Откройте «Печать» в меню браузера, чтобы распечатать набор или сохранить его в PDF.
Источник: https://lingofly.ai/val/words/gorod/ · Дата материала: 2026-09-01
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| el restaurant | ресторан |
| la ciutat | город |
| el carrer | улица |
| la botiga | магазин |
| el mercat | рынок |
| la farmàcia | аптека |
| el banc | банк |
| l'estació | станция |
| el semàfor | светофор |
| la bicicleta | велосипед |
| la parada d'autobús | остановка автобуса |
| l'abonament | проездной билет |
| la ruta | маршрут |
| el pas de vianants | пешеходный переход |
| l'embús | пробка на дороге |
| l'aparcament | парковка |
| la benzinera | заправка |
| el permís de conduir | водительские права |
| el parc | парк |
| la biblioteca | библиотека |
| el museu | музей |
| el teatre | театр |
| el cinema | кинотеатр |
| l'església | церковь |
| l'estadi | стадион |
| l'ambaixada | посольство |
| la comissaria | полицейский участок |
| l'ajuntament | мэрия |
| la perruqueria | парикмахерская |
| el tall de cabell | стрижка |
| la bugaderia | прачечная |
| reparar | починить |
| canviar | заменить |
| l'eina | инструмент |
| el martell | молоток |
| quant de temps trigarà? | сколько времени займёт? |
| el taller | мастерская |
| el clau | гвоздь |
| la policia | полиция |
| el policia | полицейский |
| el lladre | вор |
| l'accident | авария |
| l'incendi | пожар |
| la multa | штраф |
| m'han robat la bossa | у меня украли сумку |
| el robatori | кража |
| el testimoni | свидетель |
| la denúncia | заявление в полицию |
| l'adreça | адрес |
| la capsa | коробка |
| el carter | почтальон |
| el segell | марка |
| el sobre | конверт |
| el lliurament | доставка |
| el missatger | курьер |
| enviar un paquet | отправить посылку |
| rebre un paquet | получить посылку |
| el codi postal | индекс |
| l'encreuament | перекрёсток |
| la vorera | тротуар |
| l'avinguda | проспект |
| el carreró | переулок |
| el passeig marítim | набережная |
| el pont | мост |
| el túnel | тоннель |
| el fanal | фонарь |
| el banc | скамейка |
| la paperera | урна для мусора |
| el conductor d'autobús | водитель автобуса |
| la parada final | конечная остановка |
| el número de la línia | номер маршрута |
| l'hora punta | час пик |
| l'horari d'autobusos | расписание автобусов |
| pagar el bitllet | оплатить проезд |
| prendre seient | занять место |
| passar la parada | проехать свою остановку |
| demanar un taxi | вызвать такси |
| baixar a la següent | выйти на следующей |
| el barri | район |
| el centre de la ciutat | центр города |
| la perifèria | окраина |
| l'obra | стройка |
| les obres de la carretera | ремонт дороги |
| el rètol | указатель |
| el lavabo públic | общественный туалет |
| net | чистый |
| brut | грязный |
| ple de gent | многолюдно |
| el poblet | деревня |
| la capital | столица |
| el transport públic | общественный транспорт |
| el jardí d'infància | детский сад |
| el parc infantil | детская площадка |
| la font de la plaça | фонтан |
| el cementiri | кладбище |
| el camió de bombers | пожарная машина |
| el servei d'emergències | служба спасения |
| l'illa de cases | квартал |
| els jardins | сквер |
| la torre | башня |
| l'extraradi | пригород |
| la vila | посёлок |
| el passavolant | прохожий |
| el vianant | пешеход |
| l'ensenya | вывеска |
| la paperera | урна |
| el fanal | уличный фонарь |
| la gespa | газон |
| la jardinera | клумба |
| el porxo | крыльцо |
| el graó | ступенька |
| el número | номер дома |
| el nom del carrer | название улицы |
| el pal | столб |
| el casc antic | старый город |
| el bloc de pisos | жилой дом |
| el silenci | тишина |
| l'estació d'autobusos | автовокзал |
| l'embarcador | пристань |
| l'oficina de canvi | обменный пункт |
| el zoo | зоопарк |
| el circ | цирк |
| el parc de bombers | пожарная часть |
| el túnel de rentat | автомойка |
| l'agència de viatges | туристическое агентство |
| el carrer principal | главная улица |
| la taquilla | билетная касса |
| el compte | счёт (в гостинице) |
| la sortida de l'hotel | выезд (из гостиницы) |
| el número de planta | номер этажа |
| el llit supletori | дополнительная кровать |
| l'habitació tranquil·la | тихий номер |
| l'entrada anticipada | ранний заезд |
| no molesteu | не беспокоить |
| el maleter | носильщик |
| el matalàs | матрас |
| el servei | обслуживание |
| el número d'espera | номерок |
| la finestreta | окно (в учреждении) |
| la recepció | приёмная |
| el visitant | посетитель |
| la consulta | консультация |
| el pagament anticipat | предоплата |
| urgent | срочный |
| sense cita prèvia | без записи |
| amb cita prèvia | по записи |
| el temps més proper | ближайшее время |
| la reparació del mòbil | ремонт телефона |
| la manicura | маникюр |
| el massatge | массаж |
| la reserva en línia | запись онлайн |
| el preu del servei | цена услуги |
| l'autoescola | автошкола |
| la classe de conducció | урок вождения |
| l'escombriaire | дворник (уборщик улиц) |
| el músic de carrer | уличный музыкант |
| la llogadora de cotxes | прокат машины |