Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.
Fuente: https://lingofly.ai/espanol/he/words/dom/ · Fecha del material: 2026-09-01
| Original | Lectura | Traducción |
|---|---|---|
| בית | баит | casa |
| דירה | дира | piso |
| מגורים | мегурим | la vivienda |
| חדר | хедер | la habitación |
| מטבח | митбах | la cocina |
| אמבטיה | амбатья | el cuarto de baño |
| מרפסת | мирпесэт | el balcón |
| קומה | кома | la planta |
| מעלית | маалит | el ascensor |
| מדרגות | мадрегот | la escalera |
| שולחן | шульхан | la mesa |
| כיסא | кисэ | la silla |
| מיטה | мита | la cama |
| ארון | арон | el armario |
| חלון | халон | la ventana |
| דלת | делэт | la puerta |
| מפתח | мафтеах | la llave |
| מנורה | менора | la lámpara |
| מים חמים | маим хамим | agua caliente |
| חשמל | хашмаль | la electricidad |
| אשפה | ашпа | la basura |
| ניקיון | никион | la limpieza |
| כביסה | квиса | la colada |
| כלים | калим | la vajilla |
| מגבת | магавэт | la toalla |
| סבון | сабон | el jabón |
| שכן | шахен | el vecino |
| בעל הבית | бааль ха-баит | el casero |
| שכירות | шихирут | el alquiler |
| חוזה | хозэ | el contrato |
| פיקדון | пикадон | la fianza |
| ארנונה | арнона | la tasa municipal |
| תיקון | тикон | la reparación |
| רועש | роэш | ruidoso |
| לא עובד | ло овед | no funciona |
| נשבר | нишбар | se ha roto |
| מטפטף | метаптэф | gotea |
| תקראו לבעל מקצוע | тикру ла-бааль микцоу | llamen al técnico |
| מתי תבואו? | митай тавоу? | ¿cuándo vienen? |
| אני לא יכול לפתוח | ани ло яхоль лифтох | no puedo abrir |
| לחמם | лехамем | calentar |
| גינה | гина | el jardín |
| כיריים | кириим | los fogones |
| מקרר | мекарэр | la nevera |
| שקע | шека | el enchufe |
| כבל | кэвель | el cable |
| קרטון | картон | la caja |
| גג | гаг | el tejado |
| קיר | кир | la pared |
| חדר שינה | хедер шена | el dormitorio |
| חצר | хацер | el patio |
| תקרה | тика | el techo |
| שער החצר | шаар ха-хацер | la verja |
| גדר | гадер | la valla |
| מוסך | мосах | el garaje |
| תיבת דואר | теват дуар | el buzón |
| מרתף | мартаф | el sótano |
| לשטוף כלים | лиштоф калим | lavar los platos |
| לטאטא | летатеа | barrer |
| לכבס | лехабэс | lavar |
| לגהץ | легахец | planchar |
| להכין ארוחת ערב | лехахин арухат эрэв | preparar la cena |
| להוציא את הזבל | лехоци эт ха-зэвель | sacar la basura |
| שואב אבק | шоав эвак | la aspiradora |
| מברשת | миврэшэт | el cepillo |
| דלי | дли | el cubo |
| מגהץ | мегац | la plancha |
| לעזור | леазор | ayudar |
| סגור את הדלת | сгор эт ха-делэт | cierra la puerta |
| פתח את החלון | птоах эт ха-халон | abre la ventana |
| תן לי | тэн ли | dame |
| שקט, בבקשה | шэкэт, бевакаша | silencio, por favor |
| לשכור דירה | лишкор дира | alquilar un piso |
| להשכיר דירה | леашкир дира | alquilar un piso (como casero) |
| חוזה שכירות | хозэ шихирут | el contrato de alquiler |
| שכר דירה | шхар дира | la renta |
| תקופת שכירות | ткуфат шихирут | el plazo de alquiler |
| מתווך | матавэах | el agente inmobiliario |
| ביקור בדירה | бикур ба-дира | la visita al piso |
| דירה מרוהטת | дира мрухетэт | el piso amueblado |
| להיכנס לדירה | лехиканес ла-дира | mudarse al piso |
| לפנות דירה | лефанот дира | desalojar el piso |
| עוברים דירה | оврим дира | la mudanza |
| לעבור דירה | лаавор дира | mudarse de piso |
| סבל | сабаль | el estibador |
| לעטוף | леатоф | empaquetar |
| לפרוק | лефрок | desempaquetar |
| כתובת חדשה | ктовэт хадаша | la dirección nueva |
| הובלה | ховала | el traslado |
| להסתדר | леистадэр | acondicionarse |
| להתרגל למקום החדש | леитругель ла-маком ха-хадаш | acostumbrarse al sitio nuevo |
| רהיטים | рэитим | los muebles |
| ספה | сэфа | el sofá |
| כורסה | курса | el sillón |
| מדף | мадаф | la estantería |
| שטיח | шатиях | la alfombra |
| מַרְאָה | мара | el espejo |
| וילון | вилон | la cortina |
