Home and things in Persian

Choose “Print” in the browser menu to print the set or save it as a PDF.

Source: https://lingofly.ai/english/fa/words/dom/ · Material date: 2026-09-01

Available recordings and examples remain on the topic page. The printed set contains spelling, reading guides and translations.
OriginalReadingTranslation
خانهkhânehouse / home
آپارتمانâpârtemânapartment
گرم کردنgârm kânto warm up
مسکنmaskanhousing
اتاقâtâgroom
آشپزخانهâshpâzkhânekitchen
حمامhâmmâmbathroom
بالکنbâlkânbalcony
طبقهtâbagefloor (storey)
آسانسورâsânsârlift
پلهpellestaircase
میزmiztable
صندلیsandâlichair
تختtakhtbed
کمدkâmedwardrobe
پنجرهpandzherewindow
دربdarevdoor
کلیدkâlidkey
لامپlâmplamp
آب گرمâb gârmhot water
برقbargelectricity
آشغالâshgâltrash
تمیز کردنtamiz kânto clean
لباسشوییlabâtshuiwashing machine
ظرفzarfdishes
حولهhâvletowel
صابونsâbunsoap
همسایهhamsâyeneighbor
صاحبخانهsâhebkhânelandlord
اجارهedzhârerent
قراردادgârârlâdcontract
ودیعهvâdiedeposit
قبضgâbâzutility bill
تعمیرtammirrepair
شلوغshâlugnoisy / crowded
کار نمی‌کندkâr nemi-kânadit does not work
خراب شدkharâb shâdit broke
چکه می‌کندchekke mi-kânadit drips
تعمیرکار را صدا بزنیدtamirkar râ sedâ bânidcall the repairman
کی می‌آیید؟key mi-âyid؟when will you come?
نمی‌تونم باز کنمnemi-tunam bâz kânamI cannot open it
باغbâggarden, orchard
اجاق گازâdzhâge gazstove, gas cooker
یخچالyâchâlrefrigerator
پریزparizsocket, outlet
سیمsimwire, cord
کارتنkartânbox, carton
پشت‌بامpesht-bâmroof
دیوارdivârwall
اتاق خوابâtâge khâbbedroom
حیاطhayyotcourtyard, yard
سقفsagfceiling
دروازهdârâvâzegate
حصارhesârfence
گاراژgârâzhgarage
صندوق پستیsanduge pâstimailbox
زیرزمینzirezaminbasement, cellar
ظرف شستنzarf shâstanto wash the dishes
جارو کردنdzhâru kardanto sweep
لباس شستنlebâs shâstanto wash clothes
اتو کردنâtâ kardanto iron
شام درست کردنshâm dârâst kardanto cook dinner
آشغال بیرون بردنâshâl birun bârdanto take out the trash
جاروبرقیdzhârubârgivacuum cleaner
برسbârsbrush
سطلsatlbucket
اتوâtâiron
کمک کردنkâmak kardanto help
در را ببندdar râ bebendclose the door
پنجره را باز کنpandzhere râ bâz kânopen the window
به من بدهbe man bâdegive me, hand me
آروم, لطفاârâm, lâtfanquiet, please
آپارتمان اجاره کردنâpârtemân edzhâre kardanto rent an apartment
آپارتمان اجاره دادنâpârtemân edzhâre dâdanto rent out an apartment
قرارداد اجارهgârârdâde edzhârerental agreement, lease
اجاره‌بهاedzhâre-bahârent (payment)
مدت اجارهmâddate edzhâreterm of the lease
مشاور املاکmâshâvere amlâkrealtor
دیدن آپارتمانdidane âpârtemânviewing (of an apartment)
آپارتمان مبلهâpârtemân mâblegefurnished apartment
وارد شدنvâred shâdanto move in
خانه تخلیه کردنkhâne takhlie kardanto move out
اسباب‌کشیesbâb-keshimoving (the event)
اسباب‌کشی کردنesbâb-keshi kardanto move house
باربرbârbarloader, mover
بسته‌بندی کردنbâste-bandi kardanto pack
بسته‌ها باز کردنbâste-hâ bâz kardanto unpack
آدرس جدیدâdrese dzhadidnew address
حمل اسبابhamle esbâbmoving of things, haulage
جا افتادنdzhâ âftâdanto settle in
عادت کردنâdât kardanto get used to a new place
مبلمانmâblemânfurniture
مبلmâblsofa, couch
