Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.
Fuente: https://lingofly.ai/espanol/ta/words/eda/ · Fecha del material: 2026-09-01
| Original | Lectura | Traducción |
|---|---|---|
| தண்ணி | taṇṇi | el agua |
| டீ | ṭī | el té |
| காபி | kāpi | el café |
| பால் | pāl | la leche |
| சாதம் | sādam | el arroz |
| மீன் | mīṉ | el pescado |
| ரொட்டி | roṭṭi | el pan |
| முட்டை | muṭṭai | el huevo |
| காய்கறி | kāykaṟi | las verduras |
| தேங்காய் | tēṅkāy | el coco |
| வாழைப்பழம் | vāḻaippaḻam | el plátano |
| மாங்காய் | māṅkāy | el mango |
| சர்க்கரை | sarkkarai | el azúcar |
| உப்பு | uppu | la sal |
| ருசியா இருக்கு | rusiyā irukku | está rico |
| சாப்பிடுறன் | sāppiḍuṟaṉ | comer |
| குடிக்கிறன் | kuḍikkiṟaṉ | beber |
| பிரெஷ் | preṣ | fresco |
| பழுத்த | paḻutta | maduro |
| சாப்பிட்ட பிறகு | sāppiṭṭa piṟagu | después de comer |
| சமையல்காரர் | samaiyalkārar | el cocinero |
| காலைச் சாப்பாடு | kālaich sāppāḍu | el desayuno |
| மதியச் சாப்பாடு | madiyach sāppāḍu | el almuerzo |
| இரவுச் சாப்பாடு | iravuch sāppāḍu | la cena |
| மெல்லுறன் | melluṟaṉ | masticar |
| விழுங்குறன் | viḻuṅguṟaṉ | tragar |
| பசி | pasi | el apetito |
| துண்டு | tuṇḍu | el trozo |
| வாசனை | vāsaṉai | el olor |
| காலைச் சாப்பாடும் சேரும் | kālaich sāppāḍum sērum | desayuno incluido |
| இலை | ilai | la hoja |
| எண்ணெய் | eṇṇey | el aceite |
| உருளைக்கிழங்கு | uruḷaikkiḻaṅgu | la patata |
| மாவு | māvu | la harina |
| தேன் | tēṉ | la miel |
| கொட்டைகள் | koṭṭaigaḷ | los frutos secos |
| வெங்காயம் | veṅgāyam | la cebolla |
| கேரட் | kēraṭ | la zanahoria |
| மிளகாய் | miḷagāy | el chile |
| பயறு | payaṟu | las judías |
| மசாலா | masālā | las especias |
| சமைக்கிறன் | samaikkiṟaṉ | cocinar |
| கழுவுறன் | kaḻuvuṟaṉ | lavar |
| கத்தி | katti | el cuchillo |
| வேகவைக்கிறன் | vēgavaikkiṟaṉ | hervir (algo) |
| பொரிக்கிறன் | porikkiṟaṉ | freír |
| சுடுறன் | suḍuṟaṉ | hornear |
| வெட்டுறன் | veṭṭuṟaṉ | cortar |
| பானை | pāṉai | la olla |
| வாணலி | vāṇali | la sartén |
| அடுப்பு | aḍuppu | la estufa |
| தட்டு | taṭṭu | el plato |
| கோப்பை | kōppai | la taza |
| டம்ளர் | ṭamḷar | el vaso |
| கரண்டி | karaṇḍi | la cuchara |
| முள்கரண்டி | muḷkaraṇḍi | el tenedor |
| போத்தல் | bōttal | la botella |
| குளிர்சாதனப் பெட்டி | kuḷirsādaṉap peṭṭi | la nevera |
| கைத்துண்டு | kaittuṇḍu | la servilleta |
| கெட்டில் | keṭṭil | la tetera |
| தாம்பாளம் | tāmbāḷam | la bandeja |
| சூடான | sūḍāṉa | caliente |
| குளிர்ந்த | kuḷirnda | frío |
| பசியா | pasiyā | hambriento |
| ருசி | rusi | el sabor |
| உப்பா | uppā | salado |
| புளிப்பு | puḷippu | ácido |
| கசப்பு | kasappu | amargo |
| காரம் | kāram | que pica |
