Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.
Fuente: https://lingofly.ai/espanol/hyw/words/dom/ · Fecha del material: 2026-09-01
| Original | Lectura | Traducción |
|---|---|---|
| Տուն | dun | casa |
| Կոտրուած | godruadz | roto |
| Բնակարան | pnagaran | la vivienda |
| Սենեակ | seneag | la habitación |
| Խոհանոց | khohanots | la cocina |
| Լոգարան | lokaran | el baño |
| Պատշգամբ | badshkamp | el balcón |
| Յարկ | hark | el piso |
| Վերելակ | verelag | el ascensor |
| Աստիճաններ | asdijanner | la escalera |
| Սեղան | seghan | la mesa |
| Աթոռ | at'orr | la silla |
| Մահճակալ | mahjagal | la cama |
| Պահարան | baharan | el armario |
| Պատուհան | baduhan | la ventana |
| Դուռ | turr | la puerta |
| Բանալի | panali | la llave |
| Լամբ | lamp | la lámpara |
| Տաք ջուր | dak' chur | agua caliente |
| Հոսանք | hosank' | la electricidad |
| Աղբ | aghp | la basura |
| Մաքրութիւն | mak'rut'yun | la limpieza |
| Լուացք | luatsk' | la colada |
| Սպասք | sbask' | la vajilla |
| Սրբիչ | srpich | la toalla |
| Օճառ | ojarr | el jabón |
| Հարեւան | harevan | el vecino |
| Տան տէր | dan der | el casero |
| Վարձակալութիւն | vartsagalut'yun | el alquiler |
| Գրաւ | krav | la fianza |
| Կոմունալ վճար | gomunal vjar | la factura de servicios |
| Վերանորոգում | veranorokum | la reparación |
| Աղմկոտ է | aghmgod e | hay ruido |
| Չի աշխատիր | chi ashkhadir | no funciona |
| Կոտրուած է | godruadz e | se ha roto |
| Կը կաթի | gə gat'i | gotea |
| Վարպետ կանչեցէք | varbed ganchetsek' | llamen al técnico |
| Ե՞րբ պիտի գաք | yerp bidi kak' | ¿cuándo vendrán? |
| Չեմ կրնար բանալ | chem grnar panal | no puedo abrir |
| Լոյս | luys | la luz |
| Ջեռուցել | cherrutsel | calentar |
| Սառնարան | sarrnaran | la nevera |
| Տանիք | danik' | el tejado |
| Պատ | bad | la pared |
| Ննջասենեակ | nnchaseneag | el dormitorio |
| Բակ | pag | el patio |
| Առաստաղ | arrasdagh | el techo |
| Դարպաս | tarbas | el portón |
| Ցանկապատ | tsangabad | la valla |
| Աւտոտնակ | avdodnag | el garaje |
| Փոստարկղ | p'osdarggh | el buzón |
| Նկուղ | ngugh | el sótano |
| Սպասք լուալ | sbask' lval | lavar los platos |
| Աւլել | avlel | barrer |
| Լուացք ընել | lvatsk' ənel | lavar la ropa |
| Արդուկել | artugel | planchar |
| Ընթրիք պատրաստել | ənt'rik' badrasdel | preparar la cena |
| Աղբը հանել | aghpə hanel | sacar la basura |
| Փոշեկուլ | p'oshegul | la aspiradora |
| Խոզանակ | khozanag | el cepillo |
| Դոյլ | tuyl | el cubo |
| Արդուկ | artug | la plancha |
| Օգնել | oknel | ayudar |
| Դուռը փակէ | turrə p'age | cierra la puerta |
| Պատուհանը բաց | baduhanə pats | abre la ventana |
| Ինծի տուր | indzi dur | dámelo |
| Աւելի կամաց, խնդրեմ | aveli gamats, khntrem | más despacio, por favor |
| Բնակարան վարձել | pnagaran vartsel | alquilar una vivienda |
