Откройте «Печать» в меню браузера, чтобы распечатать набор или сохранить его в PDF.
Источник: https://lingofly.ai/ca/words/dom/ · Дата материала: 2026-09-01
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| la casa | дом |
| l'habitatge | жильё |
| l'habitació | комната |
| la cuina | кухня |
| el bany | ванная |
| el balcó | балкон |
| la planta | этаж |
| l'ascensor | лифт |
| l'escala | лестница |
| la taula | стол |
| la cadira | стул |
| el llit | кровать |
| l'armari | шкаф |
| la finestra | окно |
| la porta | дверь |
| la clau | ключ |
| el llum | лампа |
| l'aigua calenta | горячая вода |
| l'electricitat | электричество |
| la brossa | мусор |
| la neteja | уборка |
| el rentat | стирка |
| la vaixella | посуда |
| la tovallola | полотенце |
| el sabó | мыло |
| el veí | сосед |
| el propietari | хозяин квартиры |
| el lloguer | аренда |
| el contracte | договор |
| la fiança | залог |
| la factura | коммунальный счёт |
| la reforma | ремонт |
| hi ha soroll | шумно |
| No funciona. | не работает |
| S'ha espatllat. | сломалось |
| goteja | протекает |
| Crideu un tècnic. | вызовите мастера |
| Quan vindran? | когда вы придёте? |
| Espereu un moment. | подождите минуту |
| Està tot bé. | всё в порядке |
| No puc obrir. | я не могу открыть |
| llogar un pis | снимать квартиру |
| posar el pis en lloguer | сдавать квартиру |
| el contracte de lloguer | договор аренды |
| la renda | арендная плата |
| la durada del contracte | срок аренды |
| l'agent immobiliari | риелтор |
| la visita del pis | просмотр квартиры |
| el pis moblat | квартира с мебелью |
| entrar a viure | въехать |
| deixar el pis | съехать |
| la mudança | переезд |
| mudar-se | переезжать |
| el mosso | грузчик |
| el camió | грузовик |
| empaquetar | упаковать |
| desempaquetar | распаковать |
| l'adreça nova | новый адрес |
| el transport de les coses | перевозка вещей |
| instal·lar-se | обустроиться |
| acostumar-se al lloc nou | привыкнуть к новому месту |
| els mobles | мебель |
| el sofà | диван |
| la butaca | кресло |
| el prestatge | полка |
| la catifa | ковёр |
| el mirall | зеркало |
| la cortina | штора |
| el coixí | подушка |
| la manta | одеяло |
| l'aranya | люстра |
| la pintura | краска |
| pintar les parets | красить стены |
| el paper pintat | обои |
| la rajola | плитка |
| el tornavís | отвёртка |
| el trepant | дрель |
| la canonada | труба |
| la bombeta s'ha fos | перегорела лампочка |
| la calefacció | отопление |
| fer una reforma | сделать ремонт |
| el comptador | счётчик |
| la lectura del comptador | показания счётчика |
| la factura de l'aigua | счёт за воду |
| la factura de la llum | счёт за электричество |
| han tallat l'aigua | отключили воду |
| el contenidor | мусорный бак |
| el portal | подъезд |
| el porter electrònic | домофон |
| el soroll dels veïns | шум от соседей |
| les normes de la casa | правила дома |
| el forn | духовка |
| el microones | микроволновка |
| el ratllador | тёрка |
| el cullerot | половник |
| la tapa | крышка |
| la taula de tallar | разделочная доска |
| el davantal | фартук |
| les estovalles | скатерть |
| la batedora | блендер |
| el recipient | контейнер для еды |
| la pinta | расчёска |
| la maquineta d'afaitar | бритва |
| el xampú | шампунь |
| les tisores | ножницы |
| l'agulla | иголка |
| el fil | нитка |
| llençar | выбросить |
| guardar | хранить |
| la rentadora | стиральная машина |
| el rentaplats | посудомоечная машина |