| வயிறு நிறைஞ்சிருக்கு | vayiṟu niṟaiñchirukku | saciado |
| ருசி பாக்கிறன் | rusi pākkiṟaṉ | probar |
| மெனு | meṉu | el menú |
| பரிமாறுபவர் | parimāṟubavar | el camarero |
| ஓடர் | ōḍar | el pedido |
| ஓடர் செய்யிறன் | ōḍar seyyiṟaṉ | pedir |
| உணவு வகை | uṇavu vagai | el platillo |
| பங்கு | paṅgu | la porción |
| ரெண்டு பேருக்கு மேசை | reṇḍu pērukku mēsai | la mesa para dos |
| இனிப்பு | iṉippu | el postre |
| இறைச்சி இல்லாம | iṟaichchi illāma | sin carne |
| டிப்ஸ் | ṭips | la propina |
| கேக் | kēk | la tarta |
| மக்ரோனி | makrōṉi | los macarrones |
| யோகட் | yōgaṭ | el yogur |
| கிரீம் | kirīm | la nata |
| ஐஸ்கிரீம் | aiskirīm | el helado |
| சொக்லேட் | soklēṭ | el chocolate |
| பிஸ்கட் | bisgaṭ | la galleta |
| மாட்டிறைச்சி | māṭṭiṟaichchi | la carne de vaca |
| ஆட்டிறைச்சி | āṭṭiṟaichchi | la carne de cabra |
| இறால் | iṟāl | los camarones |
| திராட்சை | tirāṭchai | las uvas |
| வெள்ளரிக்காய் | veḷḷarikkāy | el pepino |
| முட்டைக்கோஸ் | muṭṭaikkōs | la col |
| பூண்டு | pūṇḍu | el ajo |
| பரங்கிக்காய் | paraṅguikkāy | la calabaza |
| கத்தரிக்காய் | kattarikkāy | la berenjena |
| எலுமிச்சை | elumichchai | la lima |
| தர்பூசணி | tarbūsaṇi | la sandía |
| ஸ்ட்ராபெரி | sṭrāberi | la fresa |
| பேரிக்காய் | pērikkāy | la pera |
| பீச் பழம் | pīch paḻam | el melocotón |
| சமையல் குறிப்பு | samaiyal kuṟippu | la receta |
| காய்கறியை சீவுறன் | kāygaṟiyai sīvuṟaṉ | pelar las verduras |
| கொதிக்க வைக்கிறன் | kodikka vaikkiṟaṉ | poner a hervir |
| கலக்கிறன் | kalakkiṟaṉ | remover |
| உப்பு போடுறன் | uppu pōḍuṟaṉ | echar sal |
| சூடு செய்யிறன் | sūḍu seyyiṟaṉ | recalentar |
| ஆறவிடுறன் | āṟaviḍuṟaṉ | enfriar |
| முட்டையை அடிக்கிறன் | muṭṭaiyai aḍikkiṟaṉ | batir los huevos |
| தண்ணி சேர்க்கிறன் | taṇṇi sērkkiṟaṉ | añadir agua |
| கிரில்ல வாட்டுறன் | guirilla vāṭṭuṟaṉ | asar a la parrilla |
| காலாவதி திகதி | kālāvadi tigadi | la fecha de caducidad |
| கெட்டுப் போச்சுது | keṭṭup pōchchudu | se echó a perder |
| ஜாடி | yāḍi | el tarro |
| மேலதிகப் பரிமாறல் | mēladigap parimāṟal | la ración extra |
| பார்சலா தாங்கோ | pārsalā tāṅgō | para llevar |
| சர்க்கரை இல்லாம | sarkkarai illāma | sin azúcar |
| நான் சைவம் | nāṉ saivam | soy vegetariano |
| நல்லா சாப்பிடுங்கோ | nallā sāppiḍuṅgō | buen provecho |
| கொழுப்பான சாப்பாடு | koḻuppāṉa sāppāḍu | la comida grasosa |
| மிட்டாய் | miṭṭāy | el dulce |
| பாரம்பரிய உணவு | pārampariya uṇavu | el plato típico |
| வீதி உணவு | vīdi uṇavu | la comida callejera |
| பன்றி இறைச்சி | paṉṟi iṟaichchi | la carne de cerdo |
| கோழி இறைச்சி | kōḻi iṟaichchi | la carne de pollo |
| தாரா இறைச்சி | tārā iṟaichchi | la carne de pato |
| அரைச்ச இறைச்சி | araichcha iṟaichchi | la carne picada |
