Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.
Fuente: https://lingofly.ai/espanol/he/words/lyudi/ · Fecha del material: 2026-09-01
| Original | Lectura | Traducción |
|---|---|---|
| חבר | хавер | amigo |
| משפחה | мишпаха | familia |
| אמא | има | mamá |
| אבא | аба | papá |
| ילד | йелед | niño |
| מוכר | мохер | el vendedor |
| קונה | коне | el comprador |
| שכן | шахен | el vecino |
| אדם | адам | persona |
| גבר | гевер | hombre |
| אישה | иша | mujer |
| בחור | бахур | chico |
| בחורה | бахура | chica |
| זקן | закен | el anciano |
| זר | зар | el desconocido |
| קהל | кахаль | la multitud |
| בן | бен | hijo |
| נוכרי | нохри | el extranjero |
| פקיד הקבלה | пакид ха-кабала | el recepcionista |
| דייג | дайяг | el pescador |
| שיער | сэар | el pelo |
| גבוה | гавоа | alto |
| נמוך | намух | bajo |
| צעיר | цаир | joven |
| זָקָן | закан | la barba |
| שפם | сафам | el bigote |
| רזה | разэ | delgado |
| שמן | шамэн | gordo |
| יפה | яфэ | guapo |
| מראה | марэ | el aspecto |
| נחמד | нехмад | amable |
| שמח | самэах | alegre |
| חכם | хахам | inteligente |
| רשע | раша | malvado |
| רגוע | рагуа | sereno |
| מנומס | менумас | educado |
| עצלן | ацлан | perezoso |
| אמיץ | амиц | valiente |
| הגון | хагон | honrado |
| אופי | офи | el carácter |
| מלצר | мэльцар | el camarero |
| צעצוע | цацуа | el juguete |
| כלה | кала | la novia |
| חתן | хатан | el novio |
| להתחתן | леитхатен | casarse |
| גירושין | герушин | el divorcio |
| הורים | хорим | los padres |
| אח | ах | el hermano |
| אָחוֹת | ахот | la hermana |
| סבתא | савта | la abuela |
| סבא | саба | el abuelo |
| דוד | дод | el tío |
| דודה | дода | la tía |
| נכד | нэхэд | el nieto |
| קרוב משפחה | каров мишпаха | el pariente |
| בן דוד | бэн дод | el primo |
| ילדים | йеладим | los niños |
| נער | наар | el muchacho |
| ילדה | йельда | la niña |
| בת | бат | la hija |
| בן כמה אתה? | бэн кама ата? | ¿cuántos años tienes? |
| מבוגר | мвугар | adulto |
| מתבגר | митбагер | el adolescente |
| תינוק | тинаук | el bebé |
| גיל | гиль | la edad |
| אני בן שלושים | ани бэн шлошим | tengo treinta años |
| מתולתל | метултель | rizado |
| קירח | киреах | calvo |
| מאפיר | маафир | canoso |
| גובה | гова | la estatura |
| חטוב | хатув | esbelto |
| בינוני בגובה | бинони ба-гова | de estatura media |
| נדיב | надив | generoso |
| סבלני | савлани | paciente |
| חרוץ | харуц | trabajador |
| אמין | амин | fiable |
| צנוע | цануа | modesto |
| חברותי | хаверути | sociable |
| אכפתי | эхфати | cariñoso |
| רציני | рецини | serio |
| מחונך | мехунех | educado |
| חוש הומור | хуш гумор | el sentido del humor |
| קמצן | камцан | tacaño |
| עקשן | акшан | terco |
| גס רוח | гас руах | grosero |
| חצוף | хацув | descarado |
| ערמומי | армуми | astuto |
| פטפטן | петпетан | hablador |
| מפוזר | мефузар | distraído |
| חמום מוח | хамум моах | irascible |
| אדיש | адиш | indiferente |
| הרגל | хергель | el hábito |
| חברה | хавера | la amiga |
| מכר | макер | el conocido |
| כישרון | кишарон | el talento |
| נולד | нолад | nacer |
| ילדות | йалдут | la infancia |
| נעורים | неурим | la juventud |
| בגרות | багрут | la vida adulta |
| דור | дор | la generación |
| עיר הולדת | ир холедэт | la ciudad natal |
| לגור במדינה חמש שנים | лигвор ба-медина хамэш шаним | vivir cinco años en el país |
| זיכרון | зихарон | el recuerdo |
| תמונה ישנה | тмуна йешана | la foto vieja |
| גורל | гораль | la suerte |
| להתחיל חיים חדשים | лехатхиль хаим хадашим | empezar una vida nueva |