| el congelador | морозильник |
| el ventilador | вентилятор |
| l'estufa | обогреватель |
| l'eixugador | фен |
| la regleta | удлинитель |
| l'interruptor | выключатель |
| el cargol | шуруп |
| la clau anglesa | гаечный ключ |
| els alicates | плоскогубцы |
| la cinta aïllant | изолента |
| la cola | клей |
| la cinta adhesiva | скотч |
| la corda | верёвка |
| enganxar | приклеить |
| enroscar | закрутить |
| mesurar | измерить |
| reparar amb les pròpies mans | чинить своими руками |
| empènyer | толкать |
| estirar | тянуть |
| la dutxa | душ |
| el despertador | будильник |
| el termòmetre | термометр |
| la torradora | тостер |
| la màquina de cosir | швейная машина |
| decorar la casa | украсить дом |
| l'estrena de la casa | новоселье |
| treure's les sabates | снять обувь |
| la fonamentació | фундамент |
| l'acabat | отделка |
| obrir | открывать |
| tancar | закрывать |
| tancar amb clau | запирать |
| obrir amb clau | отпирать |
| encendre la llum | включать свет |
| apagar la llum | выключать свет |
| prémer | нажимать |
| girar el pom | поворачивать ручку |
| picar | стучать |
| tocar el timbre | звонить в дверь |
| tallar amb tisores | резать ножницами |
| pegar | клеить |
| cosir | шить |
| teixir | вязать |
| arreglar | чинить |
| estavellar | разбивать |
| ratllar | царапать |
| tacar | пачкать |
| netejar | чистить |
| treure la pols | вытирать пыль |
| fer la bugada | стирать бельё |
| assecar | сушить |
| passar la planxa | гладить утюгом |
| fregar el terra | мыть пол |
| ventilar | проветривать |
| regar les flors | поливать цветы |
| plantar | сажать |
| cavar | копать |
| reescriure | переписывать |
| teclejar | печатать |
| la sala d'estar | гостиная |
| el rebedor | прихожая |
| el passadís | коридор |
| el traster | кладовка |
| el llindar | порог |
| la maneta | дверная ручка |
| el pany | дверной замок |
| el timbre | дверной звонок |
| l'ampit de la finestra | подоконник |
| la cortineta | занавеска |
| la bombeta | лампочка |
| la llanterna | фонарик |
| el llum de capçal | ночник |
| l'aixeta | кран |
| la pica | раковина |
| la banyera | ванна |
| el vàter | унитаз |
| la mànega | шланг |
| els llumins | спички |
| l'encenedor | зажигалка |
| la fregona | швабра |
| el drap | тряпка |
| l'escombra | веник |
| la pala | совок |
| la pols | пыль |
| la brutícia | грязь |
| el detergent | моющее средство |
| passar l'aspirador | пылесосить |
| escombrar el terra | подмести пол |
| posar ordre | навести порядок |
| el rellotge de paret | настенные часы |
| l'estora | коврик |
| el cobertor | плед |
| la funda de coixí | наволочка |
| el cobrellit | покрывало |
| el ganxo | крючок |
| el marc de fotos | рамка для фото |
| el gerro | ваза |
| el test | цветочный горшок |
| el bagul | сундук |
| eixugar | вытирать |
| trepar | сверлить |
| clavar un clau | забивать гвоздь |
| cargolar | прикрутить |
| muntar un moble | собрать мебель |
| desmuntar | разобрать |
| omplir | наполнить |
| pegar amb cinta | заклеить |
| aclarir | полоскать |
| fer el llit | застелить постель |
| s'ha anat la llum | свет погас |
| l'aixeta perd aigua | кран течёт |
| el radiador no escalfa | батарея не греет |
| l'endoll no funciona | розетка не работает |
| la porta no es tanca | дверь не закрывается |
| engreixar les frontisses | смазать петли |
| canviar el pany | поменять замок |
| posar una bombeta nova | вкрутить лампочку |
| reparar la cadira | починить стул |
| gotejar | капать |