Откройте «Печать» в меню браузера, чтобы распечатать набор или сохранить его в PDF.
Источник: https://lingofly.ai/dv/words/bazovye-slova/ · Дата материала: 2026-09-01
| Оригинал | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| ރަނގަޅު | рангалху | хорошо |
| ބަރާބަރު | барабару | отлично |
| އާދެ | аде | да |
| އާން | ан | да |
| ނޫން | нун | нет |
| ވަރަށް | варах | очень |
| ބައި | бай | половина |
| އަދި އެއް | ади эх | ещё один |
| ފުދޭ | фуде | достаточно |
| ޖުމްލަ | джумла | всего |
| ބޮޑަށް | бодах | больше |
| ކުޑަކޮށް | кудакох | меньше |
| ބަރު | бару | тяжёлый |
| ލުއި | луи | лёгкий |
| އައު | ау | новый |
| ބާ | ба | старый |
| ހަލާކުވެފައި | халакувефай | сломанный |
| ހުރިހާ ކަމެއް ރަނގަޅު | хуриха камех рангалху | всё в порядке |
| އަތް | ай | рука |
| ފައި | фай | нога |
| ސަމާލުވޭ | самалуве | осторожно |
| ނުރައްކާ | нуракка | опасно |
| ހުރިހާ ކަމެއް ބަރާބަރު | хуриха камех барабару | всё хорошо |
| އަތް ނުލާ | ай нула | не трогайте |
| މީހާ | миха | человек |
| އެގާރަ | эгара | одиннадцать |
| ބާރަ | бара | двенадцать |
| ތޭރަ | тера | тринадцать |
| ސާދަ | сада | четырнадцать |
| ފަނަރަ | фанара | пятнадцать |
| ސޯޅަ | солха | шестнадцать |
| ސަތާރަ | сатара | семнадцать |
| އަށާރަ | ашара | восемнадцать |
| ނަވާރަ | навара | девятнадцать |
| ވިހި | вихи | двадцать |
| ތިރީސް | тирис | тридцать |
| ސާޅީސް | салхис | сорок |
| ފަންސާސް | фансас | пятьдесят |
| ފަސްދޮޅަސް | фасдолхас | шестьдесят |
| ހަތްދިހަ | хахдиха | семьдесят |
| އަށްޑިހަ | ахдиха | восемьдесят |
| ނުވަދިހަ | нувадиха | девяносто |
| ސަތޭކަ | сатека | сто |
| ހާސް | хас | тысяча |
| މިލިއަން | милиан | миллион |
| ސުމެއް | сумех | ноль |
| ފުރަތަމަ | фуратама | первый |
| ދެވަނަ | девана | второй |
| ތިންވަނަ | тинвана | третий |
| އެންމެ ފަހު | энме фаху | последний |
| ކިތައް | китах | сколько |
| ޖޯޑު | джоду | пара |
| އެތި | эти | штука |
| އިންސައްތަ | инсатта | процент |
| ކޮންމެ | конме | каждый |
| ކާކު | каку | кто |
| ކީއްވެ | кивве | почему |
| ކީއްކުރަން | кихкуран | зачем |
| ކޮންކަހަލަ | конкахала | какой |
| ކާކުގެ | какуге | чей |
| އެއްވެސް މީހަކު | эхвес михаку | никто |
| ކޮންމެވެސް އެއްޗެއް | конмевес эччех | что-то |
| ދެމީހުންވެސް | демихунвес | оба |
| އަހަންނަކަށް ނޭނގެ | аханнаках ненге | не знаю |
| ފެންނަނީ | феннани | видеть |
| އިވެނީ | ивени | слышать |
| ނިދަނީ | нидани | спать |
| ގެންދަނީ | гендани | нести |
| ބަހައްޓަނީ | бахаттани | ставить |
| ހަލާކުކުރަނީ | халакукурани | ломать |
| ބިނާކުރަނީ | бинакурани | строить |
| ގިނައިން | гинайн | много |
| މަދުން | мадун | мало |
| މަޑު | маду | мягкий |
| ހަރު | хару | твёрдый |
| ތެތް | тэй | мокрый |
| ހިކި | хики | сухой |
| ތުނި | туни | тонкий |
| ފުން | фун | глубокий |
| ވަށް | вах | круглый |
| ކޮންތާކަށް | контаках | куда |
| ހުރިހާ ތަނެއްގައި | хуриха танехгай | везде |
| އެއްވެސް ތަނެއްގައި | эхвес танехгай | нигде |
| ނުރައްކާ | нуракка | риск |
| ދެވަނަ ރޭވުން | девана ревун | запасной план |
| ދަތިކަން | датикан | неприятность |
| ސަބަބު | сабабу | причина |