| כרית | карит | la almohada |
| שמיכה | смиха | el edredón |
| נברשת | наврешет | la lámpara de techo |
| צבע | цэва | la pintura |
| לצבוע קירות | лицбоа кирот | pintar las paredes |
| טפטים | тапэтим | el papel pintado |
| אריחים | ариахим | el azulejo |
| מברג | маврэг | el destornillador |
| מקדחה | макдеа | el taladro |
| צינור | цинор | la tubería |
| הנורה נשרפה | ха-нора нишрефа | se fundió la bombilla |
| חימום | химум | la calefacción |
| לשפץ | лешапец | hacer reformas |
| מונה | мона | el contador |
| קריאת מונה | криат мона | la lectura del contador |
| חשבון המים | хешбон ха-маим | el recibo del agua |
| חשבון החשמל | хешбон ха-хашмаль | el recibo de la luz |
| המים נחתכו | ха-маим нихтеку | cortaron el agua |
| פח אשפה | пах ашпа | el contenedor |
| כניסה | книса | el portal |
| אינטרקום | интерком | el portero automático |
| רעש מהשכנים | рааш ме-ха-шхеним | el ruido de los vecinos |
| תקנון הבניין | тканон ха-биньян | las normas de la casa |
| תנור | танур | el horno |
| מיקרוגל | микрогаль | el microondas |
| מגרדת | мегаредет | el rallador |
| מצקת | мацкет | el cucharón |
| מכסה | михсе | la tapa |
| קרש חיתוך | кереш хитух | la tabla de cortar |
| סינר | син | el delantal |
| מפת שולחן | мапат шульхан | el mantel |
| בלנדר | блендер | la batidora |
| קופסה | куфса | el táper |
| מסרק | масрек | el peine |
| תער | таар | la navaja |
| שמפו | шампу | el champú |
| מספריים | миспарайим | las tijeras |
| מחט | махат | la aguja |
| חוט | хут | el hilo |
| לזרוק לפח | лизрок ла-пах | tirar a la basura |
| לאחסן | леахсан | guardar |
| מכונת כביסה | мехонат квиса | la lavadora |
| מדיח כלים | медиах келим | el lavavajillas |
| מקפיא | макпиа | el congelador |
| מאוורר | меаврэр | el ventilador |
| תנור חימום | танур химум | el calefactor |
| מייבש שיער | мейавеш шеяр | el secador |
| מאריך | меарих | el alargador |
| מתג | матег | el interruptor |
| בורג | бург | el tornillo |
| מפתח ברגים | мафтех брагим | la llave inglesa |
| צבת | цвэт | los alicates |
| סרט חשמל | серт хашмаль | el celo |
| דבק | девек | el pegamento |
| סלוטייפ | слотайп | la cinta adhesiva |
| חֶבֶל | хевель | la cuerda |
| להדביק | лехадвик | pegar |
| להבריג | леабриг | atornillar |
| לקחת מידות | лакахат мидот | tomar medidas |
| לתקן בעצמי | летакэн бе-ацми | arreglar yo mismo |
| מקלחת | маклачат | la ducha |
| שעון מעורר | шеон меорэр | el despertador |
| מדחום | мадхом | el termómetro |
| טוסטר | тостер | la tostadora |
| מכונת תפירה | михонэт тфира | la máquina de coser |
| יסודות | йесодот | los cimientos |
| עבודות גמר | аводот гмер | los acabados |
| להוריד | лехорид | bajar |
| להזיז | лехазиз | mover |
| להפיל | лехафиль | dejar caer |
| להרים | лехарим | levantar |
| לתלות | литлот | colgar |
| לקחת מהמדף | лакахат ми-ха-мадаф | coger de la estantería |
| לקפל | ликфол | doblar |
| לפרוש | лифрош | desplegar |
| לפתוח את החבילה | лифтоах эт ха-хавиля | desenvolver |
| להכניס | лехахнис | meter |
| להוציא | лехоци | sacar |
| לפתוח | лифтоах | abrir |
| לסגור | лисгор | cerrar |
| לנעול | линаоль | cerrar con llave |
| לפתוח במפתח | лифтоах бе-мафтеах | abrir con llave |
| להדליק אור | леадлик ор | encender la luz |
| לכבות אור | леабот ор | apagar la luz |
| ללחוץ | лилхоц | pulsar |
| לסובב ידית | лесовев йдит | girar el pomo |
| לדפוק | лидфок | llamar a la puerta |
| לצלצל | лецальцель | dar al timbre |
| סף | саф | el umbral |
| ידית | ядит | la manilla |
| מנעול | мануль | la cerradura |
| פעמון דלת | паамон делет | el timbre |
| אדן חלון | аден халон | la repisa de la ventana |
| וילונית | вилонит | la cortina |
| מנורת לילה | менорат лайла | la luz de noche |
| כיור | киор | el fregadero |
| מרחץ | мерхац | la bañera |
| אסלה | асла | el inodoro |
| זרנוק | зарнок | la manguera |