| Բնակարան վարձով տալ | pnagaran vartsov dal | dar una vivienda en alquiler |
| Վարձակալութեան պայմանագիր | vartsagalut'ean baymanakir | el contrato de alquiler |
| Վարձավճար | vartsavjar | la renta |
| Վարձակալութեան ժամկէտ | vartsagalut'ean zhamged | el plazo del alquiler |
| Անշարժ գոյքի գործակալ | ansharzh kuyk'i kordzagal | el agente inmobiliario |
| Բնակարանի դիտում | pnagarani tidum | la visita de la vivienda |
| Կահաւորուած բնակարան | gahavoruadz pnagaran | la vivienda amueblada |
| Ներս տեղափոխուիլ | ners deghap'okhuil | entrar a vivir |
| Դուրս տեղափոխուիլ | turs deghap'okhuil | dejar la vivienda |
| Տեղափոխութիւն | deghap'okhut'yun | la mudanza |
| Տեղափոխուիլ | deghap'okhuil | mudarse |
| Բեռնակիր | perrnagir | el mozo de mudanzas |
| Փաթեթաւորել | p'at'et'avorel | embalar |
| Փաթեթէն հանել | p'at'et'en hanel | desembalar |
| Նոր հասցէ | nor hastse | la dirección nueva |
| Իրերուն փոխադրում | irerun p'okhatrum | el traslado de las cosas |
| Տեղաւորուիլ | deghavoruil | instalarse |
| Նոր տեղին ընտելանալ | nor deghin əndelanal | acostumbrarse al lugar nuevo |
| Կահոյք | gahuyk' | los muebles |
| Բազմոց | pazmots | el sofá |
| Բազկաթոռ | pazgat'orr | el sillón |
| Դարակ | tarag | el estante |
| Գորգ | kork | la alfombra |
| Հայելի | hayeli | el espejo |
| Վարագոյր | varakuyr | la cortina |
| Բարձ | parts | la almohada |
| Վերմակ | vermag | la manta |
| Ջահ | chah | la lámpara de techo |
| Ներկ | nerg | la pintura |
| Պատերը ներկել | baderə nergel | pintar las paredes |
| Պաստառ | basdarr | el papel pintado |
| Սալիկ | salig | el azulejo |
| Պտուտակահան | bdudagahan | el destornillador |
| Գայլիկոն | kayligon | el taladro |
| Խողովակ | khoghovag | la tubería |
| Լամբը այրուած է | lampə ayruadz e | la bombilla se ha fundido |
| Ջեռուցում | cherrutsum | la calefacción |
| Վերանորոգում ընել | veranorokum ənel | hacer la reforma |
| Հաշուիչ | hashuich | el contador |
| Հաշուիչի ցուցմունք | hashuichi tsutsmunk' | la lectura del contador |
| Ջուրի վճար | churi vjar | la factura del agua |
| Հոսանքի վճար | hosank'i vjar | la factura de la luz |
| Ջուրն անջատած են | churn anchadadz en | han cortado el agua |
| Աղբաման | aghpaman | el contenedor de basura |
| Մուտք | mudk' | el portal |
| Դռնախօս | trrnakhos | el portero automático |
| Հարեւաններուն աղմուկ | harevannerun aghmug | el ruido de los vecinos |
| Շէնքի կանոններ | shenk'i ganonner | las normas del edificio |
| Ջեռոց | cherrots | el horno |
| Միկրոալիքային վառարան | migroalik'ayin varraran | el microondas |
| Քերիչ | k'erich | el rallador |
| Շերեփ | sherep' | el cucharón |
| Կափարիչ | gap'arich | la tapa |
| Կտրատելու տախտակ | gdradelu dakhdag | la tabla de cortar |
| Գոգնոց | koknots | el delantal |
| Սփռոց | sp'rrots | el mantel |
| Պլենտըր | blendər | la batidora |