| ஹாம் | hām | el jamón |
| சொசேஜ் | sosēy | la salchicha |
| சூரை | sūrai | el atún |
| சால்மன் | sālmaṉ | el salmón |
| கூனி இறால் | kūṉi iṟāl | la gamba |
| கடல் உணவு | kaḍal uṇavu | el marisco |
| பிளம் பழம் | piḷam paḻam | la ciruela |
| ராஸ்பெரி | rāspberi | la frambuesa |
| முலாம்பழம் | mulāmpaḻam | el melón |
| மாதுளை | māduḷai | la granada |
| அன்னாசி | aṉṉāsi | la piña |
| கமலாப்பழம் | kamalāppaḻam | la mandarina |
| கிவிப் பழம் | kivip paḻam | el kiwi |
| வெண்ணெய்ப் பழம் | veṇṇeyp paḻam | el aguacate |
| உலர் திராட்சை | ular tirāṭchai | las pasas |
| அத்திப்பழம் | attippaḻam | el higo |
| குடைமிளகாய் | kuḍaimiḷagāy | el pimiento |
| சுரைக்காய் | suraikkāy | el calabacín |
| பீட்ரூட் | bīṭrūṭ | la remolacha |
| முள்ளங்கி | muḷḷaṅgui | el rábano |
| கீரை | kīrai | la verdura de hoja |
| சதகுப்பை | sadaguppai | el eneldo |
| பார்ஸ்லி | pārsli | el perejil |
| இஞ்சி | iñchi | el jengibre |
| சோளம் | chōḷam | el maíz |
| பசலைக்கீரை | pasalaikkīrai | las espinacas |
| பன் | paṉ | el panecillo |
| பை | pai | el pastel |
| பேஸ்ட்ரி | pēsṭri | el pastelito |
| டோனட் | ḍōṉaṭ | el dónut |
| பேக்கரிப் பண்டம் | bēkkarip paṇḍam | la repostería |
| ஜாம் | yām | la mermelada |
| சிரப் | sirap | el sirope |
| பொப்கோர்ன் | popkōrṉ | las palomitas |
| சிப்ஸ் | chips | los chips |
| சூயிங்கம் | sūyiṅgam | el chicle |
| லெமனேட் | lemaṉēṭ | la limonada |
| மினரல் வாட்டர் | miṉaral vāṭṭar | el agua mineral |
| சோடா | sōḍā | el agua con gas |
| காக்டெயில் | kākḍeyil | el cóctel |
| கோக்கோ | kōkkō | el cacao |
| இன்ஸ்டன்ட் கோப்பி | iṉsṭaṉṭ kōppi | el café soluble |
| டீ பேக் | ṭī bēk | el saquito de té |
| கொதிக்கிற தண்ணி | kodikkiṟa taṇṇi | el agua hirviendo |
| மது | madu | el alcohol |
| பானம் | pāṉam | la bebida |
| கஃபே | kafē | la cafetería |
| ஜூஸ் | yūs | el zumo |
| பழம் | paḻam | la fruta |
| ஆப்பிள் | āppiḷ | la manzana |
| தக்காளி | takkāḷi | el tomate |
| சீஸ் | sīs | el queso |
| இறைச்சி | iṟaichchi | la carne |
| சூப் | sūp | la sopa |
| சாலட் | sālaṭ | la ensalada |
| உணவகம் | uṇavagam | el restaurante |
| இட்லி | iḍli | idli |
| தோசை | tōsai | dosa |
| வடை | vaḍai | vada |
| சாம்பார் | sāmbār | sambar |
| ரசம் | rasam | rasam |
| பிட்டு | piṭṭu | pittu |
| ஆப்பம் | āppam | appam |
| இடியப்பம் | iḍiyappam | idiyappam |
| ஒடியல் கூல் | oḍiyal kūl | odiyal kool |
| யாழ்ப்பாண கறி | yāḻppāṇa kaṟi | el curry de Jaffna |
| பனங்கட்டி | paṉaṅgaṭṭi | panangkatti |
| நுங்கு | nuṅgu | nungu |
| இளநீர் | iḷanīr | ilaneer |
| முறுக்கு | muṟukku | murukku |
| அதிரசம் | adirasam | athirasam |
| சுண்டல் | suṇḍal | sundal |
| கஞ்சி | kañchi | kanji |
| கொத்து | kottu | kottu |