ahalbidea izan

“ahalbidea izan” — be able to afford in Basque. Phrase, level B1. Literally 'to have the can-way': ahal — 'can' + bidea — 'way'. The possibility here is a 'can-road': have it — you walk; not — you stand. In a live sentence: “Ez dut auto berri bat erosteko ahalbidea aurten” — I can't afford a new car this year. A word from the everyday Basque course, level B1.

Updated September 1, 2026 · Lingofly

In short

“be able to afford” in Basque
Written in Basqueahalbidea izan
Translationbe able to afford
Part of speechphrase
LevelB1

Why it looks that way

Literally 'to have the can-way': ahal — 'can' + bidea — 'way'. The possibility here is a 'can-road': have it — you walk; not — you stand

A word with a story stays in memory longer than one learned as a “spelling — translation” pair: memory holds on to meaning, not to a string.

In a live sentence

A single word almost never appears alone in conversation. A sentence shows where it fits and what stands next to it.

  • Ez dut auto berri bat erosteko ahalbidea aurten
    I can't afford a new car this year

How not to forget this word

Reading a word and remembering it are different jobs. A day later, little survives of a single reading — and that is not bad memory, that is how memory works.

Frequently asked

How do you say “be able to afford” in Basque?

«ahalbidea izan». In a live sentence: “Ez dut auto berri bat erosteko ahalbidea aurten” — I can't afford a new car this year. Phrase, level B1.

Why does this word look the way it does?

Literally 'to have the can-way': ahal — 'can' + bidea — 'way'. The possibility here is a 'can-road': have it — you walk; not — you stand. A word with a story stays in memory longer than a “spelling — translation” pair: memory holds on to meaning, not to a string.

Next

Remember “ahalbidea izan” for goodAdd the word to practice