| Սննդի տարայ | snnti dara | el táper |
| Սանր | sanr | el peine |
| Ածելի | adzeli | la maquinilla |
| Շամփու | shamp'u | el champú |
| Մկրատ | mgrad | las tijeras |
| Ասեղ | asegh | la aguja |
| Թել | t'el | el hilo |
| Դէն նետել | ten netel | tirar |
| Պահպանել | bahbanel | conservar |
| Լուացքի մեքենայ | lvatsk'i mek'ena | la lavadora |
| Սպասք լուացող մեքենայ | sbask' lvatsogh mek'ena | el lavavajillas |
| Սառցարան | sarrtsaran | el congelador |
| Օդափոխիչ | otap'okhich | el ventilador |
| Ջեռուցիչ | cherrutsich | el calefactor |
| Ֆեն | fen | el secador |
| Երկարացման լար | yergaratsman lar | el alargador |
| Անջատիչ | anchadich | el interruptor |
| Պտուտակ | bdudag | el tornillo para madera |
| Մանեկաբանալի | manegapanali | la llave inglesa |
| Աքցան | ak'tsan | los alicates |
| Մեկուսիչ ժապաւէն | megusich zhabaven | la cinta aislante |
| Սոսինձ | sosints | el pegamento |
| Կպչուն ժապաւէն | gbchun zhabaven | la cinta adhesiva |
| Պարան | baran | la cuerda |
| Կպցնել | gbtsnel | pegar |
| Պտուտակել | bdudagel | atornillar |
| Չափել | chap'el | medir |
| Սեփական ձեռքերով նորոգել | sep'agan tserrk'erov norokel | reparar con las propias manos |
| Ցնցուղ | tsntsugh | la ducha |
| Զարթուցիչ | zart'utsich | el despertador |
| Ջերմաչափ | chermachap' | el termómetro |
| Տոստեր | dosder | la tostadora |
| Կարի մեքենայ | gari mek'ena | la máquina de coser |
| Հիմնատակ | himnadag | los cimientos |
| Յարդարում | hartarum | el acabado |
| Իջեցնել | ichetsnel | bajar algo |
| Տեղաշարժել | deghasharzhel | mover |
| Գցել | ktsel | tirar al suelo |
| Գետնէն առնել | kednen arrnel | recoger del suelo |
| Կախել | gakhel | colgar la ropa |
| Դարակէն առնել | taragen arrnel | quitar de la estantería |
| Ծալել | dzalel | doblar |
| Փռել | p'rrel | extender |
| Փաթաթել | p'at'at'el | envolver |
| Փաթեթը բանալ | p'at'et'ə panal | desenvolver |
| Բանալ | panal | abrir |
| Փակել | p'agel | cerrar |
| Կողպել | goghbel | cerrar con llave |
| Կողպէքը բանալ | goghbek'ə panal | abrir con llave |
| Լոյսը վառել | luysə varrel | encender la luz |
| Լոյսը հանգցնել | luysə hanktsnel | apagar la luz |
| Սեղմել | seghmel | pulsar |
| Բռնակը պտտել | prrnagə bddel | girar el pomo |
| Թակել | t'agel | tocar la puerta |
| Զանգը տալ | zankə dal | tocar el timbre |
| Շեմ | shem | el umbral |
| Դռան բռնակ | trran prrnag | el pomo |
| Դռան կողպէք | trran goghbek' | la cerradura |
| Դռան զանգ | trran zank | el timbre de la puerta |
| Պատուհանագոգ | baduhanakok | el alféizar |
| Վարագոյր | varakuyr | la cortina de la ventana |
| Գիշերային լամբ | kisherayin lamp | la luz nocturna |
| Լուացարան | lvatsaran | el fregadero |
| Վաննա | vanna | la bañera |
| Զուգարանակոնք | zukaranagonk' | el inodoro |
| Ճկափող | jgap'ogh | la manguera |
| Հարեւան | harevan | vecino |