Choose “Print” in the browser menu to print the set or save it as a PDF.
Source: https://lingofly.ai/english/ta/words/vremya/ · Material date: 2026-09-01
| Original | Reading | Translation |
|---|---|---|
| இண்டைக்கு | iṇḍaikku | today |
| நாளைக்கு | nāḷaikku | tomorrow |
| நேற்று | nēṟṟu | yesterday |
| காலை | kālai | morning |
| மாலை | mālai | evening |
| இரவு | iravu | night |
| நேரம் | nēram | time |
| எப்ப வருவியள்? | eppa varuviyaḷ? | when will you come? |
| எத்தனை மணிக்கு? | ettaṉai maṇikku? | at what time? |
| நான் லேட்டா வாறன் | nāṉ lēṭṭā vāṟaṉ | I am running late |
| நேரம் ஆயிட்டுது | nēram āyiṭṭudu | it's too late |
| காலைச் சாப்பாடு | kālaic sāppāḍu | breakfast |
| மதியச் சாப்பாடு | madiyac sāppāḍu | lunch |
| இரவுச் சாப்பாடு | iravuc sāppāḍu | dinner |
| நேர அட்டவணை | nēra aṭṭavaṇai | timetable |
| ஒரு இரவுக்கு | oru iravukku | for one night |
| சூரிய அஸ்தமனம் | sūriya astamaṉam | sunset |
| முதல்ல | mudalla | to begin with |
| பிறகு | piṟagu | afterwards |
| அதுக்கு பிறகு | adukku piṟagu | after that |
| இறுதியா | iṟudiyā | finally |
| அதே நேரத்தில | adē nērattila | all the while |
| ஒரே நேரத்தில | orē nērattila | at the same time |
| செய்யிறதுக்கு முன்னம் | seyyiṟadukku muṉṉam | prior to |
| செய்த பிறகு | seyda piṟagu | once |
| வந்த உடனை | vanda uḍaṉai | as soon as |
| அதிலிருந்து | adilirundu | since then |
| எப்பவும் | eppavum | always |
| அடிக்கடி | aḍikkaḍi | often |
| அபூர்வமா | apūrvamā | rarely |
| எப்பவாவது | eppavāvadu | sometimes |
| ஒருக்காலும் | orukkālum | never |
| சாதாரணமா | sādāraṇamā | usually |
| நீண்ட நேரம் | nīṇḍa nēram | for a long time |
| ஒவ்வொரு தரமும் | ovvoru taramum | every time |
| அவ்வப்போது | avvappōdu | now and then |
| இப்ப வரைக்கும் | ippa varaikkum | so far |
| திடீரென | tiḍīreṉa | suddenly |
| முன்கூட்டியே | muṉkūṭṭiyē | in advance |
| நேரத்தோட | nērattōḍa | on time |
| அவசரமா | avasaramā | urgently |
| உடனடியா | uḍaṉaḍiyā | right away |
| கொஞ்சம் கொஞ்சமா | koñcam koñcamā | gradually |
| கடைசி நேரத்தில | kaḍaisi nērattila | at the last moment |
| எப்பவாவது ஒரு நாள் | eppavāvadu oru nāḷ | sooner or later |
| ஒருநாள் | orunāḷ | one day |
| சின்ன வயசில | siṉṉa vayasila | in childhood |
| அந்தக் காலத்தில | andak kālattila | back in those days |
| அது மிகவும் நாள் முந்தி | adu migavum nāḷ mundi | it was long ago |
| முதல் தரம் | mudal taram | the first time |
| எதிர்காலம் | edirkālam | the future |
| கடந்த காலம் | kaḍanda kālam | the past |
| உடனடித் திட்டம் | uḍaṉaḍit tiṭṭam | immediate plans |
| ஒரு வருஷத்தில | oru varuṣattila | in a year |
| நிரந்தரமா | nirandaramā | permanently |
| தற்காலிகமா | taṟkāligamā | temporarily |
| வசதியான நேரம் | vasadiyāṉa nēram | a convenient time |
| நேரம் குறிக்கிறன் | nēram kuṟikkiṟaṉ | to set a time |
| பிற்பகல்ல | piṟpagalla | in the afternoon |
| சாயந்தரம் பக்கமா | sāyandaram pakkamā | towards the evening |
| எந்த நேரமும் | enda nēramum | any time |
| அஞ்சு மணிக்கு முந்தி ஏலாது | añcu maṇikku mundi ēlādu | not before five |
| நேரத்துக்கு வருவன் | nērattukku varuvaṉ | I will be on time |
| வரைக்கும் | varaikkum | until |
