvatysiameterse donde no lo llaman
тримати словоtrymaty slovocumplir la palabra
заслужитиzasluzhytyganarse
докоритиdokorytyreprochar
похвалитиpojvalytyhacer un elogio
засудитиzasudytysentenciar
підвестиpidvestydejar tirado
навмиснеnavmysneadrede
з дурного розумуz durnoho rozumupor pura tontería
з найкращих намірівz naikrashchyj namirivcon las mejores intenciones
це негарноtse neharnoesto está feo
він не зі злаvin ne zi zlaél no lo hace con maldad
довіраdoviraconfianza
заздрістьzazdristenvidia
жалістьzhalistlástima (por alguien)
впливvplyvinfluencia
авторитетavtorytetautoridad
взаємноvzaiemnomutuamente
на рівнихna rivnyjde igual a igual
порозумітисяporozumitysiaentenderse (bien)
триматися остороньtrymatysia ostoronmantenerse al margen
грошіhroshidinero
чоловікcholovikesposo
дружинаdruzhynaesposa
прізвищеprizvyshcheapellido
місцеmistsesitio
країнаkrainapaís
людиliudygente
життяzhyttiavida
наступнийnastupnyisiguiente
минулийmynulyipasado
свекрухаsvekrujala suegra (madre del marido)
тещаteshchala suegra (madre de la esposa)
свекорsvekorel suegro (padre del marido)
зятьziatel yerno
невісткаnevistkala nuera
небіжnebizhel sobrino
небогаnebohala sobrina
онукаonukala nieta
близнюкиblyzniukylos gemelos
рідняridniala parentela
старший братstarshyi bratel hermano mayor
молодша сестраmolodsha sestrala hermana pequeña
єдина дитинаyedyna dytynael hijo único
двоюрідна сестраdvoiuridna sestrala prima
мачухаmachujala madrastra
вітчимvitchymel padrastro
сиротаsyrotael huérfano
вдоваvdovala viuda
чоловікcholovikel cónyuge (esposo)
дружинаdruzhynala cónyuge (esposa)
малюкmaliukel pequeñín
новонародженийnovonarodzhenyiel recién nacido
дитячий візокdytiachyi vizokel cochecito de bebé
няняnianiala niñera
лялькаlialkala muñeca
гойдалкаhoidalkael columpio
вихованняvyjovanniala crianza
слухнянийslujnianyiobediente
дружитиdruzhytyhacer amistad
приятельpryiatelel amigo (no íntimo)