| ނަތީޖާ | натиджа | результат |
| އެހެންވެ | эхенве | поэтому |
| ސަބަބަކީ | сабабаки | потому что |
| އެކަމުގެ ސަބަބުން | экамуге сабабун | из-за этого |
| ބިނާވެފައިވުން | бинавефайвун | зависеть от |
| ސަބަބު ބުނެދިނުން | сабабу бунединун | объяснить причину |
| ލަނޑުދަނޑި | ландуданди | цель |
| މާނަ | мана | смысл |
| ނިންމުން | ниммун | вывод |
| ފުރުސަތު | фурусату | возможность |
| ވެދާނެ | ведане | возможно |
| ނުވާނެ | нуване | невозможно |
| ބޭނުންތެރިކަން | бенунтерикан | необходимость |
| ކޮންމެހެން | коммехен | обязательно |
| އަހަންނަށް ޖެހޭނެ | аханнах джехене | мне придётся |
| ހުއްދަ | хухда | разрешено |
| މަނާ | мана | запрещено |
| އިޚްތިޔާރު | ихтияру | выбор |
| އެހެން ގޮތެއް | эхен готех | вариант |
| ޝައްކު | шакку | сомнение |
| ޝައްކުކުރަނީ | шаккукурани | сомневаться |
| ޔަގީން | ягин | уверен |
| ނުވާނެހެން ހީވަނީ | нуванехен хивани | вряд ли |
| ފަހަރެއްގައި | фахарехгай | наверное |
| ސީދާ | сида | точно |
| އަހަންނަށް ހީވަނީ | аханнах хивани | мне кажется |
| ހަގީގަތުގައި | хагигатугай | на самом деле |
| ލަފާކުރަނީ | лафакурани | предположить |
| އަހަންނަކަށް ޔަގީނެއް ނޫން | аханнаках ягинех нун | я не уверен |
| ތަޖުރިބާ | таджуриба | опыт |
| ހާލަތު | халату | случай |
| މިސާލު | мисалу | пример |
| މިސާލަކަށް | мисалаках | например |
| ތަފާތު | тафату | разница |
| އަޅާކިޔުން | алхакиюн | сравнение |
| ތަފާތުވުން | тафатувун | отличаться |
| ވައްތަރު | ваттару | похожий |
| އެއްގޮތްކަން | эхготкан | сходство |
| ބަދަލު އައުން | бадалу аун | изменение |
| ފުރަތަމަ ކަމަކީ | фуратама камаки | во-первых |
| ދެވަނަ ކަމަކީ | девана камаки | во-вторых |
| އެންމެ ފުރަތަމަ | эмме фуратама | прежде всего |
| އޭގެ އިތުރުން | эге итурун | кроме того |
| އަދި އެއް ވާހަކަ | ади эх вахака | кстати |
| ޖުމްލަކޮށް | джумлакох | в общем |
| ކުރުކޮށް ބުނަނީނަމަ | курукох бунанинама | коротко говоря |
| އެހެން ބަހުން ބުނާނަމަ | эхен бахун бунанама | другими словами |
| މުހިންމު ކަމަކީ | мухимму камаки | главное |
| ކޮންމެއަކަސް | коммеакас | в конце концов |
| ވިޔަސް | вияс | хотя |
| އެކަމަކުވެސް | экамакувес | зато |
| އެއާ ޚިލާފަށް | эа хилафах | наоборот |
| ކަމުގައި ވިޔަސް | камугай вияс | несмотря на |
| ނަމަވެސް | намавес | однако |
| އެއް ފަރާތުން | эх фаратун | с одной стороны |
| އަނެއް ފަރާތުން | анех фаратун | с другой стороны |
| އެހެންނަމަވެސް | эхеннамавес | тем не менее |
| އޭގެ ބަދަލުގައި | эге бадалугай | вместо этого |
| ކޮންމެ ގޮތެއް ވިޔަސް | комме готех вияс | всё равно |
| ގަސްދަކާ ނުލައި | гасдака нулай | случайно |
| ގަސްދުގައި | гасдугай | специально |
| ނާކާމިޔާބު | накамиябу | неудача |
| ފިޔަވަޅަކަށްފަހު ފިޔަވަޅެއް | фиявалхакахфаху фиявалхех | шаг за шагом |
| ކަންކުރާނެ ތަރުތީބު | канкуране тарутибу | порядок действий |
| ތަފްސީލުކޮށް | тафсилукох | подробно |
| އަމިއްލަ ބަހުން | амилла бахун | своими словами |
| ފަސޭހަކޮށް ބުނާނަމަ | фасехакох бунанама | проще говоря |
| މިސާލެއް ދީބަލަ | мисалех дибала | приведи пример |
| ކިހިނެއްކަން ދައްކާލަބަލަ | кихинехкан даккалабала | покажи, как это делается |
| ދޭހަވެއްޖެތަ؟ | дехаведжджета? | понятно? |
