Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.
Fuente: https://lingofly.ai/espanol/hyw/words/bazovye-slova/ · Fecha del material: 2026-09-01
| Original | Lectura | Traducción |
|---|---|---|
| Այո | ayo | sí |
| Ոչ | voch | no |
| Հա | ha | sí |
| Լաւ | lav | bien |
| Վատ | vad | mal |
| Շատ լաւ | shad lav | muy bien |
| Կէս | ges | la mitad |
| Պէտք չէ | bedk' che | no hace falta |
| Մէկ հատ ալ | meg had al | otro más |
| Բաւական է | pavagan e | es suficiente |
| Ընդամէնը | əntamenə | solo |
| Աւելի մեծ | aveli medz | más grande |
| Աւելի փոքր | aveli p'ok'r | más pequeño |
| Ծանր | dzanr | pesado |
| Թեթեւ | t'et'ev | ligero |
| Նոր | nor | nuevo |
| Հին | hin | viejo |
| Կոտրուած | godruadz | roto |
| Ամէն ինչ կարգին է | amen inch garkin e | todo está en orden |
| Ամէն ինչ լաւ է | amen inch lav e | todo está bien |
| Մարդ | mart | la persona |
| Տասնըմէկ | dasnəmeg | once |
| Տասներկու | dasnergu | doce |
| Տասներեք | dasnerek' | trece |
| Տասնըչորս | dasnəchors | catorce |
| Տասնըհինգ | dasnəhink | quince |
| Տասնըվեց | dasnəvets | dieciséis |
| Տասնըեօթը | dasnəyeot'ə | diecisiete |
| Տասնըութը | dasnəut'ə | dieciocho |
| Տասնըինը | dasnəinə | diecinueve |
| Քսան | k'san | veinte |
| Երեսուն | yeresun | treinta |
| Քառասուն | k'arrasun | cuarenta |
| Յիսուն | hisun | cincuenta |
| Վաթսուն | vat'sun | sesenta |
| Եօթանասուն | yeot'anasun | setenta |
| Ութսուն | ut'sun | ochenta |
| Իննսուն | innsun | noventa |
| Հարիւր | haryur | cien |
| Հազար | hazar | mil |
| Միլիոն | milion | millón |
| Զրո | zro | cero |
| Առաջին | arrachin | primero |
| Երկրորդ | yergrort | segundo |
| Երրորդ | yerrort | tercero |
| Վերջին | verchin | último |
| Քանի՞ | k'ani | cuánto |
| Զոյգ | zuyk | el par |
| Հատ | had | la pieza |
| Տոկոս | dogos | el porcentaje |
| Ամէն | amen | cada |
| Ո՞վ | ov | quién |
| Ինչո՞ւ | inchu | por qué |
| Ինչի՞ համար | inchi hamar | para qué |
| Ինչպիսի՞ | inchbisi | qué clase de |
| Որո՞ւ | voru | de quién |
| Ոչ ոք | voch vok' | nadie |
| Բան մը | pan mə | algo |
| Երկուքն ալ | yerguk'n al | los dos |
| Չեմ գիտեր | chem kider | no sé |
| Տեսնել | desnel | ver |
| Լսել | lsel | oír |
| Քնանալ | k'nanal | dormir |
| Տանիլ | danil | llevar |
| Դնել | tnel | poner |
| Կոտրել | godrel | romper |
| Կառուցել | garrutsel | construir |
| Շատ | shad | mucho |
| Քիչ | k'ich | poco |
| Փափուկ | p'ap'ug | blando |
| Կարծր | gardzr | duro |
| Թաց | t'ats | mojado |
| Չոր | chor | seco |
| Բարակ | parag | fino |
| Խորը | khorə | profundo |
| Կլոր | glor | redondo |
| Ո՞ւր | ur | adónde |
| Ամէնուր | amenur | en todos lados |
| Ոչ մէկ տեղ | voch meg degh | en ningún lado |
| Ռիսկ | rrisg | el riesgo |
| Պահեստային պլան | bahesdayin blan | el plan alternativo |
| Անախորժութիւն | anakhorzhut'yun | el contratiempo |
| Պատճառ | badjarr | la causa |
| Արդիւնք | artyunk' | el resultado |
| Անոր համար | anor hamar | por eso |
| Որովհետեւ | vorovhedev | porque |
