Choose “Print” in the browser menu to print the set or save it as a PDF.
Source: https://lingofly.ai/english/dv/words/vremya/ · Material date: 2026-09-01
| Original | Reading | Translation |
|---|---|---|
| މިއަދު | miadhu | today |
| މާދަމާ | maadhamaa | tomorrow |
| އިއްޔެ | iyye | yesterday |
| ހެނދުނު | hendhunu | morning |
| ހަވީރު | haveeru | evening |
| ރޭގަނޑު | reygandu | night |
| ގަޑި | gadi | hour; clock |
| ކޮންއިރަކުން އަންނާނީ؟ | konirakun annaanee? | when will you come? |
| ދުވާލަކު ދެ ފަހަރު | dhuvaalaku dhe faharu | twice a day |
| ކެއުމަށްފަހު | keumahfahu | after meals |
| ޑޮކްޓަރަށް ދައްކާ ގަޑި | doktarah dhakkaa gadi | doctor's appointment |
| އިރު | iru | sun |
| ހޯމަ | hoama | Monday |
| އަންގާރަ | angaara | Tuesday |
| ބުދަ | budha | Wednesday |
| ބުރާސްފަތި | buraasfathi | Thursday |
| ހުކުރު | hukuru | Friday |
| ހޮނިހިރު | honihiru | Saturday |
| އާދިއްތަ | aadhiththa | Sunday |
| ބަންދު ދުވަސް | bandhu dhuvas | day off |
| މަސްދުވަސް | masdhuvas | month |
| ޖެނުއަރީ | jenuaree | January |
| ޖުލައި | julai | July |
| ތާރީހު | thaareehu | date |
| ހުސް | hus | free (not busy) |
| ކޮން ގަޑިއެއްގައި؟ | kon gadiehgai? | at what time? |
| މާދަމާ ހިނގާ | maadhamaa hingaa | let's do tomorrow |
| އަހަރެން ލަސްވެއްޖެ | aharen lasvejje | I'm running late |
| މާ ލަސްވެއްޖެ | maa lasvejje | it's already late |
| މަސައްކަތު ދުވަސް | masakkathu dhuvas | the workday |
| ހެނދުނުގެ ސައި | hendhunuge sai | breakfast |
| މެންދުރު ކެއުން | mendhuru keun | lunch |
| ރޭގަނޑުގެ ކެއުން | reyganduge keun | dinner |
| ފުރަތަމަ | furathama | firstly |
| ފަހުން | fahun | then |
| އޭގެ ފަހުން | eyge fahun | after that |
| އެންމެ ފަހުން | emme fahun | finally |
| އެ ދަނޑިވަޅުގައި | e dhandivalhugai | at the time when |
| އެއްފަހަރާ | ehfaharaa | at the same time |
| ކުރިން | kurin | before |
| އަށްފަހު | ahfahu | once |
| ވުމާއެކު | vumaaeku | as soon as |
| އޭރުއްސުރެ | eyrussure | since then |
| އަބަދު | abadhu | always |
| ގިނަފަހަރު | ginafaharu | often |
| މަދުފަހަރު | madhufaharu | rarely |
| ބައެއްފަހަރު | baehfaharu | sometimes |
| ދުވަހަކުވެސް | dhuvahakuves | never |
| އާންމުކޮށް | aanmukoh | usually |
| ގިނައިރު | ginairu | for a long time |
| ކޮންމެ ފަހަރަކު | komme faharaku | every time |
| ދޭތެރެ ދޭތެރެއިން | dheythere dheytherein | from time to time |
| މިހާތަނަށް | mihaathanah | so far |
| ކުއްލިއަކަށް | kulliakah | suddenly |
| ކުރިއާލައި | kuriaalai | in advance |
| ގަޑިއަށް | gadiah | on time |
| ލަސްނުކޮށް | lasnukoh | urgently |
| ވަގުތުން | vaguthun | right away |
| މަޑުމަޑުން | madumadun | gradually |
| އެންމެ ފަހު ވަގުތު | emme fahu vaguthu | at the last moment |
| އަވަހަށް ނުވަތަ ފަހުން | avahah nuvatha fahun | sooner or later |
| އެއް ދުވަހަކު | eh dhuvahaku | one day |
| ކުޑައިރު | kudairu | in childhood |
| އޭރުގެ ދުވަސްވަރު | eyruge dhuvasvaru | in those days |
| އެއީ ވަރަށް ކުރީގެ ކަމެއް | eee varah kureege kameh | that was long ago |
| ފުރަތަމަ ފަހަރު | furathama faharu | the first time |
| މުސްތަގުބަލް | musthagubal | the future |
| މާޒީ | maazee | the past |
| ކުރިއަށް އޮތް ރޭވުންތައް | kuriah oiy reyvunthah | upcoming plans |
| އަހަރެއް ފަހުން | ahareh fahun | in a year |
| ދާއިމީ ގޮތެއްގައި | dhaaimee gothehgai | constantly |
| ވަގުތީ ގޮތެއްގައި | vaguthee gothehgai | temporarily |
| ފަސޭހަ ގަޑިއެއް | faseyha gadieh | a convenient time |
| ގަޑިއެއް ކަނޑައެޅުން | gadieh kandaelhun | to set a time |
| މެންދުރު ފަހު | mendhuru fahu | in the afternoon |
| ހަވީރާ ކައިރިވީމަ | haveeraa kairiveema | toward evening |
| ކޮންމެ ގަޑިއެއްގައި ވެސް | konme gadiehgai ves | at any time |
| ފަހެއް ޖެހުމުގެ ކުރިން ނޫން | faheh jehumuge kurin noon | not before five |
