Откройте «Печать» в меню браузера, чтобы распечатать набор или сохранить его в PDF.
Источник: https://lingofly.ai/uk/words/dom/ · Дата материала: 2026-09-01
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| дім | дом |
| квартира | квартира |
| житло | жильё |
| кімната | комната |
| кухня | кухня |
| ванна кімната | ванная |
| балкон | балкон |
| поверх | этаж |
| ліфт | лифт |
| сходи | лестница |
| стіл | стол |
| стілець | стул |
| ліжко | кровать |
| шафа | шкаф |
| вікно | окно |
| двері | дверь |
| ключ | ключ |
| лампа | лампа |
| гаряча вода | горячая вода |
| електрика | электричество |
| сміття | мусор |
| прибирання | уборка |
| прання | стирка |
| посуд | посуда |
| рушник | полотенце |
| мило | мыло |
| сусід | сосед |
| власник квартири | хозяин квартиры |
| оренда | аренда |
| ремонт | ремонт |
| гамірно | шумно |
| не працює | не работает |
| зламалося | сломалось |
| тече | протекает |
| викличте майстра | вызовите мастера |
| коли ви прийдете? | когда вы придёте? |
| холодильник | холодильник |
| дах | крыша |
| стіна | стена |
| спальня | спальня |
| двір | двор |
| стеля | потолок |
| ворота | ворота |
| паркан | забор |
| гараж | гараж |
| поштова скринька | почтовый ящик |
| підвал | подвал |
| мити посуд | мыть посуду |
| підмітати | подметать |
| прати | стирать |
| прасувати | гладить |
| готувати вечерю | готовить ужин |
| виносити сміття | выносить мусор |
| пилосос | пылесос |
| щітка | щётка |
| відро | ведро |
| праска | утюг |
| допомагати | помогать |
| зачини двері | закрой дверь |
| відчини вікно | открой окно |
| подай мені | подай мне |
| тихіше, будь ласка | тише, пожалуйста |
| винаймати квартиру | снимать квартиру |
| здавати квартиру | сдавать квартиру |
| договір оренди | договор аренды |
| орендна плата | арендная плата |
| термін оренди | срок аренды |
| рієлтор | риелтор |
| огляд квартири | просмотр квартиры |
| квартира з меблями | квартира с мебелью |
| вʼїхати | въехать |
| зʼїхати | съехать |
| переїзд | переезд |
| переїжджати | переезжать |
| вантажник | грузчик |
| запакувати | упаковать |
| розпакувати | распаковать |
| нова адреса | новый адрес |
| перевезення речей | перевозка вещей |
| облаштуватися | обустроиться |
| звикнути до нового місця | привыкнуть к новому месту |
| меблі | мебель |
| диван | диван |
| крісло | кресло |
| полиця | полка |
| килим | ковёр |
| дзеркало | зеркало |
| штора | штора |
| подушка | подушка |
| ковдра | одеяло |
| люстра | люстра |
| фарба | краска |
| фарбувати стіни | красить стены |
| шпалери | обои |
| плитка | плитка |
| викрутка | отвёртка |
| дриль | дрель |
| труба | труба |
| перегоріла лампочка | перегорела лампочка |
| опалення | отопление |
| зробити ремонт | сделать ремонт |
| лічильник | счётчик |
| показники лічильника | показания счётчика |
| рахунок за воду | счёт за воду |
| рахунок за електрику | счёт за электричество |
| вимкнули воду | отключили воду |
| сміттєвий бак | мусорный бак |
| підʼїзд | подъезд |
| домофон | домофон |
| шум від сусідів | шум от соседей |
| правила будинку | правила дома |
| духовка | духовка |
| мікрохвильовка | микроволновка |
| тертка | тёрка |
| ополоник | половник |
| кришка | крышка |
| дошка для нарізання | разделочная доска |
| фартух | фартук |
| скатертина | скатерть |
| блендер | блендер |
| контейнер для їжі | контейнер для еды |
| гребінець | расчёска |
| бритва | бритва |
| шампунь | шампунь |
| ножиці | ножницы |
| голка | иголка |
| нитка | нитка |
