Choose “Print” in the browser menu to print the set or save it as a PDF.
Source: https://lingofly.ai/english/ur/words/lyudi/ · Material date: 2026-09-01
| Original | Reading | Translation |
|---|---|---|
| خاندان | khandan | family |
| ماں | man | mother |
| باپ | bap | father |
| دادا | dada | grandfather |
| دادی | dadi | grandmother |
| بچہ | bacha | child |
| دوست | dost | friend |
| دکاندار | dukandar | shopkeeper |
| خریدار | kharidar | buyer |
| انسان | insan | human |
| مرد | mard | man |
| عورت | aurat | woman |
| نوجوان | naudzhawan | young man |
| لڑکی | larki | girl |
| بوڑھا | burha | old man |
| اجنبی | adzhnabi | stranger |
| بھیڑ | bher | crowd |
| پڑوسی | parosi | neighbor |
| بیٹا | beta | son |
| غیر ملکی | ghair mulki | foreigner |
| منیجر | minidzher | manager |
| مچھیرا | machhera | fisherman |
| بال | bal | hair |
| اونچا | uncha | tall |
| نیچا | nicha | short (person) |
| جوان | dzhawan | young |
| داڑھی | darhi | beard |
| مونچھیں | munchhen | moustache |
| دبلا | dubla | thin (person) |
| موٹا | muta | fat |
| خوبصورت | khubsurat | pretty |
| شکل و صورت | shakl o surat | looks |
| مہربان | meharban | kind |
| خوش مزاج | khush mazadzh | cheerful |
| سمجھدار | samajhdar | sensible |
| بد مزاج | bad mazadzh | ill-tempered |
| پرسکون | parsukon | calm |
| خوش اخلاق | khush akhlaq | courteous |
| سست | sust | lazy |
| بہادر | behadur | brave |
| ایماندار | imandar | honest |
| مزاج | mazadzh | temper |
| ویٹر | waiter | waiter |
| کھلونا | kheluna | toy |
| دلہن | dulhan | bride |
| دولہا | dulha | groom |
| شادی کرنا | shadi karna | to marry |
| طلاق | talaq | divorce |
| والدین | walidain | parents |
| بھائی | bhai | brother |
| بہن | behan | sister |
| نانی | nani | maternal grandmother |
| نانا | nana | maternal grandfather |
| چچا | chachcha | uncle (paternal) |
| خالہ | khala | aunt (maternal) |
| پوتا | pota | grandson |
| رشتہ دار | rishta dar | relative |
| کزن | kazin | cousin (male) |
| اولاد | aulad | children (offspring) |
| لڑکا | larka | boy |
| لڑکی | larki | girl |
| بیٹی | beti | daughter |
| تم کتنے برس کے ہو؟ | tum kitne bars ke ho? | how old are you? |
| بڑے لوگ | bare log | adults |
| نوجوان | naudzhawan | teenager |
| چھوٹا بچہ | chhota bacha | infant |
| عمر | umr | age |
| میری عمر تیس برس ہے | meri umr tis bars hai | I am thirty |
| گھنگریالے | ghungriale | curly |
| گنجا | gandzha | bald |
| سفید بالوں والا | safid balon wala | grey-haired |
| قد | qad | height (person) |
| پتلا | patla | slender |
| درمیانہ قد | darmiana qad | of average height |
| فیاض | fayaz | generous |
| صابر | sabir | patient |
| محنتی | mehnati | hard-working |
| بھروسے مند | bharose mand | reliable |
| سادہ | sade | modest |
| ملنسار | milansar | sociable |
| خیال رکھنے والا | khyal rakhne wala | caring |
| سنجیدہ | sandzhida | serious |
| تربیت یافتہ | tarbiyat yafta | well-brought-up |
| مزاح کا شعور | mazah ka shaur | sense of humour |
| لالچی | lalchi | greedy |
| ضدی | ziddi | stubborn |
| بدتمیز | badtamiz | rude |
| بے حیا | be haya | shameless |
| چالاک | chalak | cunning |
| باتونی | batoni | chatty |
| غافل | ghafil | absent-minded |
| جلد باز | dzhald baz | hot-tempered |
| بے پروا | be parwa | careless |
| عادت | adat | habit |
| صہیلی | saheli | female friend |
| جان پہچان والا | dzhan pehchan wala | acquaintance |
| ٹیلنٹ | talent | talent |
| پیدا ہونا | paida hona | to be born |
| بچپن | bachpan | childhood |
| جوانی | dzhawani | youth |
| جوانی کے بعد کی زندگی | dzhawani ke bad ki zindagi | adult life |
| نسل | nasl | generation |
| آبائی شہر | abai sheher | home town |
| ملک میں پانچ سال گزارنا | mulk main panch sal guzarna | to live five years in a country |
