Откройте «Печать» в меню браузера, чтобы распечатать набор или сохранить его в PDF.
Источник: https://lingofly.ai/hy/words/lyudi/ · Дата материала: 2026-10-01
| Оригинал | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| Ընկեր | ынкер | друг |
| Ընտանիք | ынтаник | семья |
| Մայրիկ | майрик | мама |
| Հայրիկ | хайрик | папа |
| Երեխա | ереха | ребёнок |
| Վաճառող | вачарог | продавец |
| Գնորդ | гнорд | покупатель |
| Հարևան | хареван | сосед |
| Տան տեր | тан тер | хозяин квартиры |
| Թոշակառու | тошакару | пенсионер |
| Ղեկավար | гекавар | начальник |
| Գործընկեր | горцынкер | коллега |
| Մարդ | мард | человек |
| Տղամարդ | тгамард | мужчина |
| Կին | кин | женщина |
| Պատանի | патани | юноша |
| Օրիորդ | ориорд | девушка |
| Ծերունի | церуни | старик |
| Անծանոթ | анцанот | незнакомец |
| Ամբոխ | амбох | толпа |
| Որդի | ворди | сын |
| Մազեր | мазер | волосы |
| Բարձրահասակ | бардзрахасак | высокий |
| Ցածրահասակ | цацрахасак | низкий |
| Երիտասարդ | еритасард | молодой |
| Մորուք | морук | борода |
| Բեղեր | бегер | усы |
| Նիհար | нихар | худой |
| Գեր | гер | толстый |
| Սիրուն | сирун | симпатичный |
| Արտաքին | артакин | внешность |
| Բարի | бари | добрый |
| Զվարթ | зварт | весёлый |
| Խելացի | хелаци | умный |
| Չար | чар | злой |
| Հանգիստ | хангист | спокойный |
| Քաղաքավարի | кагакавари | вежливый |
| Ծույլ | цуйл | ленивый |
| Խիզախ | хизах | смелый |
| Ազնիվ | азнив | честный |
| Բնավորություն | бнаворутюн | характер |
| Հարս | харс | невеста |
| Փեսա | песа | жених |
| Ամուսնանալ | амуснанал | жениться |
| Ամուսնալուծություն | амусналуцутюн | развод |
| Ծնողներ | цногнер | родители |
| Եղբայր | егбайр | брат |
| Քույր | куйр | сестра |
| Տատիկ | татик | бабушка |
| Պապիկ | папик | дедушка |
| Քեռի | кери | дядя |
| Մորաքույր | моракуйр | тётя |
| Թոռ | тор | внук |
| Ազգական | азгакан | родственник |
| Զարմիկ | зармик | двоюродный брат |
| Երեխաներ | ереханер | дети |
| Տղա | тга | мальчик |
| Աղջիկ | агджик | девочка |
| Դուստր | дустр | дочь |
| Քանի՞ տարեկան ես | кани тарекан эс? | сколько тебе лет? |
| Մեծահասակ | мецахасак | взрослый |
| Դեռահաս | дерахас | подросток |
| Նորածին | норацин | младенец |
| Տարիք | тарик | возраст |
| Երեսուն տարեկան եմ | ересун тарекан эм | мне тридцать лет |
| Գանգուր | гангур | кудрявый |
| Ճաղատ | чагат | лысый |
| Ալեհեր | алехер | седой |
| Հասակ | хасак | рост человека |
| Սլացիկ | слацик | стройный |
| Միջին հասակի | миджин хасаки | среднего роста |
| Առատաձեռն | аратадзерн | щедрый |
| Համբերատար | хамбератар | терпеливый |
| Աշխատասեր | ашхатасер | трудолюбивый |
| Վստահելի | встахели | надёжный |
| Համեստ | хамест | скромный |
| Շփվող | шпвог | общительный |
| Հոգատար | хогатар | заботливый |
| Լուրջ | лурдж | серьёзный |
| Դաստիարակված | дастиараквац | воспитанный |
| Հումորի զգացում | хумори згацум | чувство юмора |
| Ագահ | агах | жадный |
| Համառ | хамар | упрямый |
| Կոպիտ | копит | грубый |
| Լկտի | лкти | наглый |
| Խորամանկ | хораманк | хитрый |
| Շատախոս | шатахос | болтливый |
| Ցրված | црвац | рассеянный |
| Դյուրաբորբոք | дюраборбок | вспыльчивый |
| Անտարբեր | антарбер | равнодушный |
| Սովորություն | соворутюн | привычка |
| Ընկերուհի | ынкерухи | подруга |
| Ծանոթ | цанот | знакомый (человек) |
| Տաղանդ | таганд | талант |
| Ծնվել | цнвел | родиться |
| Մանկություն | манкутюн | детство |
| Պատանեկություն | патанекутюн | юность |
| Չափահաս կյանք | чапахас кянк | взрослая жизнь |
| Սերունդ | серунд | поколение |
| Հայրենի քաղաք | хайрени кагак | родной город |
| Երկրում հինգ տարի ապրել | еркрум хинг тари апрел | прожить в стране пять лет |
| Հուշ | хуш | воспоминание |
| Հին լուսանկար | хин лусанкар | старая фотография |
