Selecciona «Imprimir» en el menú del navegador para imprimir el conjunto o guardarlo como PDF.
Fuente: https://lingofly.ai/espanol/si/words/eda/ · Fecha del material: 2026-10-01
| Original | Lectura | Traducción |
|---|---|---|
| වතුර | vatura | agua |
| තේ | tē | té |
| කෝපි | kōpi | café |
| කිරි | kiri | leche |
| බත් | bat | arroz |
| මාළු | māḷu | pescado |
| පාන් | pān | pan |
| බිත්තර | bittara | huevo |
| එළවළු | eḷavaḷu | verduras |
| පොල් | pol | coco |
| කෙසෙල් | kesel | plátano |
| අඹ | amba | mango |
| සීනි | sīni | azúcar |
| ලුණු | luṇu | sal |
| රසයි | rasayi | sabroso |
| කනවා | kanavā | comer |
| බොනවා | bonavā | beber |
| නැවුම් | nævum | fresco |
| ඉදුණු | iduṇu | maduro |
| කෑමට පස්සේ | kǣmaṭa passē | después de comer |
| උදේ කෑම | udē kǣma | el desayuno |
| දවල් කෑම | daval kǣma | el almuerzo |
| රෑ කෑම | rǣ kǣma | la cena |
| හපනවා | hapanavā | masticar |
| ගිලිනවා | guilinavā | tragar |
| රුචිය | ruchiya | el apetito |
| කෑල්ල | kǣlla | el trozo |
| සුවඳ | suvanda | el olor |
| උදේ කෑමත් එක්කයි | udē kǣmat ekkayi | desayuno incluido |
| මාළු අල්ලනවා | māḷu allanavā | pescar |
| එළදෙන | eḷadena | la vaca |
| තෙල් | tel | el aceite |
| අල | ala | la papa |
| පිටි | piṭi | la harina |
| මී පැණි | mī pæṇi | la miel |
| කජු | kayu | los anacardos |
| ලූනු | lūnu | la cebolla |
| කැරට් | kæraṭ | la zanahoria |
| ගම්මිරිස් | gammiris | la pimienta |
| බෝංචි | bōṁchi | las judías |
| කුළුබඩු | kuḷubaḍu | las especias |
| උයනවා | uyanavā | cocinar |
| හෝදනවා | hōdanavā | lavar |
| පිහිය | pihiya | el cuchillo |
| තම්බනවා | tambanavā | hervir |
| බදිනවා | badinavā | freír |
| බේක් කරනවා | bēk karanavā | hornear |
| කපනවා | kapanavā | cortar |
| වළඳ | vaḷanda | la olla |
| තැච්චිය | tæchchiya | la sartén |
| ලිප | lipa | el fogón |
| පිඟාන | pingāna | el plato |
| කෝප්පය | kōppaya | la taza |
| වීදුරුව | vīduruva | el vaso |
| හැන්ද | hænda | la cuchara |
| ගෑරුප්පුව | gǣruppuva | el tenedor |
| බෝතලය | bōtalaya | la botella |
| ෆ්‍රිජ් එක | friy eka | el frigorífico |
| ටිෂු එක | ṭiṣu eka | la servilleta |
| කේතලය | kētalaya | el hervidor |
| ට්‍රේ එක | ṭrē eka | la bandeja |
| උණු | uṇu | caliente (comida y bebida) |
| සීතල | sītala | frío |
| බඩගිනියි | baḍaguiniyi | con hambre |
| රස | rasa | el sabor |
| ලුණු රසයි | luṇu rasayi | con sabor a sal |
| ඇඹුල් | æmbul | ácido |
| තිත්ත | titta | amargo |
| සැරයි | særayi | muy picante |
| බඩ පිරිලා | baḍa pirilā | lleno de comer |
