Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.
Fuente: https://lingofly.ai/espanol/ar/words/pokupki/ · Fecha del material: 2026-09-01
| Original | Lectura | Traducción |
|---|---|---|
| يورو | йуро | euro |
| بكم هذا؟ | би-кам хаза؟ | ¿cuánto cuesta? |
| متجر | матджар | tienda |
| سوق | суук | mercado |
| بسطة | биста | puesto (mostrador) |
| بائع | бааиʿ | vendedor |
| زبون | забуун | cliente |
| ميزان | мизаан | balanza |
| كيلوغرام | килограам | kilo |
| طازج | тазиж | fresco |
| ناضج | наадиж | maduro |
| بطاقة السعر | баатакат ас-сиʿр | etiqueta de precio |
| تخفيض | тахфид | descuento |
| كم الحساب؟ | кам аль-хисааб؟ | ¿cuánto es? |
| هذا غالي | хаза гаали | esto es caro |
| هل يمكن أرخص؟ | халь юмкин архас؟ | ¿se puede más barato? |
| آخذ | аахуз | lo tomo |
| لا أريد | ля урид | no lo quiero |
| بقالية | бакаалия | colmado (tienda de barrio) |
| سلة | салля | cesta |
| الطابور | таабур | fila |
| الصندوق | сундуук | caja (mostrador de pago) |
| كيس | кис | bolsa |
| مفتوح | мафтуух | abierto |
| مغلق | муглак | cerrado |
| اختار | ихтаар | elegir |
| مقاس | микаас | talla |
| الضمان | ад-дамаан | garantía |
| إرجاع البضاعة | ирджиаʿ аль-бадааʿа | devolución (del producto) |
| إعلان | иʿляан | anuncio (publicidad) |
| إعلان تجاري | иʿляян тиджаарий | anuncio comercial |
| علامة تجارية | аляама тиджаарийя | marca (logo comercial) |
| شعار | шиʿаар | logotipo (emblema) |
| تخفيضات | тахфидаат | rebajas |
| عرض مناسب | аʿр мунаасиб | oferta ventajosa |
| يقارن الأسعار | йюкяарин аль-асʿаар | comparar los precios |
| عبوة | ʿибва | envase (paquete) |
| زجاج | зуджаадж | vidrio |
| معدن | маʿадан | metal |
| بلاستيك | бластиик | plástico |
| ورق | варак | papel |
| متين | матин | resistente |
| محكم | махкам | de buena calidad |
| مركز تجاري | марказ тиджаарий | centro comercial |
| واجهة العرض | ваджихат аль-ʿард | escaparate |
| كاشير | кашир | cajero (de tienda) |
| شراء | ширааʾ | compra (el acto) |
| بطاقة ولاء | батаакат валааʾ | tarjeta de fidelidad |
| تغليف الهدايا | таглиф аль-хадаайя | envoltorio (de regalo) |
| عربة التسوق | ʿарбат ат-тасаввук | carrito (del súper) |
| يبدل البضاعة | йюбаддиль аль-бадааʿа | cambiar el artículo |
| يسترد المال | йястирид аль-мааль | reclamar el dinero |
| معيب | маʿииб | defectuoso |
| المقاس لا يناسبني | аль-микаас ля йюнаасибний | la talla no me va |
| احتفظ بالإيصال | ихтафиз би-ль-исааль | guardar el ticket |
| هذا مزيف | хаза мазиййиф | es una imitación |
| متوفر | мутаваффир | disponible |
| تبديل اللون | табдиль аль-лаун | cambiar el color |
| ساعة يد | сааʿат йад | reloj de pulsera |
| عطر | ʿитр | perfume |
| مكياج | макьяадж | cosmética (maquillaje) |
| مستعمل | мустаʿмаль | de segunda mano |
| يساوم | йюсауим | regatear |
| متجر كتب | матджар кутуб | la librería |
| بالجملة | би-ль-джумля | al por mayor |
| فترة الضمان | фитрат аз-замаан | el plazo de garantía |
| حسب الطلب | хасаб ат-таляб | por encargo |
| يأخذ | йаʾхуз | tomar |
| يعطي | йуʿтии | dar |
| يشتري | йаштарий | comprar |
| يغلف | йугаллиф | envolver |
| يعيد | йуʿиид | devolver |
| بكم الكيلوغرام؟ | би-кам аль-килограам؟ | ¿a cuánto el kilo? |
| هل هناك تخفيض؟ | халь хунаак тахфииз؟ | ¿hay descuento? |
| هل لديكم...؟ | халь ладайкум...؟ | ¿tienen...? |
| سآخذ هذا | саʾаахуз хаза | me lo llevo |
| أحتاج كيسا | ахтаадж киисан | necesito una bolsa |
| أين الصندوق؟ | айна ас-сундуук؟ | ¿dónde está la caja? |
| هذا كل شيء | хаза куль шайʾ | esto es todo |
| نقدا أو بالبطاقة؟ | накдан ау би-ль-баатака؟ | ¿en efectivo o con tarjeta? |
| الباقي لك | аль-бааки ляк | quédese con el cambio |
| قائمة التسوق | кааʾимат ат-тасуввук | lista de la compra |