Shopping and money in Persian

Choose “Print” in the browser menu to print the set or save it as a PDF.

Source: https://lingofly.ai/english/fa/words/pokupki/ · Material date: 2026-09-01

Available recordings and examples remain on the topic page. The printed set contains spelling, reading guides and translations.
OriginalReadingTranslation
چندchandhow many?
تومانtumântoman
فروشگاهfârushgâhshop
بازارbâzârbazaar
نیمکتnemkatcounter
فروشندهfârushândeseller
مشتریmâshtaricustomer
ترازوtarâzuscales
کیلوkilâkilo
تازهtâzefresh
رسیدهrasideripe
برچسب قیمتbârchebe giyâmatprice tag
تخفیفtakhfifdiscount
حساب چنده؟hesâb chande؟how much is it?
این گران استin gârân astthis is expensive
ارزان‌تر نمی‌کنید؟arzân-tar nemi-kânid؟can you make it cheaper?
می‌گیرمmi-giramI will take it
لازم ندارمlâzem nadârâmI do not need it
سوپرمارکتsupermarketsupermarket
سبدsebedbasket
صفsaffqueue
صندوقsandugcash desk
کیسهkisebag
بازbâzopen
بستهbâsteclosed
انتخاب کردنentekhâb kânto choose
سایزsâyzsize
گارانتیgârântiwarranty, guarantee
پس دادن جنسpas dâdane dzhensreturn of goods
تبلیغtabligad, advertisement
تیزر تبلیغاتیtizere tablitsâtiad clip, commercial
برندberendbrand
لوگوlâgâlogo
حراجhârâzhsale, clearance
پیشنهاد خوبpishnâhâde khubgood deal, offer
قیمت‌ها رو مقایسه کردنgeymatghâ ru mâgâyese kânto compare prices
بستهbâstepack, package
شیشهshiysheglass
فلزfelezmetal
پلاستیکplastikplastic
کاغذkâgâzpaper
بادوامbâdâvâmdurable, sturdy
مرغوبmargubhigh-quality, desirable
مرکز خریدmarkaze kharidshopping mall
ویترینvitrinshop window, display case
صندوق‌دارsandugdârcashier
خریدkharidshopping, purchase
کارت تخفیفkârte takhfifloyalty card, discount card
بسته‌بندی هدیهbastebandie hediegift wrapping
چرخ دستیcherkhe dâstishopping cart, trolley
جنس را تعویض کردنdzhens râ tâviz kânto exchange goods
مرجوع کردنmârdzhu kânto return goods, process a return
معیوبmâyubdefective, faulty
سایز اندازه نیستsâiz ândâze nistthe size did not fit
فاکتور را نگه دارfâktâr râ negâh darkeep the receipt
تقلبی استtaglibi astit is a fake, counterfeit
موجود استmâdzhud astin stock, available
تعویض رنگtâvize rângto change to another color
ساعت مچیsââte mâchiwristwatch
عطرatrperfume
لوازم آرایشlâvâzeme ârâyeshcosmetics
دست دومdaste dâvâmsecond-hand, used
چانه زدنchâne zadanto haggle, bargain
کتاب‌فروشیketâb-fârushibookshop, bookstore
عمدهâmdewholesale, in bulk
دوره گارانتیdâvre gârântiwarranty period
سفارشیsefarâshimade to order, custom-made
برداشتنbardâshtanto take (pick up)
دادنdâdanto give
خریدنkharidanto buy
کادوپیچ کردنkadâpich kânto gift-wrap
پس دادنpas dâdanto give back
یه کیلو چند می‌شه؟ye kilâ chand mishe؟how much per kilo?
تخفیف دارید؟takhfif dârid؟is there a discount?
... دارید؟... dârid؟do you have...?
همینو برمی‌دارمhaminâ bârmidâramI will take this one
کیسه می‌خواهمkise mi-khâhamI need a bag
صندوق کجاست؟sandug kâdzhâst؟where is the till?
همین بودhamin budthat is all
نقد یا کارت؟nâgd ya kart؟cash or card?
باقی بمونهbâgi bumunekeep the change
لیست خریدliste kharidshopping list