| රස බලනවා | rasa balanavā | probar |
| මෙනු එක | menu eka | el menú |
| වේටර් | vēṭar | el camarero |
| ඕඩර් එක | ōḍar eka | el pedido |
| ඕඩර් කරනවා | ōḍar karanavā | pedir |
| කෑම එක | kǣma eka | el plato (comida) |
| ප්ලේට් එක | plēṭ eka | la porción |
| දෙන්නෙකුට මේසයක් | dennekuṭa mēsayak | la mesa para dos |
| අතුරුපස | aturupasa | el postre |
| මස් නැතුව | mas nætuva | sin carne |
| ටිප් එක | ṭip eka | la propina |
| කේක් එක | kēk eka | tarta |
| පාස්ටා | pāsṭā | pasta |
| යෝගට් | yōgaṭ | yogur |
| ක්‍රීම් | krīm | nata |
| අයිස්ක්‍රීම් | ayiskrīm | helado |
| චොකලට් | chokalaṭ | chocolate |
| බිස්කට් | biskaṭ | galletas |
| හරක් මස් | harak mas | carne de vaca |
| එළු මස් | eḷu mas | cordero |
| ඉස්සො | isso | gambas |
| මිදි | midi | uvas |
| පිපිඤ්ඤා | pipiññā | pepino |
| ගෝවා | gōvā | col |
| සුදු ලූනු | sudu lūnu | ajo |
| වට්ටක්කා | vaṭṭakkā | calabaza |
| වම්බටු | vambaṭu | berenjena |
| දෙහි | dehi | lima |
| පැණි කොමඩු | pæṇi komaḍu | sandía |
| ස්ට්‍රෝබෙරි | sṭrōberi | fresa |
| පෙයාර්ස් | peyārs | pera |
| පීච් | pīch | melocotón |
| රෙසිපි එක | resipi eka | receta |
| එළවළු පොතු ගානවා | eḷavaḷu potu gānavā | pelar las verduras |
| නටවනවා | naṭavanavā | poner a hervir |
| කලවම් කරනවා | kalavam karanavā | mezclar |
| ලුණු දානවා | luṇu dānavā | echar sal |
| රත් කරනවා | rat karanavā | recalentar |
| නිවෙන්න තියනවා | nivenna tiyanavā | dejar enfriar |
| බිත්තර ගහනවා | bittara gahanavā | batir los huevos |
| වතුර ටිකක් දානවා | vatura ṭikak dānavā | añadir un poco de agua |
| ග්‍රිල් කරනවා | gril karanavā | asar a la parrilla |
| එක්ස්පයරි ඩේට් එක | eksapayari ḍēṭ eka | fecha de caducidad |
| නරක් වෙලා | narak velā | se ha puesto malo |
| බෝයම | bōyama | tarro |
| තව ටිකක් | tava ṭikak | segunda ración |
| පාර්සල් කරලා | pārsal karalā | para llevar |
| සීනි නැතුව | sīni nætuva | sin azúcar |
| මම මස් මාළු කන්නේ නෑ | mama mas māḷu kannē nǣ | soy vegetariano |
| හොඳට කන්න | hondaṭa kanna | que aproveche |
| තෙල් කෑම | tel kǣma | comida grasienta |
| ටොෆි එක | ṭofi eka | caramelo |
| ජාතික කෑම | yātika kǣma | plato nacional |
| පාරේ කෑම | pārē kǣma | comida callejera |
| ඌරු මස් | ūru mas | carne de cerdo |
| කුකුල් මස් | kukul mas | carne de pollo |
| තාරා මස් | tārā mas | carne de pato |
| මින්ස් මස් | mins mas | carne picada |
| හැම් එක | hæm eka | jamón |
| සොසේජ් එක | sosēy eka | salchicha |
| කෙළවල්ලා | keḷavallā | atún |
| සැමන් මාළු | sæmon māḷu | salmón |
| ඉස්සා | issā | gamba |