| މިހާރު ދޭހަވެއްޖެ | михару дехаведждже | теперь понятно |
| އަހަރެން އޮޅިއްޖެ | ахарен олхидждже | я запутался |
| ހަނދާންވަނީ | ханданвани | вспомнить |
| ހަނދާން ނެތެނީ | хандан нетени | забыть |
| ނިޔަތް | нияий | намерение |
| ޚިޔާލު ބަދަލުވަނީ | хиялу бадалувани | передумать |
| ހުރިހާ ކަމެއް ރޭވުމާ އެއްގޮތަށް | хуриха камех ревума эхготах | всё по плану |
| ވެވިއްޖެއްޔާ | вевиджджея | если получится |
| އަދި ނުނިންމަން | ади нунимман | пока не решил |
| ހުރިހާ ކަމެއް ބަދަލުވެއްޖެ | хуриха камех бадалуведждже | всё изменилось |
| ރަނގަޅު ގޮތަކަށް | рангалху готаках | к лучшему |
| ގޯސް ގޮތަކަށް | гос готаках | к худшему |
| އަދަދު | ададу | сумма |
| މިލްކުވަނީ | милкувани | принадлежать |
| އެހެން މީހެއްގެ | эхен михехге | чужой |
| ހިއްސާވާ | хиссава | общий |
| ދެ ބަޔަށް ބަހަނީ | де баях бахани | делить пополам |
| ކޮއްޕަނީ | коппани | толкать |
| ދަމަނީ | дамани | тянуть |
| ޖަހަނީ | джахани | ударить |
| މީޓަރު | митару | метр |
| ސެންޓިމީޓަރު | сентимитару | сантиметр |
| ކިލޯމީޓަރު | киломитару | километр |
| ލީޓަރު | литару | литр |
| ގްރާމު | граму | грамм |
| ބަރުދަން | барудан | вес |
| ދިގުމިން | дигумин | длина |
| ފުޅާމިން | фулхамин | ширина |
| އުސްމިން | усмин | высота |
| ފުންމިން | фунмин | глубина |
| ގާތްގަނޑަކަށް | гаийгандаках | примерно |
| ދާދި | дади | почти |
| ބަރާބަރަށް | барабарах | ровно |
| އެވްރެޖްކޮށް | эвреджкох | в среднем |
| ދެ ގުނަ | де гуна | в два раза |
| ނަންބަރު | нанбару | цифра |
| ހަތަރުބައިކުޅަ އެއްބައި | хатарубайкулха эхбай | четверть |
| ކިރަނީ | кирани | взвесить |
| ބޭކާރު | бекару | лишний |
| ހުސް | хус | пустой |
| ދުރުހެލިވަނީ | дурухеливани | избегать |
| ޙަޤީޤަތް | хакикай | факт |
| ސުވާލު | сувалу | вопрос |
| މުހިންމު | мухинму | важный |
| ޕޮޒިޓިވް | позитив | положительный |
| ނެގެޓިވް | негетив | отрицательный |
| އަޅާބަލާއިރު | алхабалаиру | по сравнению с |
| ހަމަ އެފަދަ | хама эфада | такой же |
| ރަނގަޅު ފަރާތް | рангалху фараий | преимущество |
| ދެރަ ފަރާތް | дера фараий | недостаток |
| ނަތީޖާތައް | натиджатах | последствия |
| ވިސްނުމަށް ގެންނަނީ | виснумах геннани | учитывать |
| ބޮޑަށް ބެލެވެނީ | бодах белевени | скорее всего |
| ޔަގީނުން ވެސް | ягинун вес | наверняка |
| ވެދާނެކަން | веданекан | вероятность |
| ލަފާކުރުން | лафакурун | предположение |
| ހީވަނީ | хивани | похоже, что |
| ވާނީ | вани | должно быть |
| ވާނެ ގޮތެއް ނޫން | ване готех нун | не может быть |
| މަދުވެގެން | мадувеген | по крайней мере |
| ކޮންމެ ހާލެއްގައި ވެސް | конме халехгай вес | в любом случае |
| ފަހަރެއްގައި ބޭނުންވެދާނެތީ | фахарехгай бенунведанети | на всякий случай |
| ވީ ނަމަ | ви нама | если бы |
| ޝަރުތަކާއެކު | шарутакаэку | при условии |
| ކަމަށްވިޔަސް | камахвияс | даже если |
| އެހެންވެއްޖެއްޔާ | эхенведжджея | в таком случае |
| ނޫންނަމަ | нуннама | иначе |
| ދެން | ден | тогда |
| ވުމަށްޓަކައި | вумахтакай | для того чтобы |
| ވާ ހެން | ва хен | как будто |
| ބަދަލުގައި | бадалугай | вместо того чтобы |
| ގިނަ ފަހަރު | гина фахару | в основном |
| އާދައިގެ މަތިން | адайге матин | как правило |
