Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.
Fuente: https://lingofly.ai/espanol/eu/words/lyudi/ · Fecha del material: 2026-09-01
| Original | Traducción |
|---|---|
| laguna | el amigo |
| familia | la familia |
| ama | la mamá |
| aita | el papá |
| haurra | el niño |
| semea | el hijo |
| pertsona | la persona |
| gizona | el hombre |
| emakumea | la mujer |
| gaztea | el joven |
| neska | la muchacha |
| zaharra | el anciano |
| ezezaguna | el desconocido |
| jendetza | la multitud |
| gurasoak | los padres |
| anaia | el hermano |
| ahizpa | la hermana |
| amona | la abuela |
| aitona | el abuelo |
| osaba | el tío |
| izeba | la tía |
| biloba | el nieto |
| senidea | el pariente |
| lehengusua | el primo |
| haurrak | los niños |
| mutila | el chico |
| neska | la niña |
| alaba | la hija |
| Zenbat urte dituzu? | ¿cuántos años tienes? |
| heldua | adulto |
| nerabea | el adolescente |
| haurtxoa | el bebé |
| adina | la edad |
| Hogeita hamar urte ditut | tengo treinta años |
| teilatua | el tejado |
| horma | la pared |
| logela | el dormitorio |
| patioa | el patio |
| sabaia | el techo |
| langa | la verja |
| hesia | la valla |
| garajea | el garaje |
| postontzia | el buzón |
| sotoa | el sótano |
| ontziak garbitu | fregar los platos |
| eskobatu | barrer |
| arropa garbitu | lavar (la ropa) |
| plantxatu | planchar |
| afaria prestatu | preparar la cena |
| zakarra atera | sacar la basura |
| xurgagailua | la aspiradora |
| eskuila | el cepillo |
| pertza | el cubo |
| plantxa | la plancha |
| lagundu | ayudar |
| Itxi atea! | cierra la puerta |
| Ireki leihoa! | abre la ventana |
| eskatu | solicitar |
| Sartu al daiteke? | ¿se puede pasar? |
| Emadazu, mesedez. | pásamelo |
| Isilik, mesedez. | silencio, por favor |
| Orain nator. | ahora vengo |
| baimendu | permitir |
| debekatu | prohibir |
| kopeta | la frente |
| masaila | la mejilla |
| kokotsa | la barbilla |
| bekaina | la ceja |
| betilea | la pestaña (vello) |
| zimurra | la arruga |
| orina | el lunar |
| ile kizkurra | rizado |
| burusoila | calvo |
| ile zurikoa | canoso |
| sorbalda | el hombro |
| ukondoa | el codo |
| belauna | la rodilla |
| azkazala | la uña |
| azala | la piel (humana) |
| altuera | la estatura |
| argala | esbelto |
| neurri ertainekoa | de estatura media |
| argaldu | adelgazar |
| pisua hartu | engordar |
| eskuzabala | generoso |
| paziente | paciente |
| lankorra | trabajador (aplicado) |
| fidagarria | fiable |
| apala | humilde |
| soziala | sociable |
| arduratsua | solícito |
| serioa | serio |
| ondo hezia | bien educado |
| umore zentzua | el sentido del humor |
| zikoitza | tacaño |
| burugogorra | terco |
| latza | burdo |
| lotsagabea | descarado |
| maltzurra | listo (astuto) |
| berritsua | hablador |
| adigabea | distraído |
| haserrekorra | irascible |
| indiferentea | indiferente |
| inbidia izan | envidiar |
| ohitura | el hábito |
| ekintza | el acto |
| jokatu | comportarse |
| errespetatu | respetar |
| goretsi | elogiar |
| errieta egin | regañar |
| barkatu | perdonar |
| gezurra esan | mentir |
| esamesa | el cotilleo |
| itxura egin | aparentar |
| harremana | la relación |
| adiskidetasuna | la amistad |
| adiskidea | la amiga |
| ezaguna | el conocido |
| maitemindu | enamorarse |
| hitzordua | la cita (romántica) |
| jeloskor egon | tener celos de |
| banandu | separarse |
| bakardadea | la soledad |
| falta egin | echar de menos |
| gizartea | la sociedad |