| Այդ պատճառով | ayt badjarrov | por culpa de eso |
| Կախուած ըլլալ | gakhuadz əllal | depender de |
| Պատճառը բացատրել | badjarrə patsadrel | explicar la causa |
| Նպատակ | nbadag | el objetivo |
| Իմաստ | imasd | el sentido |
| Եզրակացութիւն | yezragatsut'yun | la conclusión |
| Հնարաւորութիւն | hnaravorut'yun | la oportunidad |
| Հնարաւոր է | hnaravor e | es posible |
| Անհնար է | anhnar e | es imposible |
| Անհրաժեշտութիւն | anhrazheshdut'yun | la necesidad |
| Անպայման | anbayman | sin falta |
| Ստիպուած պիտի ըլլամ | sdibuadz bidi əllam | tendré que |
| Թոյլատրուած | t'uyladruadz | permitido |
| Արգիլուած | arkilvadz | prohibido |
| Ընտրութիւն | əndrut'yun | la elección |
| Տարբերակ | darperag | la opción |
| Կասկած | gasgadz | la duda |
| Կասկածիլ | gasgadzil | dudar |
| Վստահ | vsdah | seguro |
| Դժուար թէ | tzhuar t'e | es poco probable |
| Երեւի | yerevi | probablemente |
| Հաստատ | hasdad | sin duda |
| Ինծի կը թուի | indzi gə t'ui | me parece |
| Իրականութեան մէջ | iraganut'ean mech | en realidad |
| Ենթադրել | yent'atrel | suponer |
| Վստահ չեմ | vsdah chem | no estoy seguro |
| Փորձ | p'orts | la experiencia |
| Դէպք | tebk' | el caso |
| Օրինակ | orinag | el ejemplo |
| Օրինակի համար | orinagi hamar | por ejemplo |
| Տարբերութիւն | darperut'yun | la diferencia |
| Համեմատութիւն | hamemadut'yun | la comparación |
| Տարբերիլ | darperil | diferir |
| Նման | nman | parecido |
| Նմանութիւն | nmanut'yun | la semejanza |
| Փոփոխութիւն | p'op'okhut'yun | la modificación |
| Առաջին հերթին | arrachin hert'in | en primer lugar |
| Երկրորդ հերթին | yergrort hert'in | en segundo lugar |
| Նախ եւ առաջ | nakh yev arrach | ante todo |
| Բացի այդ | patsi ayt | además |
| Ի դէպ | i teb | por cierto |
| Ընդհանուր առմամբ | ənthanur arrmamp | en general |
| Կարճ ըսած | garj əsadz | en resumen |
| Այլ կերպ ըսած | ayl gerb əsadz | dicho de otro modo |
| Գլխաւորը | klkhavorə | lo principal |
| Ի վերջոյ | i verchoy | al fin y al cabo |
| Թէեւ | t'eev | aunque |
| Փոխարէնը | p'okharenə | en cambio |
| Ընդհակառակը | ənthagarragə | al contrario |
| Չնայած | chnayadz | a pesar de |
| Սակայն | sagayn | sin embargo |
| Մէկ կողմէն | meg goghmen | por un lado |
| Միւս կողմէն | myus goghmen | por otro lado |
| Այնուամենայնիւ | aynuamenayniv | no obstante |
| Անոր փոխարէն | anor p'okharen | en su lugar |
| Միեւնոյն է | mievnoyn e | da igual |
| Պատահաբար | badahapar | por casualidad |
| Յատուկ | hadug | a propósito |
| Անյաջողութիւն | anhachoghut'yun | el fracaso |
| Քայլ առ քայլ | k'ayl arr k'ayl | paso a paso |
| Գործողութիւններու հերթականութիւն | kordzoghut'yunneru hert'aganut'yun | el orden de las operaciones |
| Մանրամասն | manramasn | en detalle |
| Քու բառերով | k'u parrerov | con tus propias palabras |
| Պարզ ըսած | barz əsadz | dicho de forma sencilla |
| Օրինակ բեր | orinag per | pon un ejemplo |
| Ցոյց տուր, թէ ինչպէս կ'ըլլայ | tsuyts dur, t'e inchbes g'əlla | enséñame cómo se hace |