| මුහුදු ආහාර | muhudu āhāra | marisco |
| ප්ලම් ගෙඩිය | plam gueḍiya | ciruela |
| රාස්බෙරි | rāsberi | frambuesa |
| මී කොමඩු | mī komaḍu | melón |
| දෙළුම් | deḷum | granada |
| අන්නාසි | annāsi | piña |
| නාරං | nāraṁ | mandarina |
| කිවි ගෙඩිය | kivi gueḍiya | kiwi |
| අලිගැටපේර | aligæṭapēra | aguacate |
| මුද්දරප්පලම් | muddarappalam | pasas |
| අත්තික්කා | attikkā | higo |
| මාළු මිරිස් | māḷu miris | pimiento |
| සුකිනි | sukini | calabacín |
| බීට්රූට් | bīṭrūṭ | remolacha |
| රාබු | rābu | rábano |
| පලා කොළ | palā koḷa | hierbas |
| ඩිල් කොළ | ḍil koḷa | eneldo |
| පාර්ස්ලි කොළ | pārsli koḷa | perejil |
| ඉඟුරු | inguru | jengibre |
| බඩ ඉරිඟු | baḍa iringu | maíz |
| නිවිති | niviti | espinaca |
| බනිස් | banis | panecillo |
| පයි එක | payi eka | pastel |
| පේස්ට්‍රි එක | pēsṭri eka | pastelito |
| ඩෝනට් එක | ḍōnaṭ eka | dónut |
| බේකරි කෑම | bēkari kǣma | repostería |
| ජෑම් එක | yǣm eka | mermelada |
| සිරප් එක | sirap eka | sirope |
| පොප්කෝන් | popkōn | palomitas |
| චිප්ස් | chips | patatas fritas |
| චුවිංගම් | chuviṁgam | chicle |
| ලෙමනේඩ් | lemanēḍ | limonada |
| මිනරල් වතුර | minaral vatura | agua mineral |
| සෝඩා වතුර | sōḍā vatura | agua con gas |
| කොක්ටේල් එක | kokṭēl eka | cóctel |
| කොකෝවා | kokōvā | cacao |
| ඉන්ස්ටන්ට් කෝපි | insṭanṭ kōpi | café soluble |
| ටී බෑග් එක | ṭī bǣg eka | bolsita de té |
| නටන වතුර | naṭana vatura | agua hirviendo |
| මත්පැන් | matpæn | alcohol |
| බීම | bīma | bebida |
| පලතුරු | palaturu | frutas |
| ඇපල් | æpal | manzana |
| තක්කාලි | takkāli | tomate |
| සලාද | salāda | ensalada |
| සුප් | sup | sopa |
| චීස් | chīs | queso |
| මස් | mas | carne |
| ජූස් | yūs | zumo |
| රෙස්ටුරන්ට් එක | resṭuranṭ eka | el restaurante |
| කොත්තු | kottu | kottu |
| පොල් රොටී | pol roṭī | pol roti |
| ආප්ප | āppa | appa |
| ඉඳිආප්ප | indiāppa | indiappa |
| පිට්ටු | piṭṭu | pittu |
| පොල් සම්බෝල | pol sambōla | pol sambol |
| කිරිබත් | kiribat | kiribath |
| සීනි සම්බෝල | sīni sambōla | seeni sambol |
| මාළු පාන් | māḷu pān | maalu paan |
| ගොටුකොළ | goṭukoḷa | gotukola |
| කිතුල් | kitul | el kithul |
| හකුරු | hakuru | el hakuru |
| කැවුම් | kævum | el kavum |
| කොකිස් | kokis | el kokis |
| මුං කැවුම් | muṁ kævum | el mung kavum |
| කිරි තේ | kiri tē | el kiri thé |
| තැඹිලි | tæmbili | el thambili |
| අඹරැල්ලා | ambarællā | la ambarella |
| රඹුටන් | rambuṭan | el rambután |
| බත් සහ ව්‍යංජන | bat saha vyaṁyana | el arroz con curry |