| Ճակատագիր | чакатагир | судьба |
| Նոր կյանք սկսել | нор кянк сксел | начать новую жизнь |
| Ընտանիք կազմել | ынтаник казмел | завести семью |
| Հարուստ | харуст | богатый |
| Աղքատ | агкат | бедный |
| Սենյակակից | сенякакиц | сосед по комнате |
| Մանկության ընկեր | манкутян ынкер | друг детства |
| Հեռավոր ազգական | херавор азгакан | дальний родственник |
| Երեխաներին դաստիարակել | ереханерин дастиаракел | воспитывать детей |
| Հայտնի | хайтни | известный |
| Ուժեղ | ужег | сильный |
| Նշանադրություն | ншанадрутюн | помолвка |
| Հարսանեկան մատանի | харсанекан матани | обручальное кольцо |
| Հարսանեկան զգեստ | харсанекан згест | свадебное платье |
| Նորապսակներ | норапсакнер | молодожёны |
| Մեղրամիս | меграмис | медовый месяц |
| Տնօրհնեք | тнорхнек | новоселье |
| Սուգ | суг | траур |
| Խելամիտ | хеламит | разумный |
| Բարություն | барутюн | доброта |
| Ինքնատիրապետում | инкнатирапетум | выдержка |
| Համբերություն | хамберутюн | терпение |
| Եսասիրություն | есасирутюн | эгоизм |
| Ծուլություն | цулутюн | лень |
| Համառություն | хамарутюн | упрямство |
| Հետաքրքրասիրություն | хетакркрасирутюн | любопытство |
| Պարկեշտություն | паркештутюн | порядочность |
| Հնարամտություն | хнарамтутюн | находчивость |
| Անհոգություն | анхогутюн | беспечность |
| Վճռական | вчракан | решительный |
| Ամաչկոտ | амачкот | застенчивый |
| Նեղսիրտ | негсирт | обидчивый |
| Զիջող | зиджог | покладистый |
| Բծախնդիր | бцахндир | дотошный |
| Ինքնասեր | инкнасер | самолюбивый |
| Կարեկից | карекиц | отзывчивый |
| Ինքնամփոփ | инкнампоп | замкнутый |
| Ուղղամիտ | уггамит | прямолинейный |
| Անկանխատեսելի | анканхатесели | непредсказуемый |
| Հնազանդվել | хназандвел | слушаться |
| Պարծենալ | парценал | хвастаться |
| Բամբասել | бамбасел | сплетничать |
| Ձևանալ | дзеванал | притворяться |
| Զսպվել | зспвел | сдержаться |
| Կատակ անել | катак анел | подшутить |
| Սուտ ասել | сут асел | наврать |
| Գաղտնի լսել | гагтни лсел | подслушать |
| Իրեն պարտադրել | ирен партадрел | навязываться |
| Խոսքը պահել | хоскы пахел | держать слово |
| Արժանանալ | аржананал | заслужить |
| Կշտամբել | кштамбел | упрекнуть |
| Գովաբանել | говабанел | похвалить |
| Պարսավել | парсавел | осудить |
| Հույսը չարդարացնել | хуйсы чардарацнел | подвести |
| Դիտմամբ | дитмамб | нарочно |
| Հիմարությունից | химарутюниц | по глупости |
| Բարի մտադրությամբ | бари мтадрутямб | из лучших побуждений |
| Դա տգեղ է | да тгег э | это некрасиво |
| Նա չարությունից չէ | на чарутюниц че | он не со зла |
| Վստահություն | встахутюн | доверие |
| Նախանձ | нахандз | зависть |
| Խղճահարություն | хгчахарутюн | жалость |
| Ազդեցություն | аздецутюн | влияние |
| Հեղինակություն | хегинакутюн | авторитет |
| Փոխադարձաբար | похадардзабар | взаимно |
| Հավասար հիմունքներով | хавасар химункнеров | на равных |
| Լեզու գտնել | лезу гтнел | поладить |
| Հեռու մնալ | херу мнал | держаться в стороне |
| Ամուսին | амусин | муж |
| Կին | кин | жена |
| Մարդիկ | мардик | люди |
| Սկեսուր | скесур | свекровь |
| Զոքանչ | зоканч | тёща |
| Սկեսրայր | скесрайр | свёкор |
| Քեռայր | керайр | зять |
| Եղբոր կին | егбор кин | невестка |
| Եղբորորդի | егборорди | племянник |
| Եղբոր աղջիկ | егбор агджик | племянница |
| Թոռնուհի | торнухи | внучка |
| Երկվորյակներ | еркворякнер | близнецы |
| Հարազատներ | харазатнер | родня |
| Ավագ եղբայր | аваг егбайр | старший брат |
| Կրտսեր քույր | крцер куйр | младшая сестра |
| Միակ երեխա | миак ереха | единственный ребёнок |
| Զարմուհի | зармухи | двоюродная сестра |
| Խորթ մայր | хорт майр | мачеха |
| Խորթ հայր | хорт хайр | отчим |
| Որբ | ворб | сирота |
| Այրի | айри | вдова |
| Կողակից | когакиц | супруг |
| Տիկին | тикин | супруга |
| Ջան | джан | джан |