| biztanleria | la población |
| biztanlea | el habitante |
| herritarra | el ciudadano |
| hiriburua | la capital |
| bertakoa | el local |
| herria | el pueblo (conjunto) |
| gehienak | la mayoría |
| gutxiengoa | la minoría |
| boterea | el poder |
| konpromisoa | el compromiso (boda) |
| konpromiso-eraztuna | el anillo de compromiso |
| ezkontza-soinekoa | el vestido de novia |
| ezkontza zibila | la boda civil |
| ezkonberriak | los recién casados |
| eztei-bidaia | la luna de miel |
| etxe berriko festa | la fiesta de estreno (casa) |
| promozio-festa | la fiesta de graduación |
| dolua | el luto |
| dolu-hitza | las condolencias |
| langilea | el obrero |
| kuadrilla | la cuadrilla |
| teknikaria | el técnico (industrial) |
| argibideak | las instrucciones (informe) |
| lan-jantzia | el mono de trabajo |
| lan-segurtasuna | la seguridad e higiene |
| ordutegiaren arabera | según el horario |
| txandakako lana | el turno rotativo |
| geldialdia | el paro (máquina) |
| beti eskura | siempre disponible |
| ontasuna | la bondad |
| autokontrola | el autocontrol |
| pazientzia | la paciencia |
| egoismoa | el egoísmo |
| alferkeria | la pereza |
| burugogortasuna | la testarudez |
| jakin-mina | la curiosidad |
| zintzotasuna | la honradez |
| asmatzeko gaitasuna | la inventiva |
| axolagabekeria | la desidia |
| irmoa | decidido |
| lotsatia | tímido |
| minbera | susceptible |
| malgua | flexible (carácter) |
| zehatza | minucioso |
| harroa | presumido |
| eskuzabala | detallista (generoso) |
| itxia | retraído |
| zuzena | directo (franco) |
| aurreikusezina | imprevisible |
| men egin | obedecer |
| puztu | presumir (hablar) |
| zurrumurruak zabaldu | correr chismes |
| itxurak egin | fingir |
| bere burua kontrolatu | contenerse |
| txantxetan egin | tomar el pelo |
| gezurra esan | colarse (mentir) |
| isilean entzun | escuchar a escondidas |
| inposatu | impónerser |
| hitzari eutsi | mantener la palabra |
| merezi izan | merécerse algo |
| leporatu | reprochar |
| goraipatu | ensalzar |
| gaitzetsi | censurar |
| huts egin | fallar (decepcionar) |
| nahita | a propósito (deliberado) |
| tontokeriagatik | por tontería |
| asmo onekin | con la mejor intención |
| itsusia da | no queda bien |
| asmo txarrik gabe | sin mala intención |
| konfiantza | la confianza |
| inbidia | la envidia |
| errukia | la piedad (sentimiento) |
| eragina | la influencia (personal) |
| autoritatea | la autoridad |
| berdintasuna | la igualdad (trato) |
| elkarrekikoa | recíproco |
| modu berean | en pie de igualdad |
| adiskidetu | llevarse bien (acabar) |
| bazterrean egon | mantenerse al margen |
| amaginarreba | la suegra |
| emaztearen ama | la suegra (de la esposa) |
| aitaginarreba | el suegro |
| suhi | el yerno |
| errain | la nuera |
| iloba | el sobrino |
| iloba | la sobrina |
| biloba | la nieta |
| bikiak | los gemelos |
| senideak | la parentela |
| anaia nagusia | el hermano mayor |
| ahizpa txikia | la hermana menor |
| ume bakarra | el hijo único |
| lehengusina | la prima |
| amaordea | la madrastra |
| aitaordea | el padrastro |
| umezurtza | el huérfano |
| alarguna | la viuda |
| ezkontidea | el cónyuge |
| ezkontidea | la cónyuge |
| ume txikia | el pequeñín |
| jaioberria | el recién nacido |
| kotxetxoa | el cochecito |
| zaintzailea | la niñera |
| panpina | la muñeca |
| zabuak | los columpios |
| heziketa | la crianza |
| obedientea | obediente |
| adiskidetu | llevarse bien |
| laguntxoa | el compi |