Choose “Print” in the browser menu to print the set or save it as a PDF.
Source: https://lingofly.ai/english/sl/words/lyudi/ · Material date: 2026-09-01
| Original | Translation |
|---|---|
| prijatelj | friend |
| družina | family |
| mama | mom |
| oče | dad |
| otrok | child |
| prodajalec | seller |
| kupec | buyer |
| sosed | neighbor |
| človek | person |
| moški | man |
| ženska | woman |
| mladenič | young man |
| dekle | girl |
| starec | old man |
| neznanec | stranger |
| množica | crowd |
| sin | son |
| tujec | foreigner |
| receptor | receptionist |
| ribič | fisherman |
| lasje | hair |
| visok | tall |
| nizek | low |
| mlad | young |
| brada | beard |
| brki | mustache |
| suh | thin (person) |
| debel | fat |
| čeden | good-looking |
| videz | appearance |
| prijazen | kind |
| vesel | cheerful |
| pameten | smart |
| hudoben | mean |
| miren | calm |
| vljuden | polite |
| len | lazy |
| pogumen | brave |
| pošten | honest |
| značaj | character (temperament) |
| natakar | waiter |
| igrača | toy |
| nevesta | bride |
| ženin | groom |
| poročiti se | get married |
| ločitev | divorce |
| starši | parents |
| brat | brother |
| sestra | sister |
| babica | grandmother |
| dedek | grandfather |
| stric | uncle |
| teta | aunt |
| vnuk | grandson |
| sorodnik | relative |
| bratranec | male cousin |
| otroci | children |
| fant | boy |
| punca | girl (colloquial) |
| hčerka | daughter |
| koliko si star? | How old are you? |
| odrasla oseba | adult |
| najstnik | teenager |
| dojenček | infant |
| starost | age |
| star sem trideset let | I am thirty years old |
| kodrast | curly |
| plešast | bald |
| sivolas | grey-haired |
| telesna višina | height (of a person) |
| vitek | slim |
| srednje visok | of medium height |
| radodaren | generous |
| potrpežljiv | patient (tolerant) |
| delaven | hard-working |
| zanesljiv | reliable |
| skromen | modest |
| družaben | sociable |
| skrben | caring |
| resen | serious |
| vzgojen | well-mannered |
| smisel za humor | sense of humour |
| skop | stingy |
| trmast | stubborn |
| grob | rude |
| predrzen | brazen |
| zvit | sly |
| klepetav | chatty |
| raztresen | absent-minded |
| vzkipljiv | hot-tempered |
| ravnodušen | indifferent |
| navada | habit |
| prijateljica | female friend |
| znanec | acquaintance |
| talent | talent |
| roditi se | be born |
| otroštvo | childhood |
| mladost | youth |
| odraslo življenje | adult life |
| generacija | generation |
| rodno mesto | home town |
| pet let živeti v državi | live in the country for five years |
| spomin | memory |
| stara fotografija | old photograph |
| usoda | fate |
| začeti novo življenje | start a new life |
| ustvariti družino | start a family |
| bogat | rich |
| reven | poor |
| sostanovalec | roommate |
| prijatelj iz otroštva | childhood friend |
| daljni sorodnik | distant relative |
| vzgajati otroke | raise children |
| znan | well-known |
| močan | strong |
| zaroka | engagement |
| poročni prstan | wedding ring |
| poročna obleka | wedding dress |
| mladoporočenca | newlyweds |
| medeni tedni | honeymoon |
| zabava ob vselitvi | housewarming (party) |
| žalovanje | mourning |
| razumen | sensible |
| dobrota | kindness |
| samoobvladovanje | self-control |
| potrpljenje | patience |
| sebičnost | selfishness |
| lenoba | laziness |
| trma | obstinacy |
| radovednost | curiosity |
| poštenost | decency |
| iznajdljivost | resourcefulness |
| brezskrbnost | carefree nature |
| odločen | decisive |
| sramežljiv | bashful |
| zamerljiv | touchy (easily offended) |
| prilagodljiv | accommodating |
| pikolovski | pedantic |
| samovšečen | vain (self-loving) |
| ustrežljiv | obliging |
| zaprt vase | withdrawn |
| neposreden | blunt (direct) |
| nepredvidljiv | unpredictable |
| ubogati | obey |
| hvaliti se | brag |
| opravljati | badmouth |
| pretvarjati se | feign |
| zadržati se | hold back (refrain) |
| pošaliti se | pull a prank |
| zlagati se | make things up (lie) |
| prisluškovati | eavesdrop |
| vsiljevati se | impose oneself |
| držati besedo | keep your word |
| zaslužiti | deserve (earn) |
| očitati | reproach |
| dati pohvalo | commend |
| obsoditi | convict |
| pustiti na cedilu | leave in the lurch |
| nalašč | deliberately (to annoy) |
| iz neumnosti | out of foolishness |
| v najboljši veri | with the best intentions |
| to ni lepo | that is not nice |
| ni mislil hudega | he meant no harm |
| zaupanje | trust |
| zavist | envy (feeling) |
| usmiljenje | pity (mercy) |
| vpliv | influence |
| ugled | esteem |
| vzajemno | mutually |
| kot enak z enakim | as equals |
| ujeti se | get along |
| držati se ob strani | stay out of it |
| mož | husband |
| žena | wife |
| ljudje | people |
| moževa mati | husband's mother |
| tašča | mother-in-law |
| tast | father-in-law |
| zet | son-in-law |
| snaha | daughter-in-law |
| nečak | nephew |
| nečakinja | niece |
| vnukinja | granddaughter |
| dvojčka | twins |
| sorodstvo | kin |
| starejši brat | older brother |
| mlajša sestra | younger sister |
| edinec | only child |
| sestrična | female cousin |
| mačeha | stepmother |
| očim | stepfather |
| sirota | orphan |
| vdova | widow |
| soprog | spouse (male) |
| soproga | spouse (female) |