| நூற்றாண்டு | nūṟṟāṇḍu | hundred-year period |
| காலகட்டம் | kālagaṭṭam | era |
| பத்தாண்டு | pattāṇḍu | decade |
| காலப்பகுதி | kālappagudi | period |
| ஒரு கணம் | oru kaṇam | an instant |
| நெடுங்காலமான | neḍuṅgālamāṉa | long-lasting |
| அண்மையில | aṇmaiyila | the other day |
| இக்காலத்தில | ikkālattila | nowadays |
| காலங்காலமா | kālaṅgālamā | from time immemorial |
| சில நிமிசத்தில | sila nimisattila | in a matter of minutes |
| நவீன | navīṉa | modern |
| பழங்கால | paḻaṅgāla | ancient |
| போன காலம் | pōṉa kālam | days gone by |
| அரிதா | aridā | once in a while |
| நாள் தோறும் | nāḷ tōṟum | daily |
| ஒழுங்கா | oḻuṅgā | regularly |
| முதல் தரமா | mudal taramā | for the first time |
| புதுசா | pudusā | anew |
| நாளுக்கு நாள் கூட | nāḷukku nāḷ kūḍa | more and more often |
| வேலை நாட்களில | vēlai nāṭkaḷila | on weekdays |
| ஒரு தரம் விட்டு | oru taram viṭṭu | every other time |
| வருஷத்துக்கு ஒரு தரம் | varuṣattukku oru taram | once a year |
| இடையிடையே | iḍaiyiḍaiyē | every now and then |
| அதுக்கிடையில | adukkiḍaiyila | meanwhile |
| இணையா | iṇaiyā | in parallel |
| அது வரைக்கும் | adu varaikkum | until then |
| காலப்போக்கில | kālappōkkila | later on |
| முதல் நாள் | mudal nāḷ | the day before |
| இனிமேல் | iṉimēl | from now on |
| இந்தத் தரம் | indat taram | this time |
| நேரத்துக்கு | nērattukku | in due time |
| பிந்தித் திகதி போட்டு | pindit tigadi pōṭṭu | retroactively |
| தாமதம் இல்லாம | tāmadam illāma | without delay |
| பெப்ரவரி | pebravari | February |
| மார்ச் | mārc | March |
| ஏப்ரல் | ēpral | April |
| மே | mē | May |
| ஜூன் | jūṉ | June |
| ஆகஸ்ட் | āgasṭ | August |
| செப்டெம்பர் | sepṭembar | September |
| ஒக்டோபர் | okṭōbar | October |
| நவம்பர் | navambar | November |
| டிசம்பர் | ḍisembar | December |
| வருஷம் | varuṣam | year |
| இருபத்தி நாலு மணித்தியாலம் | irubatti nālu maṇittiyālam | full day |
| நூறு வருஷம் | nūṟu varuṣam | century |
| நிமிஷம் | nimiṣam | minute |
| செக்கன் | sekkaṉ | second (time) |
| அரை மணித்தியாலம் | arai maṇittiyālam | half an hour |
| மத்தியானம் | mattiyāṉam | noon |
| நடு ராத்திரி | naḍu rāttiri | midnight |
| இப்ப | ippa | now |
| கெடு | keḍu | deadline |
| அடுத்த | aḍutta | next |
| கடந்த | kaḍanda | last |
| தாமதமா வாறன் | tāmadamā vāṟaṉ | to be late |
| நேரத்துக்கு போறன் | nērattukku pōṟaṉ | to make it in time |
| மறுபடியும் | maṟubaḍiyum | again |
| சீக்கிரம் | sīkkiram | soon |
| கனகாலத்துக்கு முன்ன | kaṉakālattukku muṉṉa | a long time ago |
| சமீபத்தில | samībattila | recently |
| லேட்டா | lēṭṭā | late |
| சீக்கிரமா | sīkkiramā | early |
| வேகமா | vēgamā | quickly |
| இப்பதான் | ippadāṉ | just now |
| காலையில | kālaiyila | in the morning |
| பகல்ல | pagalla | in the daytime |
| மாலையில | mālaiyila | in the evening |
| இரவில | iravila | at night |
| தினமும் | tiṉamum | every day |
| நாள் முழுக்க | nāḷ muḻukka | all day |
| கணம் | kaṇam | moment |
| கடிகாரம் | kaḍigāram | clock |
| மணி என்ன | maṇi eṉṉa | what time is it? |
| நாள் | nāḷ | day |
| மணி நேரம் | maṇi nēram | hour |
| எப்பவாவது | eppavāvadu | someday |
| ரெண்டு தரம் | reṇḍu taram | twice |