| להקים משפחה | лехаким мишпаха | fundar una familia |
| עשיר | ашир | rico |
| עני | ани | pobre |
| שותף לדירה | шутаф ле-дира | el compañero de piso |
| חבר ילדות | хавер йалдут | el amigo de la infancia |
| קרוב משפחה רחוק | каров мишпаха рахок | el pariente lejano |
| לחנך ילדים | леганех йеладим | educar a los niños |
| מפורסם | мефурсам | conocido |
| איתן | этан | fuerte |
| אירוסין | ирусин | el compromiso |
| טבעת נישואין | тваат нишуин | el anillo de compromiso |
| שמלת כלה | симлат кала | el vestido de novia |
| בני זוג טריים | бней зуг трейим | los recién casados |
| ירח דבש | йерах дваш | la luna de miel |
| חנוכת בית | ханукат баит | la fiesta de inauguración |
| אֵבֶל | авэль | el luto |
| הגיוני | хегйони | sensato |
| טוב לב | тов лев | la bondad |
| שליטה עצמית | шлита ацмит | la templanza |
| סבלנות | савланут | la paciencia |
| אנוכיות | анохиют | el egoísmo |
| עצלות | ацлут | la pereza |
| עקשנות | акшанут | la terquedad |
| סקרנות | секарнут | la curiosidad |
| יושר | йошер | la honradez |
| תושיה | тушия | el ingenio |
| חוסר דאגה | хосэр дэага | la despreocupación |
| נחוש | нахуш | decidida |
| ביישן | байшан | tímido |
| נוטה להיעלב | ноте леиальев | rencoroso |
| צייתן | цайтан | llevador |
| קפדן | кэфдан | minucioso |
| מרוכז בעצמו | мерухаз бе-ацмо | presumido |
| מתחשב | митхашев | solidario |
| סגור בתוך עצמו | сагур бе-тох ацмо | reservado |
| ישיר | яшир | franco |
| בלתי צפוי | билти цафуи | impredecible |
| לשמוע בקול | лишмоа бэ-коль | obedecer |
| להתפאר | леитфаэр | presumir |
| לרכול | лерхоль | cotillear |
| להתחזות | леитхазот | fingir ser |
| להתאפק | леитапэк | contenerse |
| להתל ב | леитель бе | tomar el pelo |
| לפברק | лефабрэк | fabricar (una historia) |
| לצותת | лецотэт | escuchar a escondidas |
| לדחוף את עצמו | ледхоф эт ацмо | entrometerse |
| לקיים הבטחות | лекайем автахот | cumplir su palabra |
| לזכות | лезхот | merecer |
| להוכיח | леохиах | reprender |
| להלל | леалель | elogiar |
| לגנות | лигон | condenar |
| לאכזב | леахзев | fallar (decepcionar) |
| במכוון | бэмховэн | a propósito |
| מטיפשות | ми-тифшут | por tonto |
| מתוך כוונה טובה | ми-тох квана това | con la mejor intención |
| זה לא יפה | зэ ло яфэ | eso no se hace |
| הוא לא התכוון לרע | ху ло хиткавэн ле-ра | no fue con mala intención |
| אמון | эмон | la confianza |
| קנאה | кинаа | la envidia |
| רחמים | рахамим | la compasión |
| השפעה | хашпаа | la influencia |
| סמכות | смахут | la autoridad |
| הדדית | хададит | mutuo |
| בגובה העיניים | бэ-гова ха-эйнаим | en pie de igualdad |
| למצוא שפה משותפת | лимцо сафа мешутефет | llevarse bien |
| להישאר בצד | леишаэр ба-цад | mantenerse al margen |
| בעל | бааль | marido |
| אשתו | ишто | su esposa |
| אנשים | анашим | gente |
| חמות הבעל | хамот ха-бааль | la suegra |
| חמות | хамот | la suegra |
| חם | хам | el suegro |
| חתן | хатан | el yerno |
| כלה | кала | la nuera |
| אחיין | ахьян | el sobrino |
| אחיינית | ахьянит | la sobrina |
| נכדה | нэхда | la nieta |
| תאומים | теумим | los gemelos |
| קרובי משפחה | кровей мишпаха | los parientes |
| אח גדול | ах гадоль | el hermano mayor |
| אחות קטנה | ахот ктана | la hermana pequeña |
| ילד יחיד | йелед яхид | el hijo único |
| בת דוד | бат дод | la prima |
| אם חורגת | эм хорегет | la madrastra |
| אב חורג | ав хорег | el padrastro |
| יתום | йетом | el huérfano |
| אלמנה | альмана | la viuda |
| בן זוג | бэн зуг | el esposo |
| בת זוג | бат зуг | la esposa |