Люди и семья по-турецки

Откройте «Печать» в меню браузера, чтобы распечатать набор или сохранить его в PDF.

Источник: https://lingofly.ai/tr/words/lyudi/ · Дата материала: 2026-09-01

Доступные записи и примеры остаются на странице темы. В печатном наборе — написание, чтение и перевод.
ОригиналПеревод
arkadaşдруг
aileсемья
anneмама
babaпапа
çocukребёнок
satıcıпродавец
müşteriпокупатель
komşuсосед
ev sahibiхозяин квартиры
emekliпенсионер
patronначальник
iş arkadaşıколлега
insanчеловек
adamмужчина
kadınженщина
delikanlıюноша
genç kızдевушка
ihtiyarстарик
yabancıнезнакомец
kalabalıkтолпа
oğulсын
saçволосы
uzun boyluвысокий
kısa boyluнизкий
gençмолодой
sakalборода
bıyıkусы
zayıfхудой
şişmanтолстый
sevimliсимпатичный
dış görünüşвнешность
iyi kalpliдобрый
neşeliвесёлый
akıllıумный
kötü kalpliзлой
sakinспокойный
kibarвежливый
tembelленивый
cesurсмелый
dürüstчестный
karakterхарактер
gelinневеста
damatжених
evlenmekжениться
boşanmaразвод
anne babaродители
erkek kardeşбрат
kız kardeşсестра
büyükanneбабушка
büyükbabaдедушка
amcaдядя
teyzeтётя
torunвнук
akrabaродственник
kuzenдвоюродный брат
çocuklarдети
oğlanмальчик
kız çocuğuдевочка
kızдочь
Kaç yaşındasın?сколько тебе лет?
yetişkinвзрослый
ergenподросток
bebekмладенец
yaşвозраст
Otuz yaşındayımмне тридцать лет
kıvırcıkкудрявый
kelлысый
kır saçlıседой
boyрост человека
ince yapılıстройный
orta boyluсреднего роста
cömertщедрый
sabırlıтерпеливый
çalışkanтрудолюбивый
güvenilirнадёжный
alçakgönüllüскромный
sosyalобщительный
şefkatliзаботливый
ciddiсерьёзный
terbiyeliвоспитанный
espri anlayışıчувство юмора
cimriжадный
inatçıупрямый
kabaгрубый
arsızнаглый
kurnazхитрый
gevezeболтливый
dalgınрассеянный
asabiвспыльчивый
kayıtsızравнодушный
alışkanlıkпривычка
kadın arkadaşподруга
tanıdıkзнакомый (человек)
yetenekталант
doğmakродиться
çocuklukдетство
gençlikюность
yetişkinlikвзрослая жизнь
kuşakпоколение
memleketродной город
ülkede beş yıl yaşamakпрожить в стране пять лет
anıвоспоминание
eski fotoğrafстарая фотография
kaderсудьба
yeni bir hayata başlamakначать новую жизнь
aile kurmakзавести семью
zenginбогатый
fakirбедный
oda arkadaşıсосед по комнате
çocukluk arkadaşıдруг детства
uzak akrabaдальний родственник
çocuk yetiştirmekвоспитывать детей
ünlüизвестный
güçlüсильный
nişanпомолвка
alyansобручальное кольцо
gelinlikсвадебное платье
yeni evlilerмолодожёны
balayıмедовый месяц
yeni ev kutlamasıновоселье
yasтраур
mantıklıразумный
iyilikдоброта
soğukkanlılıkвыдержка
sabırтерпение
bencillikэгоизм
tembellikлень
inatçılıkупрямство
merakлюбопытство
dürüstlükпорядочность
beceriklilikнаходчивость
umursamazlıkбеспечность
kararlıрешительный
utangaçзастенчивый
alınganобидчивый
uysalпокладистый
titizдотошный
gururuna düşkünсамолюбивый
yardımseverотзывчивый
içine kapanıkзамкнутый
dobraпрямолинейный
öngörülemezнепредсказуемый
söz dinlemekслушаться
övünmekхвастаться
dedikodu yapmakсплетничать
-mış gibi yapmakпритворяться
kendini tutmakсдержаться
şaka yapmakподшутить
yalan atmakнаврать
kulak misafiri olmakподслушать
kendini dayatmakнавязываться
sözünde durmakдержать слово
hak etmekзаслужить
sitem etmekупрекнуть
takdir etmekпохвалить
ayıplamakосудить
yüzüstü bırakmakподвести
mahsusнарочно
aptallık edipпо глупости
iyi niyetleиз лучших побуждений
bu ayıpэто некрасиво
kötü niyetle yapmadıон не со зла
güvenдоверие
kıskançlıkзависть
acımaжалость
etkiвлияние
saygınlıkавторитет
karşılıklı olarakвзаимно
eşit şartlardaна равных
geçinmekполадить
uzak durmakдержаться в стороне
kocaмуж
karıжена
insanlarлюди
kaynanaсвекровь
kayınvalideтёща
kayınpederсвёкор
enişteзять
yengeневестка
yeğenплемянник
kız yeğenплемянница
kız torunвнучка
ikizlerблизнецы
hısımродня
ağabeyстарший брат
küçük kız kardeşмладшая сестра
tek çocukединственный ребёнок
kuzinдвоюродная сестра
üvey anneмачеха
üvey babaотчим
yetimсирота
dul kadınвдова
eşсупруг
hanımсупруга
iki kişiвдвоём
kişiчеловек (счётное)