| ގަޑިއަށް އަންނާނަން | gadiah annaanan | I will be on time |
| ވަގުތަށް ނިންމަނީ | vaguthah ninmanee | to be in time |
| ބްރޭކު | breyku | break |
| ޑެލިވަރީ މުއްދަތު | delivaree muddhathu | delivery time |
| ވަންދެން | vandhen | until |
| ގަރުނު | garunu | century |
| ޒަމާން | zamaan | era |
| ދިހަ އަހަރު | dhiha aharu | decade |
| ދައުރު | dhauru | period |
| ހިނދުކޮޅު | hindhukolhu | instant |
| ދިގުދެމިގެންދާ | dhigudhemigendhaa | prolonged |
| ދާދި ފަހުން | dhaadhi fahun | the other day |
| މިޒަމާނުގައި | mizamaanugai | nowadays |
| ޒަމާނުއްސުރެ | zamaanussure | since time immemorial |
| މިނެޓުކޮޅެއްގެ ތެރޭގައި | minetukolhehge thereygai | in a matter of minutes |
| ޒަމާނީ | zamaanee | modern |
| ގަދީމީ | gadheemee | age-old |
| އިހުގެ ދުވަސްތައް | ihuge dhuvasthah | days gone by |
| މަދުމަދުން | madhumadhun | once in a while |
| ކޮންމެ ދުވަހަކު | komme dhuvahaku | daily |
| ގަވާއިދުން | gavaaidhun | regularly |
| ފުރަތަމަ ފަހަރަށް | furathama faharah | for the first time |
| އަލުން | alun | anew |
| ދުވަހެއް ދުވަހަކަށް ގިނައިން | dhuvaheh dhuvahakah ginain | more and more often |
| ހަފުތާ ދުވަސްތަކުގައި | hafuthaa dhuvasthakugai | on weekdays |
| ފަހަރަކު ދޫކޮށްފައި | faharaku dhookohfai | every other time |
| އަހަރަކު އެއްފަހަރު | aharaku ehfaharu | once a year |
| އިރުއިރުކޮޅާ | iruirukolhaa | all the time |
| އެހެންހުއްޓާ | ehenhuttaa | meanwhile |
| އެއްވަގުތެއްގައި | ehvaguthehgai | in parallel |
| އެ ވަގުތާ ހަމައަށް | e vaguthaa hamaah | until then |
| ފަހުގެ ދުވަސްތަކުގައި | fahuge dhuvasthakugai | afterwards |
| ކުރީ ދުވަހު | kuree dhuvahu | the day before |
| ކުރިއަށް އޮތްތަނުގައި | kuriah oiythanugai | down the line |
| މި ފަހަރު | mi faharu | this time |
| ވަގުތުން ވަގުތަށް | vaguthun vaguthah | on schedule |
| ފަހުން ތާރީޚު ޖަހައިގެން | fahun thaareekhu jahaigen | retroactively |
| ލަސްކުރުމެއް ނެތި | laskurumeh nethi | without delay |
| ދުވަސް | dhuvas | day |
| ފެބްރުއަރީ | februaree | February |
| މާރިޗު | maarichu | March |
| އޭޕްރީލް | eypreel | April |
| މޭ | mey | May |
| ޖޫން | joon | June |
| އޯގަސްޓު | oagastu | August |
| ސެޕްޓެމްބަރު | septembaru | September |
| އޮކްޓޯބަރު | oktoabaru | October |
| ނޮވެމްބަރު | novembaru | November |
| ޑިސެމްބަރު | disembaru | December |
| އަހަރު | aharu | year |
| ސައުވީސް ގަޑިއިރު | sauvees gadiiru | twenty-four hours |
| ސަތޭކަ އަހަރު | satheyka aharu | a hundred years |
| މިނިޓު | minitu | minute |
| ސިކުންތު | sikunthu | a second (time) |
| ބައި ގަޑިއިރު | bai gadiiru | half an hour |
| މެންދުރު | mendhuru | noon |
| މެންދަމު | mendhamu | midnight |
| މިހާރު | mihaaru | now |
| މުއްދަތު | muddhathu | time limit |
| ދެން އޮތް | dhen oiy | next |
| ވޭތުވެދިޔަ | veythuvedhiya | last, past |
| ލަސްވަނީ | lasvanee | to be late |
| ވަގުތަށް ދެވެނީ | vagthah dhevenee | to make it in time |
| އަލުން | alun | again |
| އަވަހަށް | avahah | soon |
| ކުރިން | kurin | long ago |
| ދާދި ފަހުން | dhaadhi fahun | recently |
| ލަހުން | lahun | late |
| އަވަހުން | avahun | early |
| އަވަހަށް ބާރަށް | avahah baarah | quickly |
| ދެންމެ | dhenme | just now |
| ހެނދުނުގައި | hendhunugai | in the morning |
| ދުވާލުގައި | dhuvaalugai | in the daytime |
| ހަވީރުގައި | haveerugai | in the evening |
| ރޭގަނޑުގައި | reygandugai | at night |
| ކޮންމެ ދުވަހަކުވެސް | konme dhuvahakuves | every day |
| ދުވާލު ހަތަރުދަން | dhuvaalu hatharudhan | all day long |
| ވަގުތުކޮޅު | vaguthukolhu | moment |
| ފާރުގަޑި | faarugadi | clock (the device) |
| ގަޑިން ކިހާއިރެއް؟ | gadin kihaaireh? | what time is it? |
| ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން | konmeves dhuvahakun | someday |
| ދެ ފަހަރު | dhe faharu | twice |