| викинути | выбросить |
| зберігати | хранить |
| пральна машина | стиральная машина |
| посудомийна машина | посудомоечная машина |
| морозильник | морозильник |
| вентилятор | вентилятор |
| обігрівач | обогреватель |
| фен | фен |
| подовжувач | удлинитель |
| вимикач | выключатель |
| шуруп | шуруп |
| гайковий ключ | гаечный ключ |
| плоскогубці | плоскогубцы |
| ізолента | изолента |
| клей | клей |
| скотч | скотч |
| мотузка | верёвка |
| приклеїти | приклеить |
| закрутити | закрутить |
| виміряти | измерить |
| лагодити своїми руками | чинить своими руками |
| душ | душ |
| будильник | будильник |
| термометр | термометр |
| тостер | тостер |
| швейна машина | швейная машина |
| фундамент | фундамент |
| оздоблення | отделка |
| опускати | опускать |
| рухати | двигать |
| упускати | ронять |
| піднімати з підлоги | поднимать с пола |
| вішати | вешать |
| знімати | снимать (с полки) |
| складати | складывать |
| розкладати | раскладывать |
| загортати | заворачивать |
| розгортати | разворачивать |
| відчиняти | открывать |
| зачиняти | закрывать |
| замикати | запирать |
| відмикати | отпирать |
| вмикати світло | включать свет |
| вимикати світло | выключать свет |
| натискати | нажимать |
| повертати ручку | поворачивать ручку |
| стукати | стучать |
| дзвонити у двері | звонить в дверь |
| різати ножицями | резать ножницами |
| клеїти | клеить |
| шити | шить |
| вʼязати | вязать |
| лагодити | чинить |
| розбивати | разбивать |
| дряпати | царапать |
| бруднити | пачкать |
| чистити | чистить |
| витирати пил | вытирать пыль |
| прати білизну | стирать бельё |
| сушити | сушить |
| випрасувати | гладить утюгом |
| мити підлогу | мыть пол |
| провітрювати | проветривать |
| поливати квіти | поливать цветы |
| садити | сажать |
| копати | копать |
| переписувати | переписывать |
| друкувати | печатать |
| вітальня | гостиная |
| передпокій | прихожая |
| коридор | коридор |
| комора | кладовка |
| поріг | порог |
| дверна ручка | дверная ручка |
| дверний замок | дверной замок |
| дверний дзвінок | дверной звонок |
| підвіконня | подоконник |
| фіранка | занавеска |
| лампочка | лампочка |
| ліхтарик | фонарик |
| нічник | ночник |
| кран | кран |
| раковина | раковина |
| ванна | ванна |
| унітаз | унитаз |
| шланг | шланг |
| сірники | спички |
| запальничка | зажигалка |
| швабра | швабра |
| ганчірка | тряпка |
| віник | веник |
| совок | совок |
| пил | пыль |
| бруд | грязь |
| мийний засіб | моющее средство |
| пилососити | пылесосить |
| підмести підлогу | подмести пол |
| навести лад | навести порядок |
| настінний годинник | настенные часы |
| килимок | коврик |
| плед | плед |
| наволочка | наволочка |
| покривало | покрывало |
| гачок | крючок |
| рамка для фото | рамка для фото |
| ваза | ваза |
| вазон | цветочный горшок |
| скриня | сундук |
| витирати | вытирать |
| свердлити | сверлить |
| забивати цвях | забивать гвоздь |
| прикрутити | прикрутить |
| зібрати меблі | собрать мебель |
| розібрати | разобрать |
| наповнити | наполнить |
| заклеїти | заклеить |
| полоскати | полоскать |
| застелити ліжко | застелить постель |
| світло згасло | свет погас |
| кран тече | кран течёт |
| батарея не гріє | батарея не греет |
| розетка не працює | розетка не работает |
| двері не зачиняються | дверь не закрывается |
| змастити завіси | смазать петли |
| поміняти замок | поменять замок |
| вкрутити лампочку | вкрутить лампочку |
| полагодити стілець | починить стул |
| капати | капать |