صندلیsandâliarmchair
قفسهgâfseshelf
فرشfârshcarpet
آینهâynemirror
پردهpârdecurtain
بالشbâleshpillow, cushion
لحافlehâfblanket, duvet
لوسترlustrechandelier
رنگrângpaint
دیوار رنگ کردنdivâr râng kardanto paint the walls
کاغذ دیواریkâgaze divâriwallpaper
سرامیکseramiktile, ceramic tile
پیچ‌گوشتیpich-gushtiscrewdriver
دریلdrildrill
لولهlâlepipe
لامپ سوختlâmp sâkhtthe light bulb burned out
شوفاژshufâzhheating, radiator
تعمیر کردنtammir kardanto renovate, do repairs
کنتورkânturmeter, utility meter
عدد کنتورadade kânturmeter readings
قبض آبgâbze âbwater bill
قبض برقgâbze bargelectricity bill
آب قطع شدâb gat shâdthe water was cut off
سطل زبالهsatle zebâlegarbage bin
راه‌پلهrâh-pelestairwell, entrance hall
آیفون ساختمانâyfâne sâkhtemânintercom, entry phone
صدای همسایهsedâye hamsâyenoise from the neighbors
قانون ساختمانgânânde sâkhtemânhouse rules
فرfâroven
مایکروویوmâikrâveyumicrowave
رندهrândegrater
ملاقهmelageladle, scoop
دربdarevlid
تخته گوشتtâkhte gushtcutting board
پیش‌بندpish-bândapron
رومیزیrumizitablecloth
مخلوط‌کنmakhlut-kânblender
ظرف غذاzârfe ghazafood container
شونهshunecomb
تیغtigrazor, blade
شامپوshampushampoo
قیچیgeychiscissors
سوزنsuzanneedle
نخnakhthread
دور انداختنdur ândâkhtânto throw away
نگه داشتنnegâh dâshtânto keep, retain
ماشین لباسشوییmâshine lâbâshuiwashing machine
ماشین ظرفشوییmâshine zârfshuidishwasher
فریزرfrizerfreezer
پنکهpânkefan
بخاریbakhâriheater
سشوارseshvârhair dryer
سه‌راهیserahiipower strip, extension cord
کلیدkâlidswitch
پیچpichscrew
آچارâchârwrench, spanner
انبرambarpliers
چسب برقchasbe barginsulating tape, electrical tape
چسبchasbglue
نوارچسبnâvârchasbtape, sticky tape
طنابtânâbrope, cord
چسباندنchasbândânto glue on, stick
پیچاندنpichândânto screw in, tighten
اندازه گرفتنândâze gereftanto measure, take a measurement
خودم درستش می‌کنمkhâdâm dârâshesh mi-kânamto fix it myself, DIY
دوشdushshower
ساعت زنگ‌دارsââte zangdâralarm clock
دماسنجdâmâsandzhthermometer
توسترtâstertoaster
چرخ خیاطیcharkhe khayyotisewing machine
پیpifoundation, footing
تزئیناتtaz'inâtfinishing, decoration works
پایین کشیدنpâin kshidanto pull down
جابه‌جا کردنdzhâbe-dzhâ kânto move (furniture)
غلط انداختنgelat andâkhtanto drop
از زمین برداشتنaz zamin berdâshtanto pick up off the floor
آویزان کردنâverizân kânto hang up
از قفسه برداشتنaz gâfse berdâshtanto take off a shelf
تا کردنtâ kânto fold
چیدنchidanto arrange
پهن کردنpehn kânto spread out
وارد کردنvâred kânto let in
بیرون کردنbeyrun kânto let out
باز کردنbâz kânto open
بستنbâstanto close
قفل کردنgâfl kânto lock
باز کردن قفلbâz kâne gâflto unlock
چراغ رو روشن کردنcherâg râ râshen kânto turn on the light
چراغ رو خاموش کردنcherâg râ khâmâsh kânto turn off the light
دستگیره رو چرخوندنdastigere râ cherkhundânto turn the handle
در زدنdar zadanto knock
زنگ رو زدنzâng râ zadanto ring the bell
آستانهâstânethreshold
دستگیرهdastgiredoor handle
قفلgâfllock
زنگ درzange dardoorbell
لبه پنجرهlabeye pandzherewindowsill
پرده توریpârde turilace curtain
چراغ خوابcherâge khâbnight light
روشوییrushuyisink
وانvânbathtub
توالتtâvâlettoilet
شلنگshelenghose