| یاد | yad | memory |
| پرانی تصویر | purani taswir | old photograph |
| قسمت | qismat | fate |
| نئی زندگی شروع کرنا | nai zindagi shuru karna | to start a new life |
| شادی کرنا | shadi karna | to start a family |
| امیر | amir | rich |
| غریب | gharib | poor |
| روم میٹ | rum mit | roommate |
| بچپن کا دوست | bachpan ka dost | childhood friend |
| دور کا رشتہ دار | dur ka rishta dar | distant relative |
| بچوں کی تربیت کرنا | bachon ki tarbiyat karna | to bring up children |
| مشہور | meshhur | famous |
| طاقتور | taqatwar | strong |
| منگنی | mangni | engagement |
| شادی کی انگوٹھی | shadi ki angothi | wedding ring |
| شادی کا لباس | shadi ka lebas | wedding dress |
| عروس و داماد | aros o damad | newlyweds |
| شہد کا مہینہ | shehad ka mehina | honeymoon |
| نیا گھر | naiya ghar | housewarming |
| سوگ | saug | mourning |
| عقل مند | aql mand | sensible |
| نیکی | neki | kindness |
| حوصلہ | hausla | fortitude |
| صبر | sabar | patience |
| خود غرضی | khud gharzi | selfishness |
| سستی | susti | laziness |
| ضد | zid | stubbornness |
| تجسس | tadzhasus | curiosity |
| دیانت | diyanat | integrity |
| حاضرجوابی | hazirdzhawabi | quick wit |
| بے فکری | be fikri | carefreeness |
| پرعزم | perazm | resolute |
| شرمیلا | sharmila | bashful |
| برا ماننے والا | bura manne wala | thin-skinned |
| نرم مزاج | naryam mazadzh | placid |
| باریک بین | barik bin | meticulous |
| خود پسند | khud psand | vain |
| مددگار | madadgar | helpful |
| تنہا پسند | tanha psand | solitary |
| کھرا | khara | straight-talking |
| غیر متوقع | ghair mutawagge | unpredictable |
| ماننا | manna | to obey |
| شیخی بگھارنا | shikhi bagharna | to boast |
| چغل خوری کرنا | chughli khori karna | to gossip (tell tales) |
| دکھاوا کرنا | dikhawa karna | to pretend |
| روک لینا | rok lena | to hold back |
| مذاق اڑانا | mazaq urana | to tease |
| جھوٹ مارنا | jhut marna | to tell a fib |
| کان لگانا | kan lagana | to eavesdrop |
| دخل اندازی کرنا | dakhal andazi karna | to meddle |
| وعدہ نبھانا | wada nikhbhana | to keep one’s word |
| حق دار بننا | haq dar banna | to earn (a right) |
| طعنہ دینا | taana dena | to reproach |
| داد دینا | dad dena | to praise (give due) |
| برا بھلا کہنا | bura bhala kehna | to berate |
| ساتھ چھوڑ دینا | sath chhor dena | to let down |
| قصد سے | qasd se | on purpose |
| نادانی میں | nadani main | out of foolishness |
| اچھی نیتی سے | achchhi niti se | with the best intentions |
| یہ اچھی بات نہیں | ye achchhi bat nahin | this is not done |
| اس کا مطلب برا نہ تھا | is ka matlab bula na tha | he meant no harm |
| اعتماد | aitemad | trust (credit) |
| حسد | hasad | envy (feeling) |
| ترس | taras | pity (compassion) |
| رسوخ | rusukh | influence (pull) |
| وقار | waqar | authority (standing) |
| باہمی | bahami | mutual |
| برابری سے | barabari se | as equals |
| مل جل کر رہنا | mil dzhal kar rehna | to get along |
| الگ تھلگ رہنا | alag thalag rehna | to keep apart |
| شوہر | shauhar | husband |
| بیوی | bewi | wife |
| لوگ | log | people |
| شوہر کی ماں | shauhar ki man | mother-in-law (husband’s) |
| ساس | sas | mother-in-law |
| سسر | susar | father-in-law |
| داماد | damad | son-in-law |
| بہو | bahu | daughter-in-law |
| بھتیجا | bhatidzha | nephew |
| بھتیجی | bhatidzhi | niece |
| پوتی | poti | granddaughter |
| جڑواں بچے | dzhurwan bache | twins |
| برادری | baradari | kin |
| بڑا بھائی | bara bhai | elder brother |
| چھوٹی بہن | chhoti behan | younger sister |
| اکلوتا بچہ | aklota bacha | only child |
| کزن | kazin | cousin (female) |
| سوتیلی ماں | soteli man | stepmother |
| سوتیلا باپ | sotela bap | stepfather |
| یتیم | yatim | orphan |
| بیوہ | bewah | widow |
| شوہر | shauhar | husband |
| بیوی | bewi | wife |