| Հասկնալի՞ է | hasgnali e | ¿se entiende? |
| Հիմա հասկնալի է | hima hasgnali e | ahora se entiende |
| Շփոթեցայ | shp'ot'etsa | me he confundido |
| Յիշել | hishel | recordar |
| Մոռնալ | morrnal | olvidar |
| Մտադրութիւն | mdatrut'yun | la intención |
| Մտափոխուիլ | mdap'okhvil | cambiar de opinión |
| Ամէն ինչ ըստ ծրագրի | amen inch əsd dzrakri | todo según lo previsto |
| Եթէ ստացուի | yet'e sdatsvi | si me sale |
| Դեռ չեմ որոշած | terr chem voroshadz | todavía no lo he decidido |
| Ամէն ինչ փոխուեցաւ | amen inch p'okhvetsav | todo cambió |
| Դէպի լաւը | tebi lavə | para mejor |
| Դէպի վատը | tebi vadə | para peor |
| Պատկանիլ | badganil | pertenecer |
| Ուրիշի | urishi | ajeno |
| Ընդհանուր | ənthanur | común |
| Հրել | hrel | empujar |
| Քաշել | k'ashel | tirar de |
| Հարուածել | harvadzel | golpear |
| Մեթր | met'r | el metro |
| Սանթիմեթր | sant'imet'r | el centímetro |
| Քիլօմեթր | k'ilomet'r | el kilómetro |
| Լիթր | lit'r | el litro |
| Գրամ | kram | el gramo |
| Քաշ | k'ash | el peso |
| Երկարութիւն | yergarut'yun | la longitud |
| Լայնութիւն | laynut'yun | la anchura |
| Բարձրութիւն | partsrut'yun | la altura |
| Խորութիւն | khorut'yun | la profundidad |
| Մօտաւորապէս | modavorabes | aproximadamente |
| Համարեա | hamarea | casi |
| Ճիշդ | jishd | en punto |
| Միջին հաշուով | michin hashvov | de media |
| Երկու անգամ | yergu ankam | el doble |
| Թուանշան | t'vanshan | el dígito |
| Քառորդ | k'arrort | el cuarto |
| Կշռել | gshrrel | pesar |
| Աւելորդ | avelort | de sobra |
| Դատարկ | tadarg | vacío |
| Խուսափիլ | khusap'il | evitar |
| Փաստ | p'asd | el hecho |
| Հարց | harts | la pregunta |
| Կարեւոր | garevor | importante |
| Դրական | tragan | positivo |
| Բացասական | patsasagan | negativo |
| Համեմատած | hamemadadz | comparado con |
| Նոյնպիսի | nuynbisi | igual |
| Առաւելութիւն | arravelut'yun | la ventaja |
| Թերութիւն | t'erut'yun | el inconveniente |
| Հետեւանքներ | hedevank'ner | las consecuencias |
| Հաշուի առնել | hashvi arrnel | tener en cuenta |
| Ամենայն հաւանականութեամբ | amenayn havanaganut'eamp | lo más probable |
| Անկասկած | angasgadz | sin lugar a dudas |
| Հաւանականութիւն | havanaganut'yun | la probabilidad |
| Ենթադրութիւն | yent'atrut'yun | la suposición |
| Կարծես թէ | gardzes t'e | parece que |
| Պիտի որ | bidi vor | debe de ser |
| Չի կրնար ըլլալ | chi grnar əllal | no es posible que |
| Գոնէ | kone | por lo menos |
| Ամէն պարագայի | amen baragayi | en cualquier caso |
| Ամէն պարագայի համար | amen baragayi hamar | por si acaso |
| Եթէ միայն | yet'e miayn | ojalá |
| Պայմանով որ | baymanov vor | a condición de que |
| Նոյնիսկ եթէ | nuynisg yet'e | incluso si |
| Այդ պարագային | ayt baragayin | en ese caso |
| Այլապէս | aylabes | de lo contrario |
| Այն ժամանակ | ayn zhamanag | entonces |
| Որպէսզի | vorbeszi | para que |
| Կարծես | gardzes | como si |
| Փոխանակ | p'okhanag | en vez de |