| ދާދި ހުރިހާ | дади хуриха | почти все |
| އިސްތިސްނާ | истисна | исключение |
| އަދި މިހެން ގޮސް | ади михен гос | и так далее |
| ޚިލާފަށް | хилафах | в отличие от |
| ފިޔަވައި | фиявай | кроме |
| މުޅިއަކުން ނޫން | мулхиакун нун | не совсем |
| ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް | конмевес вараках | более или менее |
| އުނދަގުލުން | ундагулун | с трудом |
| ތަޖުރިބާކޮށްލުން ރަނގަޅު | таджурибакохлун рангалху | стоит попробовать |
| ކުރަން ޖެހުނީސް | куран джехунис | надо было |
| އެންމެ ރަނގަޅު ގޮތަކީ | энме рангалху готаки | лучше всего |
| އެންމެ ދެރަ ގޮތަކީ | энме дера готаки | хуже всего |
| ވީހާވެސް އަވަހަކަށް | вихавес авахаках | как можно быстрее |
| ބޭކާރު ގޮތުގައި | бекару готугай | зря |
| ކުޅަދާނަވަނީ | кулхаданавани | справиться |
| މަސައްކަތްކުރުން | масаккайкурун | попытка |
| އެބަހީ | эбахи | то есть |
| ވީ ގޮތަކީ | ви готаки | оказалось |
| ނަތީޖާއެއްގެ ގޮތުން | натиджаэхге готун | в результате |
| މެދުވެރިވަނީ | медуверивани | приводит к |
| ސަބަބުން | сабабун | благодаря |
| ފުރަތަމަ ފަހަރުން | фуратама фахарун | с первого раза |
| އެބަހުރި | эбахури | есть (иметься) |
| އަދި | ади | и |
| ދުއިސައްތަ | дуисатта | двести |
| ތިންސަތޭކަ | тинсатека | триста |
| ހަތަރުސަތޭކަ | хатарусатека | четыреста |
| ފައްސަތޭކަ | фассатека | пятьсот |
| ހަސަތޭކަ | хасатека | шестьсот |
| ހަތްސަތޭކަ | хайсатека | семьсот |
| އަށްސަތޭކަ | ахсатека | восемьсот |
| ނުވަސަތޭކަ | нувасатека | девятьсот |
| ހަތަރުވަނަ | хатарувана | четвёртый |
| ފަސްވަނަ | фасвана | пятый |
| ހަވަނަ | хавана | шестой |
| ހަތްވަނަ | хайвана | седьмой |
| އަށްވަނަ | ахвана | восьмой |
| ނުވަވަނަ | нувавана | девятый |
| ދިހަވަނަ | дихавана | десятый |
| ސަތޭކަވަނަ | сатекавана | сотый |
| ނުވަތަ | нувата | или |
| ވެސް | вес | тоже |
| ހަމައެކަނި | хамаэкани | только |
| ކުރިން | курин | уже |
| އަދިވެސް | адивес | ещё |
| މާބޮޑަށް | мабодах | слишком |
| އެކުގައި | экугай | вместе |
| ނުވާނެ | нуване | нельзя |
| ޖެހޭ | джехе | надо |
| ދިރިއުޅުން | дириулхун | жизнь |
| ބޭނުން | бенун | хотеть |
| ކުރެވޭ | куревене | мочь |
| ބަސް | бас | слово |
| ކަންތައް | кантах | дело |
| ގޮތް | гой | способ |
| ފަސޭހައިން | фасехайн | легко |
| އުނދަގުލުން | ундагулун | трудно |
| ވެގެން | веген | чтобы |
| ނަމަ | нама | если |
| ހާ ހިނދަކު | ха хиндаку | пока (в то время как) |
| ވީއިރު | вииру | раз уж |
| ވިއްޔާ ރަނގަޅު | вийя рангалху | лишь бы |
| އެހެންވީމާ | эхенвима | так что |
| ދޭތެރޭގައި | детерегай | между |
| ކައިރީގައި | кайригай | около |
| ބަދަލުގައި | бадалугай | вместо |
| އިދިކޮޅަށް | идиколхах | против |
| ނުލައި | нулай | без |
| ޓަކައި | такай | для |
| ބެހޭ ގޮތުން | бехе готун | про |
| ފަހު | фаху | после |
| ވަގުތުގައި | вагутугай | во время |
| ހެދި | хеди | из-за |
| ވަށައިގެން | вашайген | вокруг |
| ހުރަސްކޮށް | хураскох | через |
| އެތެރެއިން | этереин | изнутри |
| ކައިރި ހިސާބުގައި | кайри хисабугай | поблизости |
| މައްސަލަ | массала | проблема |
| ރަނގަޅެއް ނޫން | рангалхех нун | плохо |
| އެކަމަކު | экамаку | но |