Verbos en persa

Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.

Fuente: https://lingofly.ai/espanol/fa/words/glagoly/ · Fecha del material: 2026-09-01

Las grabaciones y los ejemplos disponibles se quedan en la página del tema. El conjunto impreso contiene la escritura, la lectura y la traducción.
OriginalLecturaTraducción
می‌خواهمmi-khâhamquiero
نوشیدنnâshidanbeber
خوردنkhârdancomer
دوست دارمduste dârâmquiero (me gusta)
رفتنrâftanir
داشتنdâshtantener
زندگی کردنzendegi kânvivir
کار کردنkâr kântrabajar
یاد گرفتنyâd gereftanaprender
انتخاب کردنentekhâb kânelegir
دیدنdidanver
شنیدنshânidanoír
خوابیدنkhâbidandormir
بردنbârdanllevar
گذاشتنgâzâshtanponer
شکستنshekestanromper
ساختنsâkhtanconstruir
گرم کردنgârm kâncalentar
درس خواندنdars khândanestudiar
حفظ کردنhefz kânmemorizar
چمدان بستنchamedân bastanhacer la maleta
آب‌تنی کردنâb-teni kânbañarse
شنا کردنshenâ kânnadar
آفتاب گرفتنâftâb gereftantomar el sol
ماهی گرفتنmâhi gereftanpescar
آب دادنâb dâdanregar
پوشیدنpushidanponerse (ropa)
پرو کردنpâr kânprobarse
خندیدنkhândidanreírse
گریه کردنgerie kânllorar
ترسیدنtârsidantemer
تعجب کردنtaadzheb kânsorprenderse
امیدوارمâmidvârâmespero
بحث کردنbahs kândiscutir
قول دادنgâl dâdanprometer
دعوا کردنdâva kânpelearse
بغل کردنbâgâl kânabrazar
آشپزی کردنâshpezi kâncocinar
شستنshâstanlavar
جوشاندنdzhâshândanhervir
سرخ کردنsârkh kânfreír
پختنpâkhtancocer (horno)
خرد کردنkherd kânpicar
چشیدنcheshedanprobar
سفارش دادنsefâresh dâdanpedir (comida)
زنگ زدنzang zadanllamar
دانلود کردنdânlâd kardandescargar
فرستادنfârestâdanenviar
دریافت کردنderyaft kardanrecibir
جواب دادنdzhâvâb dâdanresponder
روشن کردنrâshân kardanencender
خاموش کردنkhâmâsh kardanapagar
تعمیر کردنtammir kardanarreglar
عوض کردنâvaz kardancambiar (reemplazar)
بردنbârdanganar
باختنbâkhtanperder (partido)
دویدنdâvidancorrer
پریدنpâridansaltar
نشستنneshâstanestar sentado
ایستادنiystâdanestar de pie
خوابیدنkhâbidanestar tumbado
بلند کردنbâland kardanlevantar
انداختنândâkhtanlanzar
گرفتنgereftanatrapar
افتادنâftâdancaerse
خواندنkhândancantar
رقصیدنragsidanbailar
بازی کردنbâzi kardanjugar
نقاشی کردنneggashi kardandibujar
عکس گرفتنaks gereftanfotografiar
قدم زدنgadam zadanpasear
استراحت کردنâstârahat kardandescansar
ازدواج کردنezdâvâzh kâncasarse
دعوت کردنdevat kardaninvitar
دعا کردنdâa kardanrezar
روزه گرفتنruze gereftanayunar
تبریک گفتنtabrik gâftanfelicitar
جارو کردنdzhâru kardanbarrer
لباس شستنlebâs shâstanlavar la ropa
اتو کردنâtâ kardanplanchar
کمک کردنkâmak kardanayudar
خواهش کردنkhâhesh kardanpedir (rogar)
اجازه دادنedâze dâdanpermitir
ممنوع کردنmamnu' kardanprohibir
تقلب کردنtagallâb kardancopiar (examen)
درست کردنdârâst kardancorregir
صرفه‌جویی کردنsârfe-dzhuyi kardanahorrar
خرج کردنkhardzh kardangastar
پس‌انداز کردنpas-ândâz kardanahorrar (juntar)
بیمه کردنbime kardanasegurar
عطسه کردنatâse kardanestornudar
مریض شدنmâriz shâdanenfermar
خوب شدنkhub shâdanrecuperarse
هماهنگ کردنhamâhang kardancoordinar
استعفا دادنestefâ dâdandimitir
اخراج کردنekhrâdzh kardandespedir
اسباب‌کشی کردنesbâb-keshi kardanmudarse
بسته‌بندی کردنbâste-bandi kardanempaquetar
بسته‌ها باز کردنbâste-hâ bâz kardandesempaquetar
جا افتادنdzhâ âftâdaninstalarse
بودنbudanser (estar)
تماشا کردنtamâshâ kardanmirar (con intención)
پرواز کردنparvâz kardanvolar
استفاده کردنestefâde kardanusar
بلد بودنbalad budansaber hacer
برخورد کردنbârkhârd kardanencontrarse (con)
دست زدنdâst zadantocar