| Հիմնականօրէն | himnaganoren | básicamente |
| Որպէս կանոն | vorbes ganon | por regla general |
| Համարեա բոլորը | hamarea polorə | casi todos |
| Բացառութիւն | patsarrut'yun | la excepción |
| Եւ այլն | yev ayln | etcétera |
| Ի տարբերութիւն | i darperut'yun | a diferencia de |
| Բացի | patsi | excepto |
| Լրիւ չէ | lriv che | no del todo |
| Քիչ թէ շատ | k'ich t'e shad | más o menos |
| Դժուարութեամբ | tzhvarut'eamp | con dificultad |
| Արժէ փորձել | arzhe p'ortsel | vale la pena intentarlo |
| Պէտք էր | bedk' er | tenías que haber |
| Ամենալաւը | amenalavə | lo mejor |
| Ամենավատը | amenavadə | lo peor |
| Հնարաւորինս արագ | hnaravorins arak | lo antes posible |
| Իզուր | izur | en vano |
| Յաղթահարել | haght'aharel | superar |
| Փորձ | p'orts | el intento |
| Այսինքն | aysink'n | es decir |
| Պարզուեցաւ | barzvetsav | resultó que |
| Իբրեւ արդիւնք | iprev artyunk' | como resultado |
| Կը յանգեցնէ | gə hanketsne | lleva a |
| Շնորհիւ | shnorhiv | gracias a |
| Առաջին անգամէն | arrachin ankamen | a la primera |
| Երկու հարիւր | yergu haryur | doscientos |
| Երեք հարիւր | yerek' haryur | trescientos |
| Չորս հարիւր | chors haryur | cuatrocientos |
| Հինգ հարիւր | hink haryur | quinientos |
| Վեց հարիւր | vets haryur | seiscientos |
| Եօթը հարիւր | yeot'ə haryur | setecientos |
| Ութ հարիւր | ut' haryur | ochocientos |
| Ինը հարիւր | inə haryur | novecientos |
| Չորրորդ | chorrort | cuarto |
| Հինգերորդ | hinkerort | quinto |
| Վեցերորդ | vetserort | sexto |
| Եօթներորդ | yeot'nerort | séptimo |
| Ութերորդ | ut'erort | octavo |
| Իններորդ | innerort | noveno |
| Տասներորդ | dasnerort | décimo |
| Հարիւրերորդ | haryurerort | centésimo |
| Կամ | gam | o |
| Ալ | al | también |
| Միայն | miayn | solamente |
| Արդէն | arten | ya |
| Դեռ | terr | todavía |
| Չափազանց | chap'azants | demasiado |
| Միասին | miasin | juntos |
| Կարելի չէ | gareli che | no se puede |
| Պէտք է | bedk' e | hace falta |
| Կեանք | gyank' | la vida |
| Ուզել | uzel | querer |
| Կրնալ | grnal | poder |
| Բառ | parr | la palabra |
| Գործ | kordz | el asunto |
| Ձեւ | tsev | la manera |
| Հեշտ | heshd | fácil |
| Դժուար | tzhvar | a duras penas |
| Որ | vor | a fin de que |
| Եթէ | yet'e | si |
| Քանի դեռ | k'ani terr | mientras |
| Քանի որ | k'ani vor | puesto que |
| Միայն թէ | miayn t'e | con tal de que |
| Այնպէս որ | aynbes vor | de modo que |
| Միջեւ | michev | entre |
| Մօտ | mod | junto a |
| Փոխարէն | p'okharen | en lugar de |
| Դէմ | tem | en contra de |
| Առանց | arrants | sin |
| Համար | hamar | para |
| Մասին | masin | sobre |
| Ետք | yedk' | después de |
| Ընթացքին | ənt'atsk'in | durante |
| Պատճառով | badjarrov | por culpa de |
| Շուրջ | shurch | alrededor de |
| Վրայով | vrayov | por encima de |
| Ներսէն | nersen | desde dentro |
| Մօտերը | moderə | por la zona |
| Ուրկէ | urge | ¿de dónde? |
| Շատ | shad | muy |
| Օգնութիւն | oknut'yun | la ayuda |
| Եւ | yev | y